Super Yei feat. Agus Padilla, Towy, Osquel & Gotay "El Autentiko" - Me Llama Todavia - Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Super Yei feat. Agus Padilla, Towy, Osquel & Gotay "El Autentiko" - Me Llama Todavia - Remix




Me Llama Todavia - Remix
Она до сих пор звонит мне - Remix
Superiority
Превосходство
Yo anoche lo llamé
Я позвонил ей прошлой ночью
Le dije que extrañaba cuando nos veíamos
Сказал, что скучаю по нашим встречам
Y quiero volver a sentir lo que sentíamos
И хочу снова испытать то, что мы чувствовали
Que hace frío en mi cama desde que me dijo adiós
Что в моей постели холодно с тех пор, как она сказала "прощай"
Pero no sé-ieh
Но я не знаю-е-е
Y como vuelvo a enamorarlo
Как мне снова влюбить ее
Es que hoy vuelvo a necesitarlo
Просто сегодня я снова нуждаюсь в ней
Me duele de solo pensarlo
Мне больно от одной мысли об этом
Yo no por qué me llama todavía
Я не знаю, почему она до сих пор звонит мне
Será como la encendía
Может, потому что я зажигал ее
O tal vez es que su cama está vacía
Или, может быть, ее постель пуста
Como quiera va ser mía
В любом случае, она будет моей
Yo no por qué me llama todavía
Я не знаю, почему она до сих пор звонит мне
Será como la encendía
Может, потому что я зажигал ее
O tal vez es que su cama esta vacía
Или, может быть, ее постель пуста
Como quiera va ser mía
В любом случае, она будет моей
Un recuerdo cobró vida
Воспоминание ожило
Me llamó y obligatorio voy hacer lo que me pida
Она позвонила, и я обязан сделать то, что она просит
Porque nunca se le olvida
Потому что она никогда не забывает
To′ los besos, las caricias y posiciones que le hacía
Все поцелуи, ласки и позы, которые я ей делал
Yo recordándote
Я вспоминал тебя
Y de repente te apareces de la nada así buscándome
И вдруг ты появляешься из ниоткуда, ищешь меня
Y claro que acepté
И, конечно же, я согласился
Si ahora esta más dura y me imagino en la cama castigándote
Ведь сейчас ты еще более горяча, и я представляю, как наказываю тебя в постели
Yo no por qué lo llamo todavía
Я не знаю, почему я до сих пор звоню ей
Será como la encendía
Может, потому что я зажигал ее
O tal vez es que mi cama está vacía
Или, может быть, моя постель пуста
que de no se olvida
Я знаю, что она не забыла меня
Yo no por qué me llama todavía
Я не знаю, почему она до сих пор звонит мне
Será como la encendía
Может, потому что я зажигал ее
O tal vez es que su cama está vacía
Или, может быть, ее постель пуста
Como quiera va ser mía
В любом случае, она будет моей
Yo no por qué me llama todavía
Я не знаю, почему она до сих пор звонит мне
Será como la encendía
Может, потому что я зажигал ее
O tal vez es que su cama está vacía
Или, может быть, ее постель пуста
Como quiera va ser mía
В любом случае, она будет моей
(Gotay), como quiera va ser mía por eso es que me llama
(Gotay), в любом случае, она будет моей, поэтому она звонит мне
Parece que me extraña to'a las noches en su cama
Похоже, она скучает по мне каждую ночь в своей постели
Lo rico que lo hacíamos me hace recordarla
То, как мы это делали, заставляет меня вспоминать ее
Y yo que estuve a punto de volver a llamarla
И я был близок к тому, чтобы снова позвонить ей
No quiere con otro por más que se desespera
Она не хочет быть с другим, как бы она ни старалась
Se viene conmigo no se viene con cualquiera
Она придет ко мне, а не к кому попало
Le gustan to′a las poses que yo le hago a mi manera
Ей нравятся все позы, которые я делаю по-своему
Eso con otro no te pasa mami por más que quieras
Этого с другим у тебя не будет, малышка, как бы ты ни хотела
Los mejores momentos los pasas junto a
Лучшие моменты ты проводишь со мной
Tu vida cambió desde que yo te di
Твоя жизнь изменилась с тех пор, как я отдал тебе себя
Ahora es el momento de decidir
Сейчас самое время тебе решить
Si no te vas conmigo yo te dejo ir
Если ты не уйдешь со мной, я отпущу тебя
(Agus), me paso pensándote, quiero hacértelo saber
(Agus), я провожу время, думая о тебе, хочу, чтобы ты знала
Te sigo esperando sin ti son largos los días
Я все еще жду тебя, без тебя дни длинные
Yo te quiero ver porque mi cama esta vacía
Я хочу видеть тебя, потому что моя постель пуста
Y ahora en la noches sin ti son frías
И теперь ночи без тебя холодные
Buscando respuestas
Ищу ответы
Pero no me contestas
Но ты не отвечаешь мне
¿Qué tengo que hacer?
Что мне делать?
Para verte yo de nuevo, otra vez caigo en tu juego
Чтобы увидеть тебя снова, я снова попадаю в твою игру
Buscando respuestas
Ищу ответы
Pero no me contestas
Но ты не отвечаешь мне
¿Qué tengo que hacer?
Что мне делать?
Para verte yo de nuevo, otra vez caigo en tu juego
