Superb - Focus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Superb - Focus




Focus
Фокус
Eyez on the prize I′m focus
Взгляд на приз, я сосредоточен
Hustlin' stacking dough up
Зарабатываю, деньги коплю
Dig in my sack and roll up
Заглядываю в мешок и скручиваю
No looking back won′t fold up
Не оглядываюсь назад, не сдамся
Put in that grind ain't no luck
Вкладываю труд, а не удачу
Suckas be mad but so what
Неудачники бесятся, ну и что с того
Swag got ya bitch in the cobra
Мой шик посадил твою девчонку в Кобру
Straight out the mud I rose up
Прямо из грязи я поднялся
Eyez on the prize I'm focus
Взгляд на приз, я сосредоточен
Hustlin′ stacking dough up
Зарабатываю, деньги коплю
Dig in my sack and roll up
Заглядываю в мешок и скручиваю
No looking back won′t fold up
Не оглядываюсь назад, не сдамся
Put in that grind ain't no luck
Вкладываю труд, а не удачу
Suckas be mad but so what
Неудачники бесятся, ну и что с того
Swag got ya bitch in the cobra
Мой шик посадил твою девчонку в Кобру
Straight out the mud I rose up
Прямо из грязи я поднялся
It′s Perb yea you know the time
Это Перб, да, ты знаешь время
Road to riches with quotes of mine
Путь к богатству с моими цитатами
Only love and loyalty hold a bond
Только любовь и преданность связывают
Gotta hold ya own that's how you gon Survive
Должен держаться своего, вот как ты выживешь
From the mud with an endless drive
Из грязи с бесконечным стремлением
Ain′t condoning suckas nor endorsing lies
Не потворствую неудачникам и не поддерживаю ложь
Militant and poised just like a plug
Воинственный и уравновешенный, как барыга
Waiting at the dock for his coke supply
Ждущий в доке свою коксовую поставку
Birds chirping I don't reply hell na I ain′t pressed for no pussy
Птицы щебечут, я не отвечаю, черт возьми, мне не нужна твоя киска
We parlayin' bet that go ask ya bookie
Мы делаем ставки, спроси своего букмекера
Feelin like a young vet next to these rookies
Чувствую себя молодым ветераном рядом с этими новичками
Blowin on cookies, baggin up in the trap
Курим печенье, фасуем в ловушке
Chilly nights had to seal each pack
Холодными ночами приходилось запечатывать каждый пакет
Needed extra bread just to get ahead
Нужны были лишние деньги, чтобы вырваться вперед
Keep the family fed put us in the map
Кормить семью, поставить нас на карту
Rarely I nap I'm too woke
Редко сплю, я слишком проснулся
Had to realize all this sauce
Должен был осознать весь этот соус
Bitches done fell all in love over two strokes
Сучки влюбились после двух движений
On top that I move like a boss
Вдобавок ко всему, я двигаюсь как босс
The price that come with that it cost
Цена, которая с этим приходит, стоит того
No one time fees that′s eyyday
Никаких разовых платежей, это каждый день
When you in ya field ain′t no ask madden gotta strategize on eyyplay
Когда ты на своем поле, не нужно спрашивать Мэддена, нужно разрабатывать стратегию на каждой игре
Raise the stakes raise the payout
Поднимаем ставки, поднимаем выплаты
Raising hell if the Ks out
Поднимаем ад, если киллограммы закончились
Raise the real lames raise out
Поднимаем настоящих неудачников, поднимаем
We just wish em well we don't face droughts
Мы просто желаем им удачи, у нас нет засухи
Always me fuck a fake route
Всегда я, к черту фальшивый маршрут
CPR that′s the enterprise
CPR - вот предприятие
East to west we bound to blow
С востока на запад мы обречены взорваться
Even down south we finna rise, Let's go
Даже на юге мы поднимемся, Поехали
Eyez on the prize I′m focus
Взгляд на приз, я сосредоточен
Hustlin' stacking dough up
Зарабатываю, деньги коплю
Dig in my sack and roll up
Заглядываю в мешок и скручиваю
No looking back won′t fold up
Не оглядываюсь назад, не сдамся
Put in that grind ain't no luck
Вкладываю труд, а не удачу
Suckas be mad but so what
Неудачники бесятся, ну и что с того
Swag got ya bitch in the cobra
Мой шик посадил твою девчонку в Кобру
Straight out the mud I rose up
Прямо из грязи я поднялся
Eyez on the prize I'm focus
