Super Junior - 기억을 따라 (Memories) - Rearranged - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Super Junior - 기억을 따라 (Memories) - Rearranged




기억을 따라 (Memories) - Rearranged
Souvenirs - Réarrangé
saranghae tjanha
Je t'aime tellement
uri hamkkehan manheun nal dongan
Pendant toutes les nombreuses années que nous avons passées ensemble
hamkke apahaetjanha
Nous avons souffert ensemble
seoroui irin juldo moreugo
Sans savoir que nous étions l'un pour l'autre
neon eodi inneun geoni
es-tu ?
naui moksori deullijil annni
Je n'entends pas ta voix
apeun nae simjangi neoreul chatneunda
Mon cœur douloureux te cherche
neoreul bureunda michidorok
Je t'appelle à la folie
gaseumi nunmuri tto neoui gieogi
Mes larmes coulent, tes souvenirs
han bangul han bangul tto nae gaseume heulleo naerinda
S'écoulent goutte à goutte dans mon cœur
ureodo ureodo jiwojiji annneun gieogeul ttara
Je suis toujours hanté par les souvenirs que je ne peux effacer, même si je les efface encore et encore
oneuldo bin nae gaseumeul
Aujourd'hui encore, mon cœur vide
tto jeoksinda
Se remplit à nouveau
johahaetjanha jageun nae misoe useojwotjanha
J'aimais ton petit sourire, j'ai souri
hamkke ureosseotjanha
Nous avons souffert ensemble
naui nunmure apahaetjanha
Mes larmes ont fait mal
jigeum eodi inneun geoni
es-tu ?
jichin nae moseubi boijil annni
Tu ne vois pas mon corps fatigué
apeun nae simjangi neoreul chatneunda
Mon cœur douloureux te cherche
neoreul bureunda michidorok
Je t'appelle à la folie
gaseumi nunmuri tto neoui gieogi
Mes larmes coulent, tes souvenirs
han bangul han bangul tto nae gaseume heulleo naerinda
S'écoulent goutte à goutte dans mon cœur
ureodo ureodo jiwojiji annneun gieogeul ttara
Je suis toujours hanté par les souvenirs que je ne peux effacer, même si je les efface encore et encore
oneuldo bin nae gaseumeul tto jeoksinda
Aujourd'hui encore, mon cœur vide se remplit à nouveau
naegero dorawajullae
Reviens à moi
maeil ne ireum bureumyeo
J'appelle ton nom tous les jours
jichin gidarim soge
Dans l'attente épuisante
neoreul chaja hemaeneun najanha
Je suis perdu à te chercher
sarangi nunmuri neowaui chueogi
Mes larmes d'amour, tes souvenirs
han bangul han bangul
S'écoulent goutte à goutte
tto nae gaseume heulleo naerinda
Dans mon cœur
ureodo ureodo jiwojiji annneun gieogeul ttara
Je suis toujours hanté par les souvenirs que je ne peux effacer, même si je les efface encore et encore
oneuldo bin nae gaseumeul
Aujourd'hui encore, mon cœur vide
tto jeoksinda
Se remplit à nouveau






1 Intro – Mission: SS5
2 Mr. Simple_Rearranged
3 나쁜 여자 (Boom Boom)
4 나쁜 여자 Boom Boom (Live)
5 Sexy, Free & Single (Live)
6 Sexy, Free & Single
7 너라고 It's You (Live)
8 너라고 (It's You)
9 Super Girl (Korean Version) (Live)
10 Super Girl (Korean Ver.)
11 미인아 BONAMANA (Live)
12 미인아 (BONAMANA)
13 Mr. Simple (Rearranged) (Live)
14 Club No.1
15 So Cold - Sung by SIWON, DONGHAE, EUNHYUK & HENRY
16 Go (Korean Ver.) (Studio Ver.)
17 A-Oh! (Korean Version) (Studio Version)
18 A-Oh! (Korean Ver.) (Studio Ver.)
19 So Cold (Korean Version) (Studio Version)
20 So Cold (Studio Ver.)
21 So... I (Live)
22 So… I
23 Show Me Your Love (SUPER JUNIOR Ver.)
24 Show Me Your Love (SUPER JUNIOR Version) (Live)
25 Sorry, Sorry (Live)
26 Sorry, Sorry
27 A-Oh! (Korean Version) (Live)
28 A-Oh! (Korean Ver.)
29 Break Down (Korean Ver.)
30 Break Down (Korean Version) (Live)
31 먹지 Gray Paper (Sung by YESUNG) (Live)
32 먹지 (Gray Paper) - Sung by YESUNG
33 How Am I Supposed To Live Without You (Sung by SUNGMIN, RYEOWOOK, KYUHYUN & ZHOUMI) (Live)
34 How Am I Supposed To Live Without You - Sung by SUNGMIN, RYEOWOOK, KYUHYUN, ZHOUMI
35 서른즈음에 Around 30s (Sung by KANGIN) (Live)
36 서른즈음에 (Around 30s) - Sung by KANGIN
37 So Cold (Sung by SIWON, DONGHAE, EUNHYUK & HENRY) (Live)
38 Go (Korean Ver.)
39 Club No. 1 (Live)
40 Shake It Up! (생각을 흔들어)
41 Rockstar
42 Marry U (Live)
43 Marry U
44 Wonder Boy (Live)
45 Wonder Boy
46 꿀단지 (SUNNY)
47 꿈꾸는 히어로 Dreaming Hero (Live)
48 꿈꾸는 히어로 (Dreaming Hero)
49 기억을 따라 (Memories) - Rearranged
50 기억을 따라 Memories (Rearranged) (Live)
51 달콤씁쓸 (Bittersweet) - Rearranged
52 머문다 Daydream (Live)
53 머문다 (Daydream)
54 Rockstar (Live)
55 Go (Korean Version) (Live)
56 Go (Korean Version) (Studio Version)
57 달콤씁쓸 Bittersweet (Rearranged) (Live)
58 Intro - Ladies & Gentleman (Live)
59 Shake It Up! 생각을 흔들어 (Live)
60 Intro - Mission: SS5 (Live)
61 꿀단지 SUNNY (Live)

Attention! Feel free to leave feedback.