Super Junior - What If - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Super Junior - What If




(예성)쌓여가는 시간들은 아마도
Время строить, наверное, есть.
욕심을 부르나 봐요
Я называю тебя жадным.
어제보다 오늘 아파진걸 보면... oh girl
Ты видишь, сегодня больно больше, чем вчера... о, девочка.
(규현)나를 향한 미소에도
Даже с улыбкой ко мне.
마냥 행복할 없어진
Я не могу быть таким счастливым, как сейчас.
특별함이 없다는 알아 버린 후부터였죠 baby
Детка.
(All)What if 그대가 사랑할 것만 같아
Что, если ты думаешь, что любишь меня?
(려욱)조금 기다리면 내게 것만 같아서
Думаю, я приду к тебе, если немного подожду.
(All)이런 기대로 나는 그댈 떠날 없죠
Я не могу оставить тебя в таком ожидании.
(려욱)그렇게 시간이 쌓여
Вот так накапливается время.
아픔이 되는 알고 있으면서 oh girl
О, девочка, я знаю, ты больна.
(성민)내게만 주는 거라고
Я отдаю его только себе.
믿고 싶어지는 미소였지만
Это была улыбка, в которую я хотел верить.
아닌 거겠죠 그래도 혹시나 하면서...
Я не думаю, что это...
(All)What if 내가 그댈 먼저 만났었다면…
Что, если я встречу тебя первой...
(규현)아니 차라리 그대를 몰랐었다면...
Если бы я не знал тебя...
(All)이런 생각도 내겐 아무 소용이 없죠
Эта идея не работает для меня.
(예성)깊숙하게 박힌 그대라는
Глубоко-усаженный.
시간 속에 이미 살고 있으니...
Со временем, уже живое...
(성민)시간의 무게만큼 사랑은 더해가고
Любовь-это больше, чем тяжесть времени.
(규현)아픔이 무거워도 그래도 언젠간
Даже если боль тяжела, однажды ...
사랑할 것만 같아
Думаю, я буду любить тебя.
(예성)조금 기다리면 내게 것만 같아서
Думаю, я приду к тебе, если немного подожду.
(All)이런 기대로 나는 그댈 떠날 없죠
Я не могу оставить тебя в таком ожидании.
(려욱)그렇게 시간이 쌓여 오늘을 만든
Вот как мы построили это сегодня.
알고 있으면서... oh girl oh lady
Я знаю ... о, девочка, о, леди.





Writer(s): ELOFSSON JORGEN KJELL, DE VILLER DANE ANTHONY, GOLDMARK ANDREW G, KENZIE, HOSEIN SYED SEAN, KWON YOON JUNG


Attention! Feel free to leave feedback.