Super Junior - 돈 돈 (Intro) [Live] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Super Junior - 돈 돈 (Intro) [Live]




Bring it on now
Давай, давай!
Check it right now
Проверь прямо сейчас.
S J 2 Let's dance
S J 2 Давайте танцевать!
[동 해] 이대로 끝이면 기회가 없다면
Если у тебя нет шанса,
모두가 틀렸다고 말하고 있어
Я говорю, что все ошибаются.
[려 욱] 코메디 같은 세상에 웃지 못할 사람들 넌더리가
[Leroyuk] интересно, не могу ли я смеяться в мире, подобном комедии?
돈! 돈! 모든 세상 안에 갇힌 What is your mind
Деньги! деньги! что ты думаешь?
[신동+은혁+기범] You outta control What is your mind
Ты не можешь контролировать свои мысли.
제발 주위를 돌아봐 절망의 눈빛이 보이잖아
Пожалуйста, повернись и ты увидишь глаза отчаяния.
[신동+은혁+기범] Stop bangin' my head My eyes gone red
Хватит стучать мне в голову, мои глаза покраснели.
[성 민] 점점 멀어지는걸 그대로 충분한 세상
[Sung Min] мир, который так далеко, как он есть .
이미 가진걸로 기쁜세상
Я рад, что у тебя уже есть мир.
[한 경] 꿈꾸던 사람들이 하나둘씩 떠나버려도
одном случае] даже если мечтатели оставляют одного или двух.
[희 철]변하지 않네
[Твое железо] оно не меняется.
[은 혁]The world is mine 내가 세계의 법이야
Мир мой, я-закон этого мира.
그들이 행복하기만을 기다렸을
Когда они просто ждали счастья.
[기 범]어느 누구보다 먼저 기회를 잡은
[Обычный] просто у тебя есть шанс раньше всех.
약자를 위한 배려 따윈 절대 없어
Нет нужды заботиться о неудачниках.
[시 원]나의 불꽃을 태워서라도 포기할 없어
[Ши вон] я не могу сдаться, даже если я сожгу все свое пламя.
[규 현]저들의 것이 아닌 우리 아이들의 세상을 위해서라면
[Правила, настоящее]их воля, а не мир наших детей.
[신동+은혁] 그래도 너무 원망 하지마 내가 아냐
[Shin Dong + Eunhyuk] но не будь слишком обиженным.
세상이 그렇게 만든거야
Мир сделал тебя таким.
[이특+희철] 내가 원했던 나는 모두 가져
Все, чего я хотел, это чтобы я получил это.
세상이 나를 외면 하여도
Если мир отвернется от меня...
눈과 귀를 막고 어지럽게 만들어 버릴
Это будет держать твои глаза и уши закрытыми и заставит тебя закружиться.
적당한 머리와 돈이 조금 필요할
Мне просто нужно немного волос и немного денег.
[강 인]나의 불꽃을 태워서라도 지켜주고 싶어
[Ривер ИНН] я хочу защитить свое пламя, даже если я сожгу его все.
[예 성] 환돈의 시대 끝에 살아가야 아이를 위해서라면
[Пример] чтобы мой ребенок жил в конце эпохи перемен .
돈! 돈! 모든 세상 안에 갇힌 What is your mind
Деньги! деньги! что ты думаешь?
[신동+은혁+기범] You outta control What is your mind
Ты не можешь контролировать свои мысли.
제발 주위를 돌아봐 절망의 눈빛이 보이잖아
Пожалуйста, повернись и ты увидишь глаза отчаяния.
[신동+은혁+기범] Stop bangin' my head My eyes gone red
Хватит стучать мне в голову, мои глаза покраснели.
돈! 돈! 이젠 그만
Деньги! деньги! мне нужно, чтобы ты прекратил.
위선의 가면도 벗어버려
Сними маску лицемерия.
[신동+은혁+기범] 벗어버려! 가식의 가면도
[Sindong + Eunhyuk + Gibbons] сними даже маску твоей семьи!
모두 기다리고 있어 마지막 바램도 버리지마
Мы все ждем. не отбрасывай свою последнюю надежду.
[신동+은혁+기범] 던져버려 가식의 가면도
[Вундеркинд + Eunhyuk + другой пример] бросить вниз; его пути тоже.






Attention! Feel free to leave feedback.