Super Simple Songs - Once I Caught a Fish Alive - translation of the lyrics into French




Once I Caught a Fish Alive
J'ai attrapé un poisson vivant
One, two, three, four, five
Un, deux, trois, quatre, cinq
Once I caught a fish alive
J'ai attrapé un poisson vivant
Six, seven, eight, nine, ten
Six, sept, huit, neuf, dix
Then I let it go again
Puis je l'ai relâché
Why did you let it go?
Pourquoi tu l'as relâché ?
Because it bit my finger so
Parce qu'il m'a mordu le doigt
Which finger did it bite?
Quel doigt t'a-t-il mordu ?
This little finger on the right
Ce petit doigt ici
One, two, three, four, five
Un, deux, trois, quatre, cinq
One, two, three, four, five
Un, deux, trois, quatre, cinq
Once I caught a fish alive
J'ai attrapé un poisson vivant
Six, seven, eight, nine, ten
Six, sept, huit, neuf, dix
Then I let it go again
Puis je l'ai relâché
Why did you let it go?
Pourquoi tu l'as relâché ?
Because it bit my finger so
Parce qu'il m'a mordu le doigt
Which finger did it bite?
Quel doigt t'a-t-il mordu ?
This little finger on the right
Ce petit doigt ici
One, two, three, four, five
Un, deux, trois, quatre, cinq






Attention! Feel free to leave feedback.