Lyrics and translation Super Junior - 迷 (Me) [Live]

迷 (Me) [Live]

혹시 감춰왔던 거니
너의 마음이 (너의 마음이)
이미 변해가고 있는걸 말야
누군가 시간을 되돌려준다면
자꾸 희미해지는 너의
예쁜 얼굴을 그려 놓아둘텐데
난 꿈을 꾼걸까?
너의 모습과 oh 긴긴 밤들도
아무 의미없는듯
넌 점점 멀어져갔지
It's gonna be me
영원히 니 곁에서
It's gonna be me
머무르고 싶은 나야
흔들리지마 제발
나를 꼭 잡고 있어
이별이란 다신 없는거야
It's gonna be me
너의 눈물 닦아줄게
It's gonna be me
이토록 널 원하고 있는 나야
사랑 그 이상의 것
더 원하지도 않아
널 이렇게 기다리고 있어
It's gonna be me
괜찮아 너를 미워하지는 않아
그저 잠시 지쳤을 뿐야
너는 그리 강한 사람 아닌걸
언제부터일까?
우리 모습도 oh 변해가나봐
슬픈짐을 무뎌진
어른이 되어 가잖아
It's gonna be me
영원히 니 곁에서
It's gonna be me
머무르고 싶은 나야
사랑 그 이상의 것
더 원하지도 않아
널 이렇게 기다리고 있어
왜 더 아픈걸까? 눈물이 흘러
너를 볼 수 없어
쉽지 않아
너무 흔한 사랑한단 말조차
그저 입술안에 가득 차있어
It's gonna be me
이별이란 없는거야
It's gonna be me
Don't wanna say goodbye
기다리겠어 언제까지나
Loving you
It's gonna be me
영원히 니 곁에서
It's gonna be me
머무르고 싶은 나야
흔들리지마 제발
나를 꼭 잡고 있어
이별이란 다신 없는거야
It's gonna be me
너의 눈물 닦아줄게 (I'll be your side)
It's gonna be me
이토록 널 원하고 있는 나야
사랑 그 이상의 것
더 원하지도 않아 (너만을)
난 이렇게 기다리고 있어
It's gonna be me

迷 (Me) [Live]

Est-ce que tu cachais ton cœur ?
Ton cœur est en train de changer (ton cœur est en train de changer)
C'est comme ça que tu disais
Si quelqu'un pouvait revenir en arrière dans le temps
Je te dessinerais ton beau visage qui s'estompe
De plus en plus
Est-ce que j'ai fait un rêve ?
Ton image et oh les longues nuits aussi
Comme si tout n'avait aucun sens
Tu t'éloignais de plus en plus
It's gonna be me
Pour toujours à tes côtés
It's gonna be me
Je suis celui qui veut rester
Ne tremble pas, s'il te plaît
Tiens-moi bien
La séparation n'existe plus
It's gonna be me
Je vais essuyer tes larmes
It's gonna be me
Je suis celui qui te désire tellement
Plus que l'amour
Je n'en veux pas plus
Je t'attends comme ça
It's gonna be me
Tout va bien, je ne te déteste pas
Tu étais juste fatiguée
Tu n'es pas si forte
Depuis quand ?
Notre image oh aussi change
Tu es devenue insensible au triste fardeau
Tu deviens adulte
It's gonna be me
Pour toujours à tes côtés
It's gonna be me
Je suis celui qui veut rester
Plus que l'amour
Je n'en veux pas plus
Je t'attends comme ça
Pourquoi ça fait-il plus mal ? Les larmes coulent
Je ne peux pas te voir
Ce n'est pas facile
Même les mots "je t'aime" qui sont si courants
Ils sont juste plein dans mes lèvres
It's gonna be me
La séparation n'existe pas
It's gonna be me
Don't wanna say goodbye
Je t'attendrai toujours
Loving you
It's gonna be me
Pour toujours à tes côtés
It's gonna be me
Je suis celui qui veut rester
Ne tremble pas, s'il te plaît
Tiens-moi bien
La séparation n'existe plus
It's gonna be me
Je vais essuyer tes larmes (I'll be your side)
It's gonna be me
Je suis celui qui te désire tellement
Plus que l'amour
Je n'en veux pas plus (juste toi)
Je t'attends comme ça
It's gonna be me