Super T - Believe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Super T - Believe




Believe
Croire
Uriga mannage doen narul chugboghanun ee bamun
Ce soir, notre destin s'est entrelacé,
Hanulen dari pyo-igo byoldurun misojijyo
Le ciel s'est éclairé, les étoiles ont brillé.
Gudeui misoga jiwojiji anhgil baleyo
J'espère que ton sourire ne s'effacera jamais.
Onjena haengbokhan nalduri gyesog doegil bilmyo
J'espère que nos jours heureux continueront à se succéder.
Honja jisenun bamun na gudega jakku to olla
Seul dans la nuit, je me suis souvent élevé vers toi.
Gudeyege jonhwarul golo tujongul burinda hedo
J'ai appelé, j'ai cherché, j'ai tenté de te joindre.
Sashil naui maumun guronge anirangol
Mais en vérité, mon cœur n'est pas dans le doute.
Algoinayo da algodo morunche hanun gongayo
Le sais-tu ? Même si tu ne le sais pas, mon amour est là, toujours présent.
Himdun iri idahedo gude mogsoril
Même si les choses sont difficiles, je te tends la main.
Jamshirado dudge doendamyon nan da idgo usul su ijyo
Un instant de faiblesse, et je perds tout, je ne peux que sourire.
Guderul mannal su issodon gon hengunijyo
Je pourrais te rencontrer, c'est un miracle.
Gyot-heman issodo usul su ige mandunikkayo
Être à tes côtés, c'est tout ce que je désire, c'est ce qui me fait sourire.
Gudega jo molli issodo chajul su issoyo
Même si tu ne le sais pas, je peux te rejoindre.
Ne-ane gudega misorul jidgo issunikka
Parce que j'ai confiance en toi, en notre avenir.
Oren shigan hurumyon dathul sudo ijyo
Le temps passe, on peut se séparer.
Guron nalduri ondedo byonhaji anhulkeyo
Ces jours ne changeront jamais.
Yagsogheyo hanurare mengse halkeyo
Je te le promets, je le crierai au ciel.
Dalbichare gido halkeyo gudel ulliji anhnundago
Je prierai la lune, elle ne nous laissera jamais tomber.
Uriga mannage doen narul chugboghanun I bamun
Ce soir, notre destin s'est entrelacé,
Hanuren dari pyoigo byoldurun misojijyo
Le ciel s'est éclairé, les étoiles ont brillé.
Gudeui misoga jiwojiji anhgil bareyo
J'espère que ton sourire ne s'effacera jamais.
Onjena hengboghan nalduri gyesok doegil bilmyo
J'espère que nos jours heureux continueront à se succéder.
Mon hudnal onjenga jichigo himi dunda hedo
Même si les jours sont longs, même si je suis épuisé,
Haengboghago arumdawodon chu-ogul giogheyo
Je veux vivre nos souvenirs heureux et lumineux.
Soroui hwawone midumul shimgo haengbogul piwo
Dans le jardin de nos voix, je planterai l'espoir, je ferai fleurir le bonheur.
Maume yolsho-eul noege jonhe jul tenikka
Je te donnerai mon âme, je l'ouvrirai pour toi.





Writer(s): Paul Michael Barry, Brian Thomas Higgins, Steve Torch


Attention! Feel free to leave feedback.