Superb - Go In - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Superb - Go In




Go In
Vas-y, fonce
It's always gon' be a bump in the road
Il y aura toujours des obstacles sur la route
But you gotta stay sharp, stay chiseled, tunnel vision... Go in
Mais tu dois rester vif, aiguisé, vision de tunnel... Vas-y, fonce
The real come round that's when the clowns go
Le vrai arrive, c'est que les clowns s'en vont
Reppin' new yitty you know my town go
Représentant New York, tu sais que ma ville assure
If it come down to it we lettin' rounds go
S'il le faut, on lâche les balles
Hard work bring money piles they loving how I
Le travail acharné rapporte des piles d'argent, ils aiment comment je
Go in, Go in, Go in, Go in
Fonce, fonce, fonce, fonce
Loving how I
Ils aiment comment je
Go in, Go in, Go in, Go in
Fonce, fonce, fonce, fonce
They Lovin' how I go in
Ils adorent comment je fonce
In this rap shit waist deep
Dans ce rap de merde, j'suis dedans jusqu'à la taille
Built my own so these labels can't rape me
J'ai construit mon propre truc, donc ces labels ne peuvent pas me violer
Figure it might take me a while
J'ai pensé que ça me prendrait un certain temps
Cuz I don't dickride and coming up off being fake ain't my style
Parce que je ne suis pas un suceur et que réussir en étant faux, c'est pas mon style
Just work and watch it pile enfamils since a child
Juste travailler et regarder ça s'accumuler, du lait infantile depuis tout petit
Black AC was my wheels of fortune dudes callin buyin' vowels
La Cadillac noire, c'était ma roue de la fortune, les mecs appelaient en achetant des voyelles
And chicks that use to front now they want me in they bowels
Et les meufs qui me snobaient veulent maintenant que je sois dans leurs entrailles
Think they box gon' get them rings shorty throw in the towel
Elles pensent que leur boîte va leur rapporter des bagues, ma belle, jette l'éponge
Them hammers go blaow then caskets go shut
Les flingues font boom, puis les cercueils se ferment
Niggas locked behind bars some stay in the hood stuck
Des mecs enfermés derrière les barreaux, d'autres coincés dans le ghetto
While Politicians discussin our demise over brunch
Pendant que les politiciens discutent de notre perte autour d'un brunch
S'why makin' sure that the fam live they lives is a must, Look
C'est pour ça que m'assurer que la famille vive sa vie est une obligation, regarde
My own man follow my own plan
Mon propre homme, je suis mon propre plan
Stacking chips played my cards ain't talkin bout no scam
J'empile les jetons, j'ai joué mes cartes, je ne parle pas d'arnaque
They say I got them bars ain't talkin bout no zans
Ils disent que j'ai du flow, je ne parle pas de Xanax
I'ma ball and go hard no hater can goaltend
Je vais cartonner et tout déchirer, aucun haineux ne peut m'arrêter
Nigga I goes in I ain't got a choice
Mec, je fonce, je n'ai pas le choix
Ladies match the face to voice now vaginas moist
Les femmes associent le visage à la voix, maintenant leurs vagins sont humides
Smokin on all kind of noise straight from the hood a young king
Je fume toutes sortes de trucs, tout droit venu du ghetto, un jeune roi
Had to plant the proper seeds to grow me some money trees nigga
J'ai planter les bonnes graines pour faire pousser mes arbres à argent, mec
The real come round that's when the clowns go
Le vrai arrive, c'est que les clowns s'en vont
Reppin' new yitty you know my town go
Représentant New York, tu sais que ma ville assure
If it come down to it we lettin' rounds go
S'il le faut, on lâche les balles
Hard work bring money piles they loving how I
Le travail acharné rapporte des piles d'argent, ils aiment comment je
Go in, Go in, Go in, Go in
Fonce, fonce, fonce, fonce
Loving how I
Ils aiment comment je
Go in, Go in, Go in, Go in
Fonce, fonce, fonce, fonce
They Lovin' how I go in
Ils adorent comment je fonce
Lames can't copy this
Les nuls ne peuvent pas copier ça
And wack rappers thirst to been seen couldn't see me with binoculars
Et les rappeurs bidons assoiffés de reconnaissance n'auraient pas pu me voir avec des jumelles
It's different tiers like Tetris they disappear
Il y a différents niveaux comme Tetris, ils disparaissent
We don't fit in with you squares you want likes, we want opulence
On ne rentre pas dans vos cases, vous voulez des likes, on veut l'opulence
Big brother watchin' us still we on the grind though
Grand frère nous surveille, mais on continue de charbonner
Build my networth need some Ms for my John Doe
Je construis ma valeur nette, j'ai besoin de quelques millions pour mon John Doe
Dudes screamin' my nigga be grimey like Alonzo
Des mecs crient que mon pote est impitoyable comme Alonzo
In training day plus we stay away from jake
Dans Training Day, en plus on reste loin des flics
Henny kept the pain away
Le Hennessy a apaisé la douleur
Stress in the ghetto can weigh you down
Le stress dans le ghetto peut te peser
Even when you doin' good not many will they say proud
Même quand tu réussis, peu de gens seront fiers de toi
Ain't no hatin' allowed in the winner's circle
Aucune haine n'est autorisée dans le cercle des vainqueurs
Yea we takin' orders dial now like a informercial
Ouais, on prend les commandes, appelez maintenant comme un publireportage
True that patience is a virtue and my work gon payoff
C'est vrai que la patience est une vertu et que mon travail va payer
Going hard for the chips like the playoffs
Je me donne à fond pour les billets comme en playoffs
Bunch of baddies in the building it's a slayoff
Un tas de bombes dans le bâtiment, c'est un carnage
Some give they soul for a come up that's tradeoff
Certains donnent leur âme pour réussir, c'est un compromis
Drain you then skate off many u'll come and try
Ils te vident puis se tirent, beaucoup vont venir essayer
Just make sure that your friends ain't enemies in disguise
Assure-toi juste que tes amis ne soient pas des ennemis déguisés
X-ray vision for lies clean house like a custodian
Vision aux rayons X pour les mensonges, je fais le ménage comme un concierge
Got me in my zone again and best believe I'm goin' in
Je suis de nouveau dans ma zone et crois-moi, je vais tout donner
The real come round that's when the clowns go
Le vrai arrive, c'est que les clowns s'en vont
Reppin' new yitty you know my town go
Représentant New York, tu sais que ma ville assure
If it come down to it we lettin' rounds go
S'il le faut, on lâche les balles
Hard work bring money piles they loving how I
Le travail acharné rapporte des piles d'argent, ils aiment comment je
Go in, Go in, Go in, Go in
Fonce, fonce, fonce, fonce
Loving how I
Ils aiment comment je
Go in, Go in, Go in, Go in
Fonce, fonce, fonce, fonce
They Lovin' how I go in
Ils adorent comment je fonce
Get yours Playa, They say the worst thing in life is wasted talent
Obtiens ce qui te revient, ma belle. Ils disent que le pire dans la vie, c'est le talent gâché
Be damned if i waste mine, Whoa
Que je sois damné si je gâche le mien, whoa
Crew parlay, Go in
L'équipe fait la fête, vas-y, fonce





Writer(s): Quinson Kilgore


Attention! Feel free to leave feedback.