Lyrics and translation Super Yei - Cuidao (feat. Kendo Kaponi, Tempo, Casper Mágico, Juanka, Ele A, Osquel & Pacho El Antifeka) [Rap Version]

Cuidao (feat. Kendo Kaponi, Tempo, Casper Mágico, Juanka, Ele A, Osquel & Pacho El Antifeka) [Rap Version]

Cuidao', ten cuidao' que en la calle te están velando
Cuidao', dos o tres sueñan con cogerte bajando
Cuidao', tan pronto la noche se vaya acercando
Sigue velando, despierto velando

En la calle te conocen como ranquiao'
Cuidao', par de los te acompañan a to's lao'
Cuidao', tienes amigos por lo bien que tú has bregao'
Cuidao' que no te dejen apuñaliao'

Cuidado, cuidado con este mal educado rapero
Cuidao' con los panas, son amigos del dinero
Cuidao' con la palabra 'lealtad' en peligro de extinción
Háganle caso a papá o no les paso pensión
Precaución con quién caminas, póngame atención
Tengo fotos contigo y tu cara con el emoju del lechón
Un cabrón, tu lealtad conmigo caminó descalza
Te hiciste los dientes, pero tu sonrisa sigue siendo falsa

En esta vida hay que ser hijueputa malo
Tu amistad te regalo y se te vira, pero yo firme y no resbalo
Me envidian por mi éxito, trabajen vagos
Te iba a bloquear de mis redes, quiero que veas cómo lo hago

Agoniza puerquito con lo que yo publico
Con las punto diez me medico y me sigo haciendo rico
Cuidao', ten cuidao' que en la calle tú estás guayao'
Cuidao' que no te dejen apuñaliao'

Cuidao' que hay mucho puerco disfrazao'
Que no jalan si no están empastillao'
Yo he visto cómo los panas se te viran y terminan estrellaos'
Le mata al patrón y se van pa' afuera cagao'
Cuatro ojos ariscao'
"Maldito sea el hombre que confía en otro hombre"
Por eso siempre andamos enmartillao'
No me ronque que hoy estoy empichonao'
Y al primero que yo vea de los tuyos lo vamo' a dejar tirao'

Cuatro percocet, los ojos colorao'
Te los vamos a dar to's en la cara como si nos hubieras chotiao'
Ya tú estás corriendo, yo ni me he bajao'
Corren como Culson antes del disparo y todavía no he disparao'

Enmascarao', los biombos, las sirenas, el corre y corre
Tú en el piso, lleno de tiro de AK y el pure sacao
El Honda de capota desmantelao', nos quedamos con el
Case son los sellos, matamo' hasta los lookout

De cualquier maya sale un ratón, oye
Y pa' esa rata tengo un tambor, uh yeah

Cuidao', ten cuidao' que en la calle te están velando
Cuidao', dos o tres sueñan con cogerte bajando
Cuidao', tan pronto la noche se vaya acercando
Sigue velando, despierto velando

En la calle te conocen como ranquiao'
Cuidao', par de los te acompañan a to's lao'
Cuidao', tienes amigos por lo bien que tú has bregao'
Cuidao' que no te dejen apuñaliao'

El que siembra éxito envida es lo que genera
El que la ambición lo lleva a la traición nunca prospera
Esto es ética de guerrero, palabras que son firmes y se sostienen
Mis soldados son eternos y los problemas van y vienen

Siempre atento a los alrededores
Que to'a esta gente están viendo mostros de colores
Empiezan de veladores, después de tiradores
Subieron de puesto y lo último que vieron
Fue el fuego de los supresores, ja!

El silencio tiene poder
Yo he visto hermanos por mis propias manos fallecer
Rostros conocidos y corazones que nunca dejas de conocer
El AK les pega el catarro y los pone a toser

Cae la noche y otro delincuente se levanta
Se despide de sus hijos con un nudo en la garganta
Sin saber la la luz del túnel al final se apaga
Por mi vida hay un precio y la tuya vale una de mis balenciaga

Ten cuidao', no te vendan por par de pesos
Te cuidao' que te chotean y cae' preso
Ten cuidao' que hay dos o tres muertos por eso
Ten cudaio' que por ti están dando un ingreso

Por tu cabeza ahora pagan alto precio
Cabrón, te enredas o mueres por necio
Que mis salvajes en la calle no están jugando
Se cae el pasajero y el que va guiando

