Lyrics and translation Super Junior - 그녀는 위험해 (She Wants it) [Live]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
그녀는 위험해 (She Wants it) [Live]
Elle est dangereuse (Elle le veut) [Live]
Ggeunjeokggeunjeokhan
mabeobgateun
geunyeo-ae
geomijuleh
geolryeo
Comme
un
charme
dangereux,
je
suis
attiré
par
elle
Heh-eonal
su
eopseo
Je
ne
peux
pas
l'éviter
Waenji
mulla
idaeroga
jo-ah
Je
ne
sais
pas
pourquoi,
mais
j'aime
son
regard
Nan
imi
bbajeotna
Est-ce
que
j'ai
déjà
perdu
la
tête ?
Jeongmalro
michidorok
yehppeun
geunyeoji
Elle
est
vraiment
magnifique,
à
me
rendre
fou
Namjaro
tae-eonangeol
jeulgeomgeh
haji
Elle
prend
plaisir
à
me
rendre
fou
avec
sa
beauté
Don
mahneun
namjabuteo
a-ideulkkaji
Des
hommes
riches
aux
jeunes
garçons
Geunyeo-ae
hwanshimeul
sago
shipeoseo
andalhaji
Tout
le
monde
veut
avoir
une
chance
avec
elle,
c'est
pourquoi
ils
se
battent
My
mama
told
me
Ma
mère
me
l'a
dit
Yeojaneun
mwonimwonihaedo
chakhan
ma-eumi
Les
femmes
sont
toujours
gentilles
au
fond
Gajang
jungyohan
georangeol
(Aljiman)
C'est
le
plus
important (mais)
Eokkae
mureop
balkkaji
wanbyeokhan
neo-ae
style
Son
style
est
parfait,
des
épaules
aux
genoux
Mi-ingyeh-ae
dalinin
Elle
est
une
œuvre
d'art
Geunyeoneun
wiheomhae
neomudo
wiheomhae
Elle
est
dangereuse,
tellement
dangereuse
Geu
nunbit
hanbeon
nomyeon
geugeolro
nal
game
over
Un
seul
regard
de
ses
yeux
et
c'est
fini
pour
moi
Mi-indeuldo
jiltuhaneun
Même
les
mannequins
tombent
sous
son
charme
Geunyeoneun
wiheomhae
neomudo
wiheomhae
Elle
est
dangereuse,
tellement
dangereuse
(Wiheomhae)
She
wants
it
(Dangereuse)
Elle
le
veut
(Wiheomhae)
Woh
(Dangereuse)
Woh
(Wiheomhae)
Yeah
(Dangereuse)
Yeah
Geunyeo-ae
geomijuleh
geolrigomaneun
Tous
les
hommes
sont
à
100 %
Namjadeuleun
100%
Attirés
par
son
charme
dangereux
Hanagati
babogati
jeulgeowohae
jushimhae
Elle
leur
fait
ressentir
du
plaisir,
des
fous
comme
ils
sont
Wanbyeokhan
geunyeo-ae
play
skill
Son
talent
de
séduction
est
parfait
Modu
Perfect
hae
Tout
est
parfait
Misoro
nareul
kkosyeotgeon
Son
sourire
m'a
envoûté
Geunyeoga
wonhaneun
geot?
Ce
qu'elle
veut ?
Danji
sarangi
anin
banji
mokgeori
Bling
bling
Pas
seulement
l'amour,
mais
un
collier
brillant,
Bling
Bling
Jalppajin
Slim
slim
jadongcha
Une
voiture
de
sport
élégante
et
rapide
Maeryeoki
neomchyeo
so
hot
Son
charme
déborde,
elle
est
tellement
chaude
Moreugehtda
so
what
Je
ne
sais
pas,
alors
quoi ?
Mae-il
bami
dwaemyeon
nagaji
Chaque
nuit,
elle
chasse
Geunyeoneun
gajin
namjaman
sanyanghaji
Elle
ne
vise
que
les
hommes
qu'elle
possède
Namjadeuleun
geunyeo-ae
jangnangamiji
Les
hommes
sont
ses
jouets
Jeongshimchariji
anim
neodo
got
crazy
Tu
n'es
pas
différent,
tu
deviens
fou
aussi
Anbwado
bbeonhae
geunyeoneun
nareul
wonhaji
Même
si
je
ne
veux
pas,
elle
me
veut
Rago
chakgakhae
nan
dareudago
mitjiman
(Ha!)
Je
pense
que
je
suis
différent,
je
suis
convaincu
(Ha !)
Eokkae
mureop
balkkaji
wanbyeokhan
neo-ae
style
Son
style
est
parfait,
des
épaules
aux
genoux
Mi-ingyeh-ae
dalinin
Elle
est
une
œuvre
d'art
Geunyeoneun
wiheomhae
neomudo
wiheomhae
Elle
est
dangereuse,
tellement
dangereuse
Geu
nunbit
hanbeon
nomyeon
geugeolro
nal
game
over
Un
seul
regard
de
ses
yeux
et
c'est
fini
pour
moi
Mi-indeuldo
jiltuhaneun
Même
les
mannequins
tombent
sous
son
charme
Geunyeoneun
wiheomhae
neomudo
wiheomhae
Elle
est
dangereuse,
tellement
dangereuse
Gotta
let
you
go
Je
dois
te
laisser
partir
Na,
na-ae
ma-eumeul
jakku
heundeuneh
Tu,
tu
m'agites
constamment
Na,
nal
boneun
geunyeoneun
wiheomhae
Tu,
tu
es
dangereuse,
je
te
regarde
Ja,
jakku
na-ae
honeul
magu
heundeuneh
Va,
tu
m'agites
constamment
Na,
na-ae
ma-eumeul
bbaetneun
geunyeoneun
wiheomhae
Tu,
tu
m'attires,
tu
es
dangereuse
(Geunyeoneun
wiheomhae)
(Tu
es
dangereuse)
Eokkae
mureop
balkkaji
wanbyeokhan
neo-ae
style
Son
style
est
parfait,
des
épaules
aux
genoux
Mi-ingyeh-ae
dalinin
Elle
est
une
œuvre
d'art
Geunyeoneun
wiheomhae
neomudo
wiheomhae
Elle
est
dangereuse,
tellement
dangereuse
Geu
nunbit
hanbeon
nomyeon
geugeolro
nal
game
over
Un
seul
regard
de
ses
yeux
et
c'est
fini
pour
moi
Mi-indeuldo
jiltuhaneun
Même
les
mannequins
tombent
sous
son
charme
Geunyeoneun
wiheomhae
neomudo
wiheomhae
Elle
est
dangereuse,
tellement
dangereuse
Eokkae
mureop
balkkaji
wanbyeokhan
neo-ae
style
Son
style
est
parfait,
des
épaules
aux
genoux
Mi-ingyeh-ae
dalinin
Elle
est
une
œuvre
d'art
Geunyeoneun
wiheomhae
neomudo
wiheomhae
Elle
est
dangereuse,
tellement
dangereuse
Geu
nunbit
hanbeon
nomyeon
geugeolro
nal
game
over
Un
seul
regard
de
ses
yeux
et
c'est
fini
pour
moi
Mi-indeuldo
jiltuhaneun
Même
les
mannequins
tombent
sous
son
charme
Geunyeoneun
wiheomhae
neomudo
wiheomhae
Elle
est
dangereuse,
tellement
dangereuse
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.