Moi Rai (Suprafive 2020 Remix) - SuperSonya translation in German

Moi Rai (Suprafive 2020 Remix)

Я бегу к тебе по центру города
Не боясь дождя, ветра и холода
Я знаю, ты не уйдёшь
Знаю, ты меня ждёшь
Наша любовь - сплошь преграды, сомнения
Задержу дыхание и коснусь губами
Только лишь твоя
Целый мир сойдёт с ума
Всё, что между нами
Знай, это навсегда - ты и я

Ты же мой рай, и я в нём живу
Ты же мой рай, я тобою дышу
Ты же мой рай, найди меня
В наших сердцах разгорится искра

Этой ночью мы разожгли звезду
Ты ощущаешь, как сильно я люблю
Не отпускай меня, крепче держи меня
Все те слова пленили, как никогда

Просто обещай мне, что ты будешь рядом
Мы разделим всё напополам
Я тебе открою все секреты, тайны
Тебя никому не отдам

Ты же мой рай, и я в нём живу
Ты же мой рай, я тобою дышу
Ты же мой рай, найди меня
В наших сердцах разгорится искра

В твоих словах любовь
В моих глазах любовь
Сбудутся все мечты
Где только я и ты

Ты же мой рай, и в нём живу
Ты же мой рай, я тобою дышу
Ты же мой рай, найди меня
В наших сердцах разгорится искра

Mein Paradies (Suprafive 2020 Remix)

Ich laufe zu dir durch die Stadtmitte
Ohne Angst vor Regen, Wind und Kälte
Ich weiß, du gehst nicht fort
Weiß, du wartest auf mich
Unsere Liebe ist voller Hindernisse, Zweifel
Ich halte den Atem an und berühre dich mit den Lippen
Nur deine
Die ganze Welt wird verrückt
Alles zwischen uns
Weiß, es ist für immer - du und ich

Du bist mein Paradies, und ich lebe darin
Du bist mein Paradies, ich atme dich
Du bist mein Paradies, finde mich
In unseren Herzen entzündet sich ein Funke

Diese Nacht haben wir einen Stern entzündet
Du spürst, wie sehr ich dich liebe
Lass mich nicht los, halte mich fest
Alle diese Worte bezauberten mich wie nie zuvor

Versprich mir nur, dass du bei mir bleibst
Wir teilen alles halb und halb
Ich öffne dir alle Geheimnisse
Ich gebe dich niemandem

Du bist mein Paradies, und ich lebe darin
Du bist mein Paradies, ich atme dich
Du bist mein Paradies, finde mich
In unseren Herzen entzündet sich ein Funke

In deinen Worten ist Liebe
In meinen Augen ist Liebe
Alle Träume gehen in Erfüllung
Wo nur du und ich sind

Du bist mein Paradies, und ich lebe darin
Du bist mein Paradies, ich atme dich
Du bist mein Paradies, finde mich
In unseren Herzen entzündet sich ein Funke