Mi AK frrr frrr, mi glock hace pew
Al otro día tus fotos en Xposed News
Después te hago un tema y cobro esos views
Clavo putas en balcones y después le digo 'I Love You'

I Love You bebé, pero eso era mentira
Lo que hagas con maldad, ten cuidao' que vira
Cuidao' que no me entere que me quieres dar en guira
Ten cuidao' no te entierren cuando yo me voy de gira
El Dominio Nigga

Cuidao', ten cuidao' que en la calle te están velando
Cuidao', dos o tres sueñan con cogerte bajando
Cuidao', tan pronto la noche se vaya acercando
Sigue velando, despierto velando

En la calle te conocen como ranquiao'
Cuidao', par de los te acompañan a to's lao'
Cuidao', tienes amigos por lo bien que tú has bregao'
Cuidao' que no te dejen apuñaliao'

Camino por la orilla y siempre despierto guaraguao
Que el menos que tú esperas es el que te sale virao'
No te preocupes del que habla, ponle ojos al callao'
Que todavía el último me fronteo, no lo han encontrao'

La lengua los mata como puerco en las navidades
Caen preso y se enferman pa' chotiar con autoridades
Soy la próxima estrella de barrios y residenciales
De donde vengo nos comunicamos con señales

Es diferente, otra era, 45 y dos peines en la cartera
Y si está sucio fregamos entera la caldera
Explota el peo' y se van pa' allá afuera
Estamos puestos pa'l problema y pa' guerreae con el que quiera

Ese presta uno y te los desmonto de dos en dos
Siempre con Jesucristo y con la glock
Me señalas en la cara y de una te quitamos el multiplug
Yo no oy un cuatro cilindros hijoeputa, yo soy un truck

Cuidao' que en la calle andas como acelerao'
Y los peines hasta de fábrica ya vienen alteraos'
El envidioso no quiere lo que tú tienes, quiere que tú no lo tengas
Cuidao' hasta con las balas rialengas

Que en la calle a mi me están velando
Sólo Dios sabe hasta cuando
Pero hasta de preso viví generando
Mandando hasta detrás de los barrotes
Y ni adentro, ni afuera va a existir quien a mí me toque

Me monto en la ram sin soltar la 4.0
Ando con Cristo y también con el largo del pasajero
Rompan fila que estoy dando corriente como anguila
Y El Largo está más grande que el mismo GodZilla

El diablo me dice que coja y los mate
Dios me habla que hay mucha guardia, que no haga disparate
Que los perdone y yo digo diablo, qué cojone
Quién va a perdonarme a mí cuando en mi contra detonen

Yo vivo en guerra y aunque digan que no hay profeta en su tierra
Cuidao' que no te peguen y te den a lo Will Chambelain
Te cojo y te meto más de cien
Cuidao' que no te dejen apuñaliao'

Guaraguao, puedes volar por los cielos de Curaçao
Y mezclao' achilles con 300 muertes que ha dictao'
Disfrazao' del Akalaka y con ella andar al lao'
Y si me cruzas saco la cruceta y hasta al lao' de cristo vas cruzao'

Ahh! bailarín
Sigo firme como el muro de Berlín
Están roncando porque están vendiendo las onzas de lean
Pero no creo en la igualdad
Me cago en la madre de Martin Luther King

Yo tengo mis razones
La falta de coraje, doblegando corazones
La milicia y nuevas ficticias, imaginen un...
Controlando el mundo, le faltarían cojones

No creo en la suerte, o te apoya o se te invierte
Confía en un amigo y que él sea el que te oferte
Arrodíllate y humíllate y deja que el recuerdo te despierte
Y dime qué parte de ti es que convierte

Yo apoyo la pena de muerte
Y todo lo que apoya ese perfil
Te falta más cemento adentro del corazón, albañil
Ya Dios sabe de tu plan de arrepentirse antes de morir
Ahhh!

