Super Junior - 첫눈에 반했습니다 (Love at First Sight) - sung by SUPER JUNIOR–T - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Super Junior - 첫눈에 반했습니다 (Love at First Sight) - sung by SUPER JUNIOR–T




첫눈에 반했습니다 (Love at First Sight) - sung by SUPER JUNIOR–T
Coup de foudre - chanté par SUPER JUNIOR–T
Hamkke geotgo sipeoyo
J'aimerais marcher avec toi
Geudaewa soneul japgo
Te tenir la main
Bukkeureowo marayo
Et marcher dans la joie
Oh nan geudaeppunin georyo
Oh, je suis fou de toi
Jeogiyo mitjin anheul geot gatjiman
Je sais que tu ne me crois pas
Cheosnune banhae beoryeosseoyo
Mais je suis tombé amoureux de toi au premier regard
Jeo motungieseobuteo
Dès que je t'ai vu
Mujakjeong ttarawassdapnida
J'ai été attiré par toi sans hésitation
Jeonhwabeonho dalla hamyeon
Si tu me demandes mon numéro de téléphone
Nal isanghage bol geongayo
Tu vas me regarder d'une manière étrange
Ildan jeogi kapeeseo
Allons prendre un café
Chana hanjan masillaeyo
On va déguster un délicieux café
Hamkke geotgo sipeoyo
J'aimerais marcher avec toi
Geudaewa soneul japgo
Te tenir la main
Bukkeureowo marayo
Et marcher dans la joie
Oh nan geudaeppunin georyo
Oh, je suis fou de toi
Kaperatteneun eottaeyo
Qu'en penses-tu d'un cappuccino ?
Dangsincheoreom dalkomhaeyo
C'est aussi doux que toi
Jeoneun geunyang amerikano hanjan
Je prendrai juste un café noir
Ireon jeogi cheoeumira
C'est la première fois que je rencontre quelqu'un comme toi
Jeongmal eoljjeum hagin haneyo
Je trouve que tu es vraiment belle
Je ireumdo moreusijyo
Tu ne connais pas mon nom, je suppose
Jeoneun bakjeongsu rapnida
Je m'appelle Bakjeongsu
Hamkke geotgo sipeoyo
J'aimerais marcher avec toi
Geudaewa soneul japgo
Te tenir la main
Bukkeureowo marayo
Et marcher dans la joie
Oh nan geudaeppunin georyo
Oh, je suis fou de toi
Je sogaereul haebolgeyo
Permets-moi de me présenter
Jeoneun hoengseongeseo wasseoyo
Je viens de Hoengseong
Yeojaboda yeppeun namja
Un homme plus beau qu'une femme
Geuge baro jeorapnida
C'est moi
Nuga bwado areumdawo
Tout le monde le voit, tu es magnifique
Eolgullo doen geot gatgessjyo
On dirait que tu es faite pour la scène
Ildan eolgul boji malgo
Ne regarde pas mon visage pour le moment
Norae hanbeon deureojwoyo
Écoute juste ma chanson
Saranghago sipeoyo
J'aimerais t'aimer
Geudaewa soneul japgo
Te tenir la main
Bukkeureowo marayo
Et marcher dans la joie
Oh nan geudaeppunin georyo
Oh, je suis fou de toi
Nareul saranghandago malhaejwoyo
Dis-moi que tu m'aimes
Nae moksoriga johdago malhaejwoyo
Dis-moi que tu aimes ma voix
Nae noraega johdago
Dis-moi que tu aimes ma chanson
Naege malhaeyo jebal
S'il te plaît, dis-le moi
Nareul saranghandago malhaejwoyo
Dis-moi que tu m'aimes
Nae moksoriga johdago malhaejwoyo
Dis-moi que tu aimes ma voix
Nae noraega johdago
Dis-moi que tu aimes ma chanson
Naege malhaeyo jebal
S'il te plaît, dis-le moi
Saranghago sipeoyo
J'aimerais t'aimer
Geudaewa soneul japgo
Te tenir la main
Bukkeureowo marayo
Et marcher dans la joie
Oh nan geudaeppunin georyo
Oh, je suis fou de toi
Saranghago sipeoyo
J'aimerais t'aimer
Geudaewa soneul japgo
Te tenir la main
Bukkeureowo marayo
Et marcher dans la joie
Oh nan geudaeppunin georyo
Oh, je suis fou de toi






Attention! Feel free to leave feedback.