Super M - La canción de los momos (Viva la grasa :v) - translation of the lyrics into French




La canción de los momos (Viva la grasa :v)
La chanson des mèmes (Vive le gras :v)
A ver me voy a poner beat para hacer freestyle mientras que...
Bon, je vais me mettre un beat pour faire du freestyle pendant que...
Mientras que juego
Pendant que je joue
Okey youh
Okey youh
Okey
Okey
Okey
Okey
Okey
Okey
Okey okey
Okey okey
Okey okey
Okey okey
Okey
Okey
Okey
Okey
Super M on the beat
Super M on the beat
You know, motherfuckin' bitch
You know, motherfuckin' bitch
Okey, yo vivo por los momos
Okey, je vis pour les mèmes
Solo quiero ver buenos momos
Je veux juste voir des bons mèmes
When haces tus momos en videos
Quand tu fais tes mèmes en vidéos
But te terminan baneando
Mais qu'on finit par te bannir
OH!
OH!
Oh shit, quiero ver buenos momos
Oh shit, je veux voir des bons mèmes
Hoy solo quiero ver buenos momos
Aujourd'hui, je veux juste voir des bons mèmes
Nadie hace tan buenos momos
Personne ne fait d'aussi bons mèmes
Como los de antes eso si eran momos
Que ceux d'avant, ça c'étaient des mèmes
When haces tus momos en videos
Quand tu fais tes mèmes en vidéos
(Momos en videos:v)
(Mèmes en vidéos :v)
But te terminan baneando
Mais qu'on finit par te bannir
(Te terminan baneando:'v)
(On finit par te bannir :'v)
Eso si que es algo muy feo
Ça c'est vraiment moche
(xdddd)
(xdddd)
Por eso me estoy cagando
C'est pour ça que je me chie dessus
Solo quiero ver buenos momos
Je veux juste voir des bons mèmes
(¡Momos!)
(¡Mèmes!)
Solo quiero ver buenos momos
Je veux juste voir des bons mèmes
(¡Momos!)
(¡Mèmes!)
Solo quiero ver
Je veux juste voir
Solo quiero ver
Je veux juste voir
Solo quiero ver buenos momos
Je veux juste voir des bons mèmes
Pero ya nadie hace momazos
Mais plus personne ne fait de bons mèmes
Todos son, todos son malazos
Ils sont tous, ils sont tous nuls
Porque todos hablan de los gays
Parce que tout le monde parle des gays
Todos hablan de los trolazos
Tout le monde parle des salopes
Ya no hay momos para ver
Il n'y a plus de mèmes à voir
Ya no hay momos para hacer
Il n'y a plus de mèmes à faire
Ya no hay momos para hornear
Il n'y a plus de mèmes à cuire au four
Es algo que no se puede creer
C'est incroyable
Quiero momos, momos, momos, momos
Je veux des mèmes, mèmes, mèmes, mèmes
(¡Momos!)
(¡Mèmes!)
Momos, momos, momos
Mèmes, mèmes, mèmes
(¡Momos!)
(¡Mèmes!)
Momos, momos, momos
Mèmes, mèmes, mèmes
(¡Momos!)
(¡Mèmes!)
Momos, momos, momos
Mèmes, mèmes, mèmes
Quiero dejar de ver al Pepe
J'en ai marre de voir Pepe
(el pepe)
(Pepe)
Quiero dejar de ver a Etesech
J'en ai marre de voir Etesech
(etesech)
(Etesech)
Ya no se trata de Eso Tilin
Ce n'est plus une question d'Eso Tilin
(eso tilin)
(Eso Tilin)
Y de potaxio
Et de Potaxie
Quiero momos
Je veux des mèmes
Quiero momos
Je veux des mèmes
Quiero momos
Je veux des mèmes
Quiero momos
Je veux des mèmes
Yo quiero momos
Moi je veux des mèmes
Momos
Mèmes
Momos
Mèmes
Momos
Mèmes
Yo quiero momos
Moi je veux des mèmes
Momos
Mèmes
Momos
Mèmes
Momos
Mèmes
Yo quiero momos
Moi je veux des mèmes
Momos
Mèmes
Momos
Mèmes
Momos
Mèmes
Yo quiero momos
Moi je veux des mèmes
Soy fuerte como Goku
Je suis fort comme Goku
(fuerte como Goku)
(Fort comme Goku)
Mientras que juego al Sudoku
Pendant que je joue au Sudoku
Momos, pero no hablo del momo de Coscu
Des mèmes, mais je ne parle pas du mème de Coscu
Yo quiero momos de verdad
Je veux des vrais mèmes
Momos que no me van a mostrar
Des mèmes qu'on ne va pas me montrer
Ese Super Man me quiso pegar
Ce Super Man a voulu me frapper
Pero no me voy a pegar porque yo soy el rey
Mais il ne va pas me frapper parce que je suis le roi
De los momos aguante la grasa
Des mèmes, vive le gras
Explico que es lo que pasa
J'explique ce qui se passe
Los momos ya no están de moda
Les mèmes ne sont plus à la mode
Pero no me jodas
Mais ne me fais pas chier
Los momos si eran de la Nasa
Les mèmes venaient de la NASA
(de la nasa)
(De la NASA)
Aguante la grasa
Vive le gras
No me importa si me muero
Je m'en fiche de mourir
Porque mientras que los momos no mueran
Parce que tant que les mèmes ne meurent pas
Entonces voy a seguir vivo
Alors je vais continuer à vivre
Y eso es lo que pasa
Et c'est ce qui se passe
Viva la grasa
Vive le gras
(¡VIVA!)
(¡VIVE!)
Vi-vi-vi viva la grasa
Vi-vi-vi vive le gras
(¡VIVA!)
(¡VIVE!)
Vi-vi viva la grasa
Vi-vi vive le gras
Viva los papus
Vivent les potes
Viva los Pac-Man:v
Vivent les Pac-Man :v
Vi-vi viva la grasa
Vi-vi vive le gras
(¡VIVA!)
(¡VIVE!)
Vi-vi viva la grasa
Vi-vi vive le gras
(¡VIVA!)
(¡VIVE!)
Viva los momos
Vivent les mèmes
Los papus
Les potes
Las mamus
Les copines
Viva el Pac-Man
Vive Pac-Man
Solo quiero
Je veux juste
Ver buenos momos
Voir des bons mèmes
Pero ya no
Mais il n'y en a plus
No hay buenos momos
Plus de bons mèmes
Yo solo quiero que haga momazos
Je veux juste qu'on fasse des bons mèmes
Estoy llorando
Je pleure
Los momos de ahora son malazos
Les mèmes d'aujourd'hui sont nuls
Solo hay gente subiendo videos en TikTok
Il n'y a que des gens qui postent des vidéos sur TikTok
(TikTok)
(TikTok)
Y eso la verdad que para mi es medio aburrido
Et ça, pour moi, c'est un peu chiant
Yo solo quiero momos
Je veux juste des mèmes
No quiero memes
Je ne veux pas de memes
Quiero momos
Je veux des mèmes
No quiero TikTok
Je ne veux pas de TikTok
Quiero momos
Je veux des mèmes
No quiero Shitpost
Je ne veux pas de Shitpost
Quiero momos;v
Je veux des mèmes ;v





Writer(s): Michael Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.