Lyrics and translation Super Junior - 사랑한다는 흔한 말 Never Got To Say That I Love You (Sung by RYEOWOOK) (Live)

사랑한다는 흔한 말 Never Got To Say That I Love You (Sung by RYEOWOOK) (Live)

끝이란 헤어짐이 내겐 낯설어
아직까지 난 믿을 수 없는데
마치 거짓말인 것처럼

힘들단 내색조차 너는 없어서
아무것도 난 몰랐어
한동안 그저 좋은 줄만 알았어

하루만 나 지우면 되니
잠시만 나 네 눈 앞에서 멀어지면
토라진 맘 풀릴 수 있니

사랑한다는 흔한 말
한 번도 해주지 못해서
혼자 서운한 마음에
지쳐서 숨어버렸니

심장이 멎을 듯 아파
너 없이 난 살 수 없을 것 같아
정말 미안해 내가 더 잘할게

너 없이 난 살 수 없을 것 같아
정말 미안해 내가 더 잘할게
두려워 네가 떠날까 봐

Обычные слова любви. Never Got To Say That I Love You (Исполняет РЁУК) (Live)

Расставание, конец — для меня это так непривычно.
До сих пор я не могу в это поверить.
Как будто это какой-то обман.

Ты даже виду не подавала, что тебе тяжело.
Я ничего не знал.
Какое-то время я просто думал, что всё хорошо.

Может, тебе нужно всего лишь на день забыть обо мне?
Если я ненадолго исчезну из виду,
Твоя обида пройдет?

Эти простые слова "Я люблю тебя"
Я так и не смог произнести.
Из-за моей собственной обиды
Ты устала и решила спрятаться?

Сердце разрывается от боли.
Мне кажется, я не смогу жить без тебя.
Прости меня, я буду лучше.

Мне кажется, я не смогу жить без тебя.
Прости меня, я буду лучше.
Я боюсь, что ты уйдешь.