Lyrics and translation Super Ratones - Lo demás es lo de menos

Lo demás es lo de menos

Lo demás es lo de menos
Cuando tenemos algo que contar
Pero a veces sólo es
Cuestión de fe

No es la fe que del cielo cae
Ni tampoco de los necios que traen
Porque eso es algo, porque esto es algo
De nosotros dos

Lo demás es lo de menos
Más me convenzo de que sea así,
De gurúes y chamanes me cansé

Nos pasamos la vida buscando
Lo que estamos ahora encontrando
Porque no hay nada más que nosotros,
Que nosotros dos

Lo demás va a tener que esperar
Lo de menos sería empezar (empezar)
Empezar de cero otra vez
Pocos tienen esa suerte (suerte)

Lo demás es lo menos
Esta vez no se nos va a escapar

Nos pasamos la vida buscando
Lo que estamos ahora encontrando
Porque no hay nada más que nosotros,
Que nosotros dos

Lo demás va a tener que esperar
Lo de menos sería empezar (empezar)
Empezar de cero otra vez
Pocos tienen esa suerte (suerte)

Esa suerte que tuvimos
De elegirnos entre los demás

Lo demás es lo menos
Esta vez no se nos va a escapar

Le reste est secondaire

Le reste est secondaire
Quand on a quelque chose à raconter
Mais parfois c'est juste
Une question de foi

Ce n'est pas la foi qui tombe du ciel
Ni celle que les insensés apportent
Parce que c'est quelque chose, parce que c'est quelque chose
Qui nous appartient à tous les deux

Le reste est secondaire
Je suis de plus en plus convaincu que c'est ainsi,
J'en ai assez des gourous et des chamanes

On passe notre vie à chercher
Ce qu'on trouve maintenant
Parce qu'il n'y a rien de plus que nous,
Que nous deux

Le reste devra attendre
La moindre des choses serait de commencer (commencer)
Recommencer à zéro
Peu de gens ont cette chance (chance)

Le reste est secondaire
Cette fois, on ne va pas la laisser passer

On passe notre vie à chercher
Ce qu'on trouve maintenant
Parce qu'il n'y a rien de plus que nous,
Que nous deux

Le reste devra attendre
La moindre des choses serait de commencer (commencer)
Recommencer à zéro
Peu de gens ont cette chance (chance)

Cette chance qu'on a eue
De nous choisir l'un l'autre parmi tous les autres

Le reste est secondaire
Cette fois, on ne va pas la laisser passer