Lyrics and translation Super Junior - 똑똑똑 Knock, Knock, Knock (Live)

똑똑똑 Knock, Knock, Knock (Live)

Nugu... seyo?
(Ttok ttok ttok, ttok ttok ttok
Sarangye nokeu, ttok ttok ttok)
Bomyeon bolsurok, jeong I ganeun saram
Bomyeon bolsurok, useum naneun saram
Dangshin gwa isseul ttaen, haengbok hajiman
Hajiman naegedo geokjeong isseo yo
Dangshineun naege gwa bunhan saram ijiman
Hajiman neomu bbareul geon shireo
Ttok ttok ttok, nae maeume nokeureul haejwo yo
Naneun ajik junbiga andwaesseo yo
ttok ttok ttok, ttok ttok ttok, naye sarama
Sarangye nokeu, haejwo yo
Almyeon alsurok, jinguk insaram
Almyeon alsurok, deo algo shipeun saram
Dangshineun naega, kok jjigeun saram
Hajiman naegedo geokjeong isseo yo
Dangshineun naege gwa bunhan saram ijiman
Hajiman neomu bbareul geon shireo
Ttok ttok ttok, nae maeume nokeureul haejwo yo
Naneun ajik junbiga andwaesseo yo
ttok ttok ttok, ttok ttok ttok, naye sarama
Sarangye nokeu, haejwo yo
Geurib seubnida
sarang habnida
naneun ojik geudae, geudae bbun ijyo (hou!)
ttok ttok ttok, nae maeume nokeureul haejyo yo
Ttok ttok ttok, nae sarange nokeureul haejyo yo (nokeu haejyo yo )
Naneun ajik junbiga andwaesseo yo
Ttok ttok ttok, ttok ttok ttok, nokeureul haejyo yo
Sarangye nokeu haejyo yo, ttok ttok ttok, ttok ttok ttok
naye sarama, sarangye nokeu haejyo yo

Toc, Toc, Toc (En direct)

Qui... c'est ?
(Toc toc toc, toc toc toc
Mon amour frappe, toc toc toc)
Plus je te vois, plus je t'aime
Plus je te vois, plus je ris
Quand je suis avec toi, je suis heureux
Mais j'ai aussi des inquiétudes
Tu es une personne si différente de moi
Mais je n'ose pas me montrer trop timide
Toc toc toc, aide-moi à ouvrir les portes de mon cœur
Je ne suis pas encore prêt
Toc toc toc, toc toc toc, dans ma vie
Mon amour frappe, ouvre-la
Plus je te connais, plus je suis fasciné
Plus je te connais, plus j'ai envie de te connaître
Tu es la personne que j'ai toujours cherchée
Mais j'ai aussi des inquiétudes
Tu es une personne si différente de moi
Mais je n'ose pas me montrer trop timide
Toc toc toc, aide-moi à ouvrir les portes de mon cœur
Je ne suis pas encore prêt
Toc toc toc, toc toc toc, dans ma vie
Mon amour frappe, ouvre-la
Je suis convaincu
Je t'aime
Je ne rêve que de toi, tu es ma seule obsession (hou!)
Toc toc toc, aide-moi à ouvrir les portes de mon cœur
Toc toc toc, aide-moi à ouvrir les portes de mon amour (ouvre-les)
Je ne suis pas encore prêt
Toc toc toc, toc toc toc, ouvre-les
Aide-moi à ouvrir les portes de mon amour, toc toc toc, toc toc toc
Dans ma vie, aide-moi à ouvrir les portes de mon amour