Lyrics and translation Super Junior - 미워 (Hate U, Love U)

미워 (Hate U, Love U)

Miwuhago shipeunde
Dareun saram gyuhtesuh haengbokhan nuhreul boneunguhtdo jichyuhbuhryuhssuh ijen
Amuguhtdo moreunchae nuhl bonaeya haedduhn nal
Nuhmudo oraen irirasuh neukkimjocha uhbjiman

Nuhreul jiwooryuh aessuhdo bwassuh
Hajiman isseul soo uhbneun iringuhl jebal nae gyuhte issuhjwuh

Dallajin guhseun uhbsuh honjainguhl
Ddo dareun sarangi ohl guhrago na miduhbwajjiman ijen
Sumswineun guht majuh himideulgo
Iruhke kuhjyuhman gajanha nuhreul hyanghan nae geuriwoomi jogeumsshik
Jiwuhjiji anhneun chae nama issuh

Miwuhago shipeunde
Nal ijeundeuthan nuhui dwitmoseupman jikineun guhtdo jichyuhbuhryuhssuh ijen
Haruharu himuhbshi saneun naega shiruhssuh
Iruhn nae moseup bakkuryuhgo noryuhkhajiman andwae

Nuhreul jiwooryuh aessuhdo bwassuh
Hajiman isseul soo uhbneun iringuhl jebal nae gyuhte issuhjwuh

Dallajin guhseun uhbsuh honjainguhl
Ddo dareun sarangi ohl guhrago na miduhbwajjiman ijen
Sumswineun guht majuh himideulgo
Iruhke kuhjyuhman gajanha nuhreul hyanghan nae geuriwoomi jogeumsshik
Jiwuhjiji anhneun chae nama issuh

Miryuhn uhbshi bonaeryuh haessuh
Gyuhndil soo isseulguhra miduhjjiman ajik nameun sarang
Duhwook gipuhman ganeunguhl jigyuhwoon ee werowoomdo
Ijen harurado gyuhndilsoouhbsuh nega juhmjuhm miwuhjyuh

Dallajin guhseun uhbsuh honjainguhl
Ddo dareun sarangi ohl guhrago na miduhbwajjiman
Duh isang sumswineun guht majuh himi deuruhggo
Iruhke kuhjyuhman gajanha nuhreul hyanghan nae geuriwoomi
Jogeumsshik jwuhjiji anhneun chae Nama issuh

Je te déteste, je t'aime

Je te déteste, mais j'ai besoin de toi
Te voir heureuse avec quelqu'un d'autre, ça me rend malheureux, je suis fatigué
Le jour où je dois faire semblant de ne rien savoir et te regarder partir
Il me semble que ce sera une éternité, je n'arrive même plus à ressentir quoi que ce soit

J'ai essayé de t'oublier, je l'ai fait
Mais je ne peux pas vivre sans toi, s'il te plaît, reste près de moi

Rien n'a changé, je suis tout seul
Je me dis que je trouverai un autre amour, mais j'y crois de moins en moins
Je suis épuisé de respirer, de faire face à cette situation
Mon désir de toi, mon amour pour toi qui ne fait que me hanter, lentement mais sûrement
Il reste, je ne peux pas l'effacer

Je te déteste, mais j'ai besoin de toi
Je suis fatigué de voir ton dos, de sentir ton absence, de te chasser en permanence
Je me décompose chaque jour, je n'en peux plus
J'essaie de me cacher et d'oublier qui je suis, mais c'est impossible

J'ai essayé de t'oublier, je l'ai fait
Mais je ne peux pas vivre sans toi, s'il te plaît, reste près de moi

Rien n'a changé, je suis tout seul
Je me dis que je trouverai un autre amour, mais j'y crois de moins en moins
Je suis épuisé de respirer, de faire face à cette situation
Mon désir de toi, mon amour pour toi qui ne fait que me hanter, lentement mais sûrement
Il reste, je ne peux pas l'effacer

Je t'ai regardé partir sans pleurer
Je me disais que je pouvais le faire, que je pourrais te tenir à distance, mais il reste de l'amour
Cette douleur qui ne fait que s'intensifier, cette angoisse, je ne peux plus
Maintenant, je ne peux plus te supporter, tu me dégoûtes de jour en jour

Rien n'a changé, je suis tout seul
Je me dis que je trouverai un autre amour, mais j'y crois de moins en moins
Je suis épuisé de respirer, de faire face à cette situation
Mon désir de toi, mon amour pour toi qui ne fait que me hanter
Il reste, je ne peux pas l'effacer