Cuidao (feat. Kendo Kaponi, Tempo, Casper Mágico, Juanka, Ele A, Osquel & Pacho El Antifeka) [Rap Version]

Fais attention', fais attention ' que dans la rue ils veillent sur toi
Attention, deux ou trois rêvent de te rattraper en descendant
Prends soin de toi, dès que la nuit se rapproche
Continue de regarder, réveille-toi en regardant

Dans la rue, ils te connaissent sous le nom de Ranquiao'
Prenez soin de vous, quelques-uns d'entre eux vous accompagnent au lao de to
Fais attention", tu as des amis à cause de la façon dont tu as lutté"
Fais attention "qu'ils ne te laissent pas poignarder"

Attention, attention à ce rappeur mal élevé
Attention aux panas, ce sont des amis de l'argent
Méfiez-vous "avec le mot "loyauté" en danger d'extinction
Écoute papa ou je ne te donnerai pas de pension
Fais attention avec qui tu marches, fais attention à moi
J'ai des photos avec toi et ton visage avec l'emoji porcelet
Un bâtard, ta loyauté envers moi marchait pieds nus
Tu t'es fait faire les dents, mais ton sourire est toujours faux

Dans cette vie, tu dois être un mauvais enculé
Ton amitié je te la donne et ça tourne, mais je raffermis et je ne glisse pas
Ils m'envient pour mon succès, travaillent paresseux
J'allais te bloquer de mes réseaux, je veux que tu voies comment je fais

Agoniser piggy avec ce que je publie
Avec le point dix, je me fais soigner et je continue à devenir riche
Fais attention', fais attention 'que dans la rue tu sois cool'
Fais attention "qu'ils ne te laissent pas poignarder"

Fais attention 'il y a beaucoup de déguisement de cochon'
Qu'ils ne tirent pas s'ils ne sont pas bourrés'
J'ai vu comment les panas se retournent contre toi et finissent par s'écraser'
Il tue le patron et ils vont se faire foutre
Cuatro ojos ariscao"
"Maudit soit l'homme qui fait confiance à un autre homme"
C'est pourquoi nous martelons toujours"
Ne me laisse pas ronfler que je suis coincé aujourd'hui'
Et le premier que je vois du tien, je vais "quitter tirao"

Quatre percocet, les yeux colorés
On va leur donner à est dans ton visage comme tu nous choisirais
Tu cours déjà, je ne suis même pas descendu'
Ils courent comme Culson avant le tournage et je n'ai pas encore tourné'

Masquerao' , les écrans, les sirènes, il court et court
Toi par terre, plein de AK shot et de pur sacao
Le capot Honda démonté', nous nous retrouvons avec le
Cas sont les phoques, nous tuons jusqu'à l'affût

De n'importe quelle maya sort une souris, hé
Et pa ' ce rat j'ai un tambour, euh ouais

Fais attention', fais attention ' que dans la rue ils veillent sur toi
Attention, deux ou trois rêvent de te rattraper en descendant
Prends soin de toi, dès que la nuit se rapproche
Continue de regarder, réveille-toi en regardant

Dans la rue, ils te connaissent sous le nom de Ranquiao'
Prenez soin de vous, quelques-uns d'entre eux vous accompagnent au lao de to
Fais attention", tu as des amis à cause de la façon dont tu as lutté"
Fais attention "qu'ils ne te laissent pas poignarder"

Celui qui sème le succès envida est ce qui génère
Celui qui est poussé par l'ambition à la trahison ne prospère jamais
C'est une éthique guerrière, des mots fermes et debout
Mes soldats sont éternels et les problèmes vont et viennent

Toujours attentif à l'environnement
Que ces gens voient des étalages de couleurs
Ils partent des observateurs, après les tireurs
Ils ont remonté la stalle et la dernière chose qu'ils ont vue
C'était le feu des suppresseurs, ha!

Le silence a du pouvoir
J'ai vu des frères mourir de mes propres mains
Des visages et des cœurs familiers que vous ne manquez jamais de connaître
L'AK leur donne un rhume et les fait tousser

La nuit tombe et un autre criminel se lève
Elle dit au revoir à ses enfants avec une boule dans la gorge
Sans savoir que la lumière du tunnel finit par s'éteindre
Il y a un prix sur ma vie et la tienne vaut une de mes balenciaga

Attention, ne soyez pas vendu pour quelques pesos
Je prends soin de toi pour que tu te fasses tirer dessus et que tu tombes prisonnier
Attention qu'il y ait deux ou trois morts à cause de ça
Prenez soin que pour vous ils vous donnent un revenu

Ils paient le prix fort pour ta tête maintenant
Bâtard, tu t'emmêles ou tu meurs pour un imbécile
Que mes sauvages dans la rue ne jouent pas
Le passager tombe et celui qui guide

Mon AK frrrr frrrr, mon glock fait un banc
Le lendemain vos photos sur Xposed News
Ensuite, je vous fais un sujet et charge ces vues...
Je cloue des putes sur les balcons et puis je dis "Je T'Aime"