Чтобы увидеть тебя снова, я снова попадаю в твою игру
Yo no por qué me llama todavía
Я не знаю, почему она до сих пор звонит мне
Será como la encendía
Может, потому что я зажигал ее
O tal vez es que su cama está vacía
Или, может быть, ее постель пуста
Como quiera va ser mía
В любом случае, она будет моей
Yo no por qué me llama todavía
Я не знаю, почему она до сих пор звонит мне
Será como la encendía
Может, потому что я зажигал ее
O tal vez es que su cama está vacía
Или, может быть, ее постель пуста
Como quiera va ser mía
В любом случае, она будет моей
Yo no por qué me llama todavía
Я не знаю, почему она до сих пор звонит мне
Será como la encendía
Может, потому что я зажигал ее
O tal vez es que su cama está vacía
Или, может быть, ее постель пуста
Como quiera va ser mía
В любом случае, она будет моей
(Osquel), no entiendo tantas llamadas
(Osquel), я не понимаю эти звонки
Será que estás dolida o angustiada
Может, тебе больно или ты встревожена
Y extrañar con ansias esos besos que yo a ti te daba (tú lo sabe')
И ты жаждешь тех поцелуев, которые я тебе дарил (ты знаешь)
Cuando la miro bajo la mirada
Когда я смотрю на нее, она опускает взгляд
No disimula mi presencia la tiene descontrolada
Она не скрывает, что мое присутствие выводит ее из себя
Dice que platónico soy su amor
Она говорит, что я ее платоническая любовь
Que lo que pasó en el pasado simplemente fue un error
Что то, что произошло в прошлом, было просто ошибкой
No voy a negarlo también extraño tu olor
Я не буду отрицать, я тоже скучаю по твоему запаху
Y amanecer sin ropa en la mañana cuando salga el sol
И просыпаться без одежды утром, когда встает солнце
Pero dejemos que el destino se encargue de todo
Но давай позволим судьбе позаботиться обо всем
me amas, yo te amo y el día que nuevamente nos veamos
Ты любишь меня, я люблю тебя, и в тот день, когда мы снова увидимся
Si queda un sentimiento lo mezclamos
Если останутся чувства, мы смешаем их
Y seguro mi princesa vuelvo agarrarte la mano
И, конечно же, моя принцесса, я снова возьму тебя за руку
Tal vez no es un adiós sino hasta luego
Может быть, это не прощание, а до свидания
No me pasa por la mente buscarme ningún relevo
Мне и в голову не приходит искать тебе замену
Por Dios el vaso de sangre me lo bebo
Клянусь Богом, я выпью бокал крови
Y me convierto en vampiro pa' comerte de nuevo
И превращусь в вампира, чтобы снова вкусить тебя
Ella a me llama siempre pa′ matar las ganas
Она всегда звонит мне, чтобы утолить желание
Después que le meta seguimos siendo bien panas
После того, как я войду в нее, мы остаемся хорошими друзьями
Cero compromiso, lo hacemos hasta en el piso
Ноль обязательств, мы делаем это даже на полу
Esa nena es mala pa′ mi que me hizo un hechizo
Эта девочка плохая, она меня околдовала
Después de hacerlo lo repetimo otra vez
После того, как мы это сделали, мы повторяем снова
No aguanto las ganas pa' mi es como te ves
Я не могу сдержать желания, мне нравится, как ты выглядишь
Quiere como media que la vire al revés
Ты хочешь, чтобы я перевернул тебя
Que soy el único que la martilla como e′-e'-e′-e'-e′
Что я единственный, кто забивает тебя как э-э-э-э-э
Dale vente encima picky o codeína
Давай, налетай на пики или кодеин
Yo hago lo que sea pa' llevarte a la cima
Я сделаю все, чтобы довести тебя до вершины
Que me venga no quiere, mi favorita es
Она не хочет, чтобы я кончал, ей нравится
Que soy el único que la martilla como e'-e′-e′-e'-e′
Что я единственный, кто забивает ее как э-э-э-э-э
Ha pasado el tiempo uoh (oh, oh)
Время прошло уох (ох, ох)
Y la nena me llamo (oh, oh)
И девочка позвонила мне (ох, ох)
Me dijo que se acordó
Она сказала, что вспомнила
Como lo hacíamos
Как мы это делали
Este el el Remix, Super Yei (Super Yei)
Это ремикс, Super Yei (Super Yei)
Gotay El Autentiko, La Profecía, Towy (Towy), Osquel, Agus
Gotay El Autentiko, La Profecía, Towy (Towy), Osquel, Agus
Esto es Superiority, Mera dímelo, Towy Jone Quest (yo no por qué lo llamo todavía)
Это Superiority, Mera dímelo, Towy Jone Quest не знаю, почему я до сих пор звоню ей)
Autentik Music (será como me encendía)(o tal vez es que mi cama esta vacía)
Autentik Music (может, потому что я зажигал ее)(или, может быть, моя постель пуста)
Dímelo Ronel Beats, el Imperio de las Misiones (sé que de no se olvida) Superiority
Dímelo Ronel Beats, el Imperio de las Misiones знаю, что она не забыла меня) Superiority





Super Yei feat. Agus Padilla, Towy, Osquel & Gotay "El Autentiko" - Me Llama Todavia
Album
Me Llama Todavia
date of release
01-01-2018



Attention! Feel free to leave feedback.