Superb - Loaves - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Superb - Loaves




Loaves
Pain
Most could barely comprehend this gift
La plupart ne comprenaient pas ce cadeau
And when your presence a present they start the envyin'
Et quand ta présence est un cadeau, ils commencent à envier
This fly Shit I'm on they couldn't catch a wiff
Ce truc cool que je fais, ils n'en sentiraient pas l'odeur
You give Jesus the wheel still couldn't catch my drift
Tu donnes le volant à Jésus, il ne comprendrait pas mon truc
Ground breaking
Revolutionnaire
Before the companies it was pound breaking
Avant les entreprises, c'était des coups de poing
Nights in the stu with low funds
Des nuits en studio avec peu d'argent
Still knew I was hot and my sound blazing
Mais je savais que j'étais chaud et que mon son brûlait
Leech ass niggas was wild draining I'm cured
Ces connards de sangsues étaient sauvages, je suis guéri
Been a team player put points on the board
J'ai toujours été un joueur d'équipe, j'ai marqué des points
Grateful for struggle that I done endured
Reconnaissant pour la lutte que j'ai endurée
Want more than just paper and pussy galore lord
Je veux plus que du papier et des chattes à foison, Seigneur
Knows damn well this man on fire no dan zel
Sache très bien que cet homme est en feu, pas un Dan Zel
I put years in this you too damn thirst
J'y ai mis des années, toi, tu es trop assoiffé
Ain't no water in ya damn well
Il n'y a pas d'eau dans ton putain de puits
No grind in they fake moves
Pas de travail acharné dans leurs faux mouvements
No shine in they fake jewels
Pas de brillance dans leurs faux joyaux
From a grimey place where you can make the news
D'un endroit sale tu peux faire les gros titres
Ain't no referees so don't break the rules woo
Il n'y a pas d'arbitres, alors ne viole pas les règles, ouais
Parlay be the Crew you can bet we break the bank
Parlay, c'est l'équipe, tu peux parier qu'on va vider la banque
I don't stick with chicks who can't take the dick nor take the dank
Je ne reste pas avec des filles qui ne peuvent pas prendre la bite ni la beuh
You seeing clear or filled with angst
Tu vois clair ou tu es rempli d'angoisse
Filled with doubt or know you great
Rempli de doutes ou tu sais que tu es génial
Real ones can relate all these actors stuck in different takes, tuh
Les vrais peuvent s'identifier, tous ces acteurs bloqués dans des prises différentes, tuh
One of the realest you ever heard spoke
L'un des plus vrais que tu aies jamais entendu parler
I climbed out the mud and learn all the ropes
J'ai grimpé hors de la boue et j'ai appris toutes les ficelles du métier
We talking bout bread I need it in loaves whoa
On parle de pain, j'en veux des miches, whoa
Roll up the that fire then light then float
Roule ce feu, puis allume, puis flotte
I hustled and hustled ain't sit and just hope
J'ai trimé et trimé, je ne me suis pas assis à attendre
No moneys no funny think just ain't a joke noo
Pas d'argent, pas de rigolade, c'est pas une blague, noo
Add it up
Additionne
Add it up
Additionne
Add it up
Additionne
Got on my shit cuz we ain't have enough
Je me suis mis à fond parce qu'on n'en avait pas assez
Add it up
Additionne
Add it up
Additionne
Add it up
Additionne
Add it up
Additionne
Add it up
Additionne
Add it up
Additionne
Get you some money you mad for what?
Fais-toi de l'argent, tu es fou pour quoi ?
Add it up
Additionne
Add it up
Additionne
Add it up
Additionne





Writer(s): Quinson Kilgore

Superb - Loaves
Album
Loaves
date of release
22-01-2021

1 Loaves


Attention! Feel free to leave feedback.