Super Lamas - Como Le Hiciste Tu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Super Lamas - Como Le Hiciste Tu




Como Le Hiciste Tu
Comment as-tu fait ?
No puedo olvidarte
Je ne peux pas t'oublier
Ni un momento vida mía,
Pas un instant, ma vie,
Como le hiciste tú,
Comment as-tu fait ?
Como le hiciste para olvidarme.
Comment as-tu fait pour m'oublier ?
No como ni duermo
Je ne mange pas, je ne dors pas,
Estoy cayendo en vicios,
Je tombe dans les vices,
Fumo y tomo licor,
Je fume et je bois de l'alcool,
Estoy cayendo en lo peor sin tu cariño.
Je tombe dans le pire sans ton amour.
Como le hiciste tú, para olvidar
Comment as-tu fait pour oublier ?
Como le hiciste tú, dímelo ya
Comment as-tu fait, dis-le moi maintenant,
Me canso de tanto pensar
Je suis fatigué de tant penser,
Me canso de tanto llorar
Je suis fatigué de tant pleurer,
Quisiera saber tan siquiera si aún queda amor.
J'aimerais savoir au moins s'il reste encore de l'amour.
Como le hiciste tú, para olvidar
Comment as-tu fait pour oublier ?
Como le hiciste tú, para aceptar
Comment as-tu fait pour accepter ?
Algo que en realidad
Quelque chose qui en réalité
Me ha bajado la moral
M'a baissé le moral,
Quisiera entregarte mi vida por un beso más
J'aimerais te donner ma vie pour un baiser de plus.
Leo tus cartas
Je lis tes lettres
Una y otra vez mi cielo
Encore et encore, mon ciel,
Una me dice amor
L'une me dit amour,
Y otra me dice adios
Et l'autre me dit adieu,
Es como un sueño
C'est comme un rêve.
No como ni duermo
Je ne mange pas, je ne dors pas,
Estoy cayendo en vicios,
Je tombe dans les vices,
Fumo y tomo licor,
Je fume et je bois de l'alcool,
Estoy cayendo en lo peor sin tu cariño.
Je tombe dans le pire sans ton amour.
Como le hiciste tú, para olvidar
Comment as-tu fait pour oublier ?
Como le hiciste tú, dímelo ya
Comment as-tu fait, dis-le moi maintenant,
Me canso de tanto pensar
Je suis fatigué de tant penser,
Me canso de tanto llorar
Je suis fatigué de tant pleurer,
Quisiera saber tan siquiera
J'aimerais savoir au moins
Si aún queda amor.
S'il reste encore de l'amour.
Como le hiciste tú, para olvidar
Comment as-tu fait pour oublier ?
Como le hiciste tú, para aceptar
Comment as-tu fait pour accepter ?
Algo que en realidad
Quelque chose qui en réalité
Me ha bajado la moral
M'a baissé le moral,
Quisiera entregarte mi vida por un beso más
J'aimerais te donner ma vie pour un baiser de plus.
Como le hiciste tú, para olvidar
Comment as-tu fait pour oublier ?
Como le hiciste tú, dímelo ya
Comment as-tu fait, dis-le moi maintenant,
Me canso de tanto pensar
Je suis fatigué de tant penser,
Me canso de tanto llorar
Je suis fatigué de tant pleurer,
Quisiera saber tan siquiera si aún queda amor.
J'aimerais savoir au moins s'il reste encore de l'amour.
Como le hiciste tú, para olvidar
Comment as-tu fait pour oublier ?
Como le hiciste tú, para olvidar.
Comment as-tu fait pour oublier ?






Attention! Feel free to leave feedback.