Super Yei - Labios Secos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Super Yei - Labios Secos




Labios Secos
Lèvres Sèches
Hoy por fin confieso que te superé
Aujourd'hui, je t'avoue enfin que je t'ai oubliée
Borré tu' labio' seco' y ya te olvidé
J'ai effacé tes lèvres sèches et je ne pense plus à toi
Y ahora me andas buscando sola con el alma vagando
Maintenant, tu me cherches toute seule, l'âme errante
Y aquí preguntándome el por qué te amé
Et tu te demandes pourquoi je t'ai aimée
Porque yo te quise tanto
Parce que je t'ai tellement aimée
Ahora me arrepiento de to'
Maintenant, je regrette tout
Todo' eso' momento' que boté contigo
Tous ces moments que j'ai gaspillés avec toi
Son tu' labio' seco' mi único testigo'
Tes lèvres sèches sont mon seul témoin
Porque yo te quise tanto
Parce que je t'ai tellement aimée
Ahora me arrepiento de to'
Maintenant, je regrette tout
Todo' eso' momento' que boté contigo
Tous ces moments que j'ai gaspillés avec toi
Son tu' labio' seco' mi único testigo'
Tes lèvres sèches sont mon seul témoin
Un saludo a mi ex
Un salut à mon ex
Que por boba le di next
Que j'ai laissée tomber pour une autre
Pa'l carajo, la bloqueé
Je l'ai bloquée
De sus peleas me cansé
J'en ai eu marre de ses disputes
Y te confieso: no la amé
Et je t'avoue: je ne l'ai jamais aimée
Cogí a otra y la llevé
J'ai pris une autre et je l'ai amenée
Directo pa' mi palma
Directement chez moi
Esa que es veterana
Celle-là, elle est expérimentée
No me deja con las ganas
Elle ne me laisse jamais sur ma faim
Y fuma Marihuana
Et elle fume de la marijuana
En el sexo siempre gana
Elle gagne toujours au lit
Lo hacemo' to'as las mañanas
On le fait tous les matins
Y baby vete
Et bébé, va-t'en
Yo ya tengo quien me bese
J'ai déjà quelqu'un pour m'embrasser
Vete; ya no quiero que me atrase'
Va-t'en, je ne veux pas que tu me ralentisses
Vete; no me importa lo que pase
Va-t'en, je m'en fiche de ce qui se passe
Vete eh-eh, eh-eh
Va-t'en eh-eh, eh-eh
Baby, vete, o ya tengo quien me bese
Bébé, va-t'en, j'ai déjà quelqu'un pour m'embrasser
Vete; ya no quiero que me atrase'
Va-t'en, je ne veux pas que tu me ralentisses
Vete; no me importa lo que pase
Va-t'en, je m'en fiche de ce qui se passe
Vete eh-eh, eh-eh
Va-t'en eh-eh, eh-eh
Porque yo te quise tanto
Parce que je t'ai tellement aimée
Ahora me arrepiento de to'
Maintenant, je regrette tout
Todo' eso' momento' que boté contigo
Tous ces moments que j'ai gaspillés avec toi
Son tu' labio' seco' mi único testigo'
Tes lèvres sèches sont mon seul témoin
Porque yo te quise tanto
Parce que je t'ai tellement aimée
Ahora me arrepiento de to'
Maintenant, je regrette tout
Todo' eso' momento' que boté contigo
Tous ces moments que j'ai gaspillés avec toi
Son tu' labio' seco' mi único testigo'
Tes lèvres sèches sont mon seul témoin
Hoy por fin confieso que te superé
Aujourd'hui, je t'avoue enfin que je t'ai oubliée
Borré tu' labio' seco' y ya te olvidé
J'ai effacé tes lèvres sèches et je ne pense plus à toi
Y ahora me andas buscando sola con el alma vagando
Maintenant, tu me cherches toute seule, l'âme errante
Y aquí preguntándome el por qué te amé
Et tu te demandes pourquoi je t'ai aimée
Y baby vete
Et bébé, va-t'en
Yo ya tengo quien me bese
J'ai déjà quelqu'un pour m'embrasser
Vete; ya no quiero que me atrase'
Va-t'en, je ne veux pas que tu me ralentisses
Vete; no me importa lo que pase
Va-t'en, je m'en fiche de ce qui se passe
Vete eh-eh, eh-eh
Va-t'en eh-eh, eh-eh
Baby, vete, o ya tengo quien me bese
Bébé, va-t'en, j'ai déjà quelqu'un pour m'embrasser
Vete; ya no quiero que me atrase'
Va-t'en, je ne veux pas que tu me ralentisses
Vete; no me importa lo que pase
Va-t'en, je m'en fiche de ce qui se passe
Vete eh-eh, eh-eh
Va-t'en eh-eh, eh-eh
Porque yo te quise tanto
Parce que je t'ai tellement aimée
Ahora me arrepiento de to'
Maintenant, je regrette tout
Todo' eso' momento' que boté contigo
Tous ces moments que j'ai gaspillés avec toi
Son tu' labio' seco' mi único testigo'
Tes lèvres sèches sont mon seul témoin
Porque yo te quise tanto
Parce que je t'ai tellement aimée
Ahora me arrepiento de to'
Maintenant, je regrette tout
Todo' eso' momento' que boté contigo
Tous ces moments que j'ai gaspillés avec toi
Son tu' labio' seco' mi único testigo'
Tes lèvres sèches sont mon seul témoin





Writer(s): Super Yei


Attention! Feel free to leave feedback.