Lyrics and translation Super8 & Tab feat. Jan Burton - Who Needs Pain

Who Needs Pain

I guess the cost of loss is sorrow
Nights are cold no sanctuary
As yesterday becomes tomorrow
Where is the world of you and me?
I have prayed to all my angels
High and low, in every way
I found my way through all the dangers
And i live to love and live to love again
Who needs pain?
I don't want sorrow
Wash away this fear and shame
I need love, I need love not your sorrow
And still you stand behind this change
This space in time is why i follow
Your every move and all you see
I'm holding on but i'm in trouble
I'm out alone, no sympathy
I have prayed to all my angels
High and low, in every way
I found my way through all the dangers
And i live to love and live to love again
Who needs pain?
I don't want sorrow
Wash away this fear and shame
I need love, I need love not your sorrow
And still you stand behind this change, behind this change

Qui a besoin de la douleur

Je suppose que le prix de la perte est la tristesse
Les nuits sont froides, pas de sanctuaire
Alors qu'hier devient demain
Où est le monde de toi et moi ?
J'ai prié tous mes anges
Haut et bas, de toutes les manières
J'ai trouvé mon chemin à travers tous les dangers
Et je vis pour aimer et vivre pour aimer encore
Qui a besoin de la douleur ?
Je ne veux pas de la tristesse
Lave-moi de cette peur et de cette honte
J'ai besoin d'amour, j'ai besoin d'amour, pas de ta tristesse
Et tu es toujours derrière ce changement
Cet espace dans le temps est la raison pour laquelle je te suis
Tous tes mouvements et tout ce que tu vois
Je m'accroche, mais je suis en difficulté
Je suis seule, pas de sympathie
J'ai prié tous mes anges
Haut et bas, de toutes les manières
J'ai trouvé mon chemin à travers tous les dangers
Et je vis pour aimer et vivre pour aimer encore
Qui a besoin de la douleur ?
Je ne veux pas de la tristesse
Lave-moi de cette peur et de cette honte
J'ai besoin d'amour, j'ai besoin d'amour, pas de ta tristesse
Et tu es toujours derrière ce changement, derrière ce changement