Super M - Tiradera a los cólicos - translation of the lyrics into French

Tiradera a los cólicos - Super Mtranslation in French




Tiradera a los cólicos
Clash contre les crampes
Una tiradera para los cólicos
Un clash contre les crampes
Yoh
Yoh
Uh
Uh
Uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh
Yoh yoh
Yoh yoh
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh
Okay
Okay
Yoh! a ver, aquí, aquí te hablo
Yoh! à l'écoute, ici, ici je te parle
Lo siento, pero cólicos, te voy a meter un puñetazo
Désolé, mais crampes, je vais te mettre un coup de poing
Dejen a mi nena en paz
Laissez ma chérie tranquille
Dejen a mi princesa en paz
Laissez ma princesse tranquille
¿Por qué no te vas a otro lado?
Pourquoi tu ne vas pas ailleurs ?
Malditos cólicos, ¿no ves que le haces mal?
Maudittes crampes, tu ne vois pas que tu lui fais du mal ?
Haces doler a mi pinchecha >:(
Tu fais souffrir ma puce >:(
Vete ya de acá
Va-t'en d'ici
Que ya no te quiero ver
Je ne veux plus te voir
Yo quiero verte perder
Je veux te voir perdre
Quiero que te vayas de acá de una fucking vez
Je veux que tu t'en ailles d'ici une bonne fois pour toutes
Ay, cólico malo, pum, pum
Aïe, vilaine crampe, pum, pum
Te pego en la raja, pum
Je te frappe dans la tronche, pum
Vete cólicos
Va-t'en crampes
¿O no quieres que te pegue a vos como me pegaba mi padre cuando llegaba alcohólico?
Ou tu ne veux pas que je te frappe comme mon père me frappait quand il rentrait ivre ?
Hoy estoy alcoholizado
Aujourd'hui je suis alcoolisé
A vos te voy a sacar porque lo siento alcohólico
Je vais te virer parce que je me sens alcoolisé
Digo cólico
Je veux dire, une crampe
A veces me confundo las palabras
Parfois je confonds les mots
Y eso la verdad es que me parece un poco lógico
Et ça, à vrai dire, me paraît un peu logique
Hoy me pongo como un león sacado del zoológico
Aujourd'hui je suis comme un lion sorti du zoo
Y eso no me parece lógico
Et ça, ça ne me paraît pas logique
Te voy a pegar fuerte
Je vais te frapper fort
Como puñetazo de mogo...
Comme un coup de poing de mogo...
Ay, casi que me...
Aïe, j'ai failli...
Voy a la shit
Je vais aux toilettes
XD
XD
Stop
Stop
Fin jeje
Fin hehe
Se terminó la tiradera a los cólicos
Le clash contre les crampes est terminé
AAAA
AAAA





Writer(s): Michael Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.