Взгляд на приз, я сосредоточен
Hustlin′ stacking dough up
Зарабатываю, деньги коплю
Dig in my sack and roll up
Заглядываю в мешок и скручиваю
No looking back won′t fold up
Не оглядываюсь назад, не сдамся
Put in that grind ain't no luck
Вкладываю труд, а не удачу
Suckas be mad but so what
Неудачники бесятся, ну и что с того
Swag got ya bitch in the cobra
Мой шик посадил твою девчонку в Кобру
Straight out the mud I rose up
Прямо из грязи я поднялся
Me fall off man of course not
Я упаду? Конечно, нет
Always keeping my sword sharp
Всегда держу свой меч острым
No probably′s no hope so's when it come to rap Ima sure shot
Никаких «вероятно», никаких «надеюсь», когда дело доходит до рэпа, я - верный выстрел
Say they real but they sure not imaginary bands and stirred pots
Говорят, что настоящие, но это точно не так, воображаемые деньги и раздутые конфликты
Only 2 tapes in and the haters pissed
Всего два релиза, а хейтеры уже бесятся
Prolly shit they pants by the third drop
Наверное, обосрались к третьему дропу
The more bread the more birds flock but I gotta stay super focus
Чем больше денег, тем больше цыпочек слетается, но я должен оставаться суперсосредоточенным
If you look closely then you would notice
Если присмотреться, то можно заметить
My passion on fire I′m too devoted
Моя страсть горит, я слишком предан
I'm livin′, protectin', and shootin for it
Я живу, защищаю и стремлюсь к этому
Practice love over hate spreadin truth get dough in
Практикую любовь вместо ненависти, распространяю правду, зарабатываю бабки
Points on the work the whole crew is scoring
Очки за работу, вся команда забивает
And it's no fault of mine if ya boo adoring
И это не моя вина, если твоя малышка обожает меня
Whole bunch of shit I done overcame
Через кучу дерьма я прошел
Parlayin′ got no time for blame
Делаю ставки, нет времени на обвинения
All the petty things tried to leave me drained
Все мелочи пытались меня истощить
Weed and meditation kill off all the pain
Трава и медитация убивают всю боль
Wake up see it′s all a game
Просыпаюсь, вижу, что все это игра
Rappin', stackin′ while you mcluvin
Читаю рэп, коплю, пока ты влюбляешься
Superfly but don't own nuffin
Суперкрутой, но ничего не имею
Assets keep the dough coming
Активы обеспечивают постоянный поток денег
Better watch ya liabilities
Лучше следи за своими пассивами
From bad debt to friends filled with greed
От плохих долгов до друзей, полных жадности
To that bad bitch saying kill it please
До той плохой девчонки, которая говорит: "Убей это, пожалуйста"
All the average minds tryna kill ya dreams
Все посредственные умы пытаются убить твои мечты
Kill the envy, dead the beefs
Убей зависть, покончи с враждой
Still keep the sig like a chain smoker
Все еще держу сигарету, как заядлый курильщик
Recognize the real enemy if you stay chiseled you ca stay focused Eyes on the prize
Узнай настоящего врага, если останешься непоколебимым, сможешь оставаться сосредоточенным. Взгляд на приз.
Eyez on the prize I′m focus
Взгляд на приз, я сосредоточен
Hustlin' stacking dough up
Зарабатываю, деньги коплю
Dig in my sack and roll up
Заглядываю в мешок и скручиваю
No looking back won′t fold up
Не оглядываюсь назад, не сдамся
Put in that grind ain't no luck
Вкладываю труд, а не удачу
Suckas be mad but so what
Неудачники бесятся, ну и что с того
Swag got ya bitch in the cobra
Мой шик посадил твою девчонку в Кобру
Straight out the mud I rose up
Прямо из грязи я поднялся
Eyez on the prize I'm focus
Взгляд на приз, я сосредоточен
Hustlin′ stacking dough up
Зарабатываю, деньги коплю
Dig in my sack and roll up
Заглядываю в мешок и скручиваю
No looking back won′t fold up
Не оглядываюсь назад, не сдамся
Put in that grind ain't no luck
Вкладываю труд, а не удачу
Suckas be mad but so what
Неудачники бесятся, ну и что с того
Swag got ya bitch in the cobra
Мой шик посадил твою девчонку в Кобру
Straight out the mud I rose up
Прямо из грязи я поднялся





Writer(s): Quinson Kilgore


Attention! Feel free to leave feedback.