Super Lamas - El Boleto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Super Lamas - El Boleto




El Boleto
Le Billet
Consigueme un boleto,
Procure-moi un billet,
Para una funcion,
Pour un spectacle,
En medio del amor y hasta tu corazon,
Au milieu de l'amour et jusqu'à ton cœur,
Regalame un permiso, para transitar,
Offre-moi un permis, pour transiter,
Las curvas de tu cuerpo,
Les courbes de ton corps,
Beso a beso.
Baiser après baiser.
Siento algo extraño en mi,
Je sens quelque chose d'étrange en moi,
Una corazonada,
Un pressentiment,
Que me hace alucinar que tu tambien me amas,
Qui me fait halluciner que tu m'aimes aussi,
Aparte de pasion, aparte de una cama,
En dehors de la passion, en dehors d'un lit,
Aparte de obsecion,
En dehors de l'obsession,
Este es amor por ti.
C'est de l'amour pour toi.
Porque eres todo para mi,
Parce que tu es tout pour moi,
Me lo reclama el corazon,
Mon cœur me le réclame,
Porque de ti me enamore,
Parce que je suis tombé amoureux de toi,
Y sin ti me muero.
Et sans toi, je meurs.
Porque eres todo para mi,
Parce que tu es tout pour moi,
Me lo reclama el corazon,
Mon cœur me le réclame,
Porque eres tu la que robo mis sentimientos,
Parce que c'est toi qui as volé mes sentiments,
Como te quiero.
Comme je t'aime.
Consigueme un boleto,
Procure-moi un billet,
Para una funcion,
Pour un spectacle,
En medio del amor y hasta tu corazon,
Au milieu de l'amour et jusqu'à ton cœur,
Regalame un permiso, para transitar,
Offre-moi un permis, pour transiter,
Las curvas de tu cuerpo,
Les courbes de ton corps,
Beso a beso.
Baiser après baiser.
Siento algo extraño en mi,
Je sens quelque chose d'étrange en moi,
Una corazonada,
Un pressentiment,
Que me hace alucinar que tu tambien me amas,
Qui me fait halluciner que tu m'aimes aussi,
Aparte de pasion, aparte de una cama,
En dehors de la passion, en dehors d'un lit,
Aparte de obsecion,
En dehors de l'obsession,
Este es amor por ti.
C'est de l'amour pour toi.
Porque eres todo para mi,
Parce que tu es tout pour moi,
Me lo reclama el corazon,
Mon cœur me le réclame,
Porque de ti me enamore,
Parce que je suis tombé amoureux de toi,
Y sin ti me muero.
Et sans toi, je meurs.
Porque eres todo para mi,
Parce que tu es tout pour moi,
Me lo reclama el corazon,
Mon cœur me le réclame,
Porque eres tu la que robo mis sentimientos,
Parce que c'est toi qui as volé mes sentiments,
Como te quiero.
Comme je t'aime.






Attention! Feel free to leave feedback.