Je t'aime bébé, mais c'était un mensonge
Quoi que tu fasses avec le mal, fais attention à ce qu'il tourne
Prends garde que je ne découvre pas que tu veux me donner en guira
Fais attention à ne pas être enterré quand je pars en tournée
Le Domaine des Négros

Fais attention', fais attention ' que dans la rue ils veillent sur toi
Attention, deux ou trois rêvent de te rattraper en descendant
Prends soin de toi, dès que la nuit se rapproche
Continue de regarder, réveille-toi en regardant

Dans la rue, ils te connaissent sous le nom de Ranquiao'
Prenez soin de vous, quelques-uns d'entre eux vous accompagnent au lao de to
Fais attention", tu as des amis à cause de la façon dont tu as lutté"
Fais attention "qu'ils ne te laissent pas poignarder"

Je marche le long du rivage et je me réveille toujours guaraguao
Que le moins que tu attends est celui qui sort en se balançant
Ne t'inquiète pas pour celui dont il parle, pose tes yeux sur callao'
C'est toujours le dernier auquel j'ai été confronté, ils ne l'ont pas trouvé'

La langue les tue comme un cochon à Noël
Ils tombent prisonniers et tombent malades pour se heurter aux autorités
Je suis la prochaine star des quartiers et résidentiels
D'où je viens, nous communiquons avec des signes

C'est différent, une autre époque, 5 $et deux peignes dans le portefeuille
Et si c'est sale, on frotte toute la chaudière
Faire sauter le peo 'et ils vont pa' là-bas
Nous sommes mis au problème et à la guerre avec qui veut

Celui-là en prête un et je vais les démonter deux par deux
Toujours avec Jésus-Christ et avec le glock
Tu me pointes au visage et un par un on enlève le multiplug
Je n'entends pas un sonofabitch à quatre cylindres, je suis un camion

Fais attention à ce que dans la rue tu marches comme accelerao
Et les peignes même de l'usine arrivent déjà changez-vous'
L'envieux ne veut pas ce que tu as, il veut que tu ne l'aies pas
Prends soin de toi même avec les balles de rialengas

Que dans la rue ils veillent sur moi
Dieu seul sait combien de temps
Mais même en tant que prisonnier, j'ai vécu en générant
Envoyer même derrière les barreaux
Et ni à l'intérieur ni à l'extérieur il n'y aura personne qui me touche

Je roule sur le bélier sans laisser tomber le 4.0
Je marche avec le Christ et aussi avec le long du passager
Casse la ligne Je donne du courant comme une anguille
Et la Longueur est plus grande que GodZilla lui-même

Le diable me dit de les prendre et de les tuer
Dieu me dit qu'il y a beaucoup de garde, pour ne pas faire de bêtises
Pour leur pardonner et je dis diable, qu'est-ce que c'est que ça
Qui va me pardonner quand ils exploseront contre moi

Je vis en guerre et même s'ils disent qu'il n'y a pas de prophète dans leur pays
Prenez soin de ne pas vous faire tabasser et de vous donner la Volonté Chambellan
Je t'emmerde et je t'en mets plus d'une centaine
Fais attention "qu'ils ne te laissent pas poignarder"

Guaraguao, vous pouvez voler dans le ciel de Curaçao
Et mélanger "achille avec 300 morts qu'il a dictées"
Déguisement 'de l'Akalaka et avec sa marche vers le lao'
Et si tu me croises je sors la traverse et même au lao 'de cristo vas cruzao'

Ahh! danseuse
Je suis toujours aussi ferme que le Mur de Berlin
Ils ronflent parce qu'ils vendent les onces de maigre
Mais je ne crois pas à l'égalité
Je baise avec la mère de Martin Luther King

J'ai mes raisons
Le manque de courage, les cœurs courbés
La milice et de nouveaux fictifs, imaginez un...
Contrôlant le monde, il manquerait de cojones

Je ne crois pas à la chance, soit elle vous soutient, soit vous êtes investi
Faites confiance à un ami et laissez-le vous offrir
Mets-toi à genoux et humilie-toi et laisse la mémoire te réveiller
Et dis-moi quelle partie de toi c'est qui tourne

Je soutiens la peine de mort
Et tout ce qui soutient ce profil
Tu as besoin de plus de ciment dans ton cœur, maçon
Dieu connaît déjà votre plan de vous repentir avant de mourir
Ahhhh!