Lyrics and translation SuperStefu - Maailma Ei Riitä

Maailma Ei Riitä

Ootsä miettiny mitä jos tää tässä on
Täydellises maailmas ei aikaa oo
Ei kiireit, ei stressii,
Ei huolii mihin hajoo.
Vois rauhas nurtsilla haaveilla
Olla nuori taas ilman murheita
Elää tässä päivässä ilman huomista
Vaatia elämältä jotai suurempaa
Jos voisin valita ei täällä koskaan kylmä oo
Oltais vaa paikas missä aina olis aurinkoo
Elämä ois yhtä juhlaa vaan
Jalkojen alla hiekkarantaa
Musiikki meidät vietellä saa
Anna elämän muistojen johdattaa?
Mieleni kehosta irtaantuu
Sielulle uus maailma avautuu
Vapaana taivaalla tuulessa liidän
Beibi tää maailma ei riitä
Mieleni kehosta irtaantuu
Sielulle uus maailma avautuu
Minne mä päädyn en tiedä mut tää maailma ei riitä
Tää maailma ei riitä x4
Pelkkää hymyy vaa ympärillä
Kaikki mun silmissä hyvältä näyttää
Tänne mä kuulun
Tänne mä jään
Paratiisi sekottaa pään
Unet on vaa enää kuvitelmaa
Väsymystä ei enää tunne lainkaa
Auringon valosta voimaa saa
Energiaa joka kehon lataa
Mun on hyvä täs
Joten pysyn tääl
Tän on oltava pysyvää
Jos oon unessa älä herätä
Täällä mun mieli lepää
Onnellisuus on vaa mielentila
Toivomus listalla eka ja vika
Viha ja rakkaus vaa tunnetila
Ei ookku toiselle tilaa
Mieleni kehosta irtaantuu
Sielulle uus maailma avautuu
Vapaana taivaalla tuulessa liidän
Beibi tää maailma ei riitä
Mieleni kehosta irtaantuu
Sielulle uus maailma avautuu
Minne mä päädyn en tiedä mut tää maailma ei riitä
Tää maailma ei riitä x4
Vapauden tunnetta, sitä mä kaipaan
Onnellisuutta ei vaa voi ostaa
Mieli on suljettu aika ja paikkaa
Irrota kahleet ja päästä se vapaaks
Ajasta viisaat kuolemat on
Lantti kavoo mis ei pohjaa oo
Tähdenlentoja, toivo ja kiitä
Hetki on tässä, ota kii siitä
Tähdenlentoja toivo ja kiitä
Hetki on tässä, ota kii siitä
Tää maailma ei riitä x5

Мира Не Хватает

Задумывалась ли ты, что если это всё?
В идеальном мире нет времени
Нет спешки, нет стресса,
Нет забот, о чем переживать.
Можно спокойно в уголке мечтать
Быть снова молодой без печали
Жить сегодняшним днем без завтра
Требовать от жизни чего-то большего
Если бы я мог выбирать, здесь никогда бы не было холодно
Мы были бы там, где всегда светит солнце
Жизнь была бы одним сплошным праздником
Под ногами песок
Музыка может нас увлечь
позволить воспоминаниям вести нас по жизни?
Мой разум отделяется от тела
Для души открывается новый мир
Парить свободно в небе на ветру
Детка, этого мира недостаточно
Мой разум отделяется от тела
Для души открывается новый мир
Куда я попаду, я не знаю, но этого мира недостаточно
Этого мира недостаточно х4
Вокруг только улыбки
Всё в моих глазах выглядит хорошо
Я принадлежу этому месту
Я остаюсь здесь
Рай кружит голову
Сны - это всего лишь фантазии
Усталости больше не чувствуешь совсем
От солнечного света получаешь силу
Энергию, которая заряжает тело
Мне здесь хорошо
Поэтому я остаюсь здесь
Это должно быть навсегда
Если я сплю, не буди меня
Здесь мой разум отдыхает
Счастье - это просто состояние души
Желание в списке первое и последнее
Ненависть и любовь - просто эмоции
Для другого нет места
Мой разум отделяется от тела
Для души открывается новый мир
Парить свободно в небе на ветру
Детка, этого мира недостаточно
Мой разум отделяется от тела
Для души открывается новый мир
Куда я попаду, я не знаю, но этого мира недостаточно
Этого мира недостаточно х4
Чувство свободы, вот чего мне не хватает
Счастье не купишь
Разум ограничен временем и пространством
Сними оковы и освободи его
Времена мудрых ушли в прошлое
Корабль плывёт там, где нет дна
Падающие звёзды, надежда и благодарность
Этот момент здесь, лови его
Падающие звёзды, надежда и благодарность
Этот момент здесь, лови его
Этого мира недостаточно х5