Lyrics and translation Superb - Gravitate

Gravitate

Uh... Lay lay... We just want the Money Mane!

Knows I gravitate to that bag
So much gas in my sack
Hustle coming up in the hood
I made riches outta them rags
Shorty gravitate to my swag
Stay finessin' fly tags
If I went broke it still be all good
Cuz I got a fix for getting it right back ha

I'm like professor x and magneto
My thoughts deep and my swag lethal
I attract the cash bad divas with ass
If you hatin it's sad and you mad see thru
Mad people be mad people
Live backwards me I see past evil
Tryna spread my wings across the desert land
And would really hate to have to blast eagle
Can't let niggas from the past leech you
Shorty talkin bout when I last seent
You was in ya bag lookin like a snack
Bet you draw that money with a math easel
Get it now no waits for what
Only gettin harder for us black people
It's like I get my weight On a Freight truck
Cuz it don't make no sense how my gas diesel
Champagne glasses with vueve clique man who would think
We come this far tryna wash my sins
Now in these fresh Lauren's I'm a walkin saint
Oh my God this song is hard
I can see me now heading to the bank
Focused up so the business straight
More plates than your kitchen sink
Got the kitchen stank
The only real mission is get it
Success accomplish ya goals
My passion ull make you look at life different
Cause fatal attraction in hoes
I'm floating where gravity goes
Took off and landed in dough
And Real recognize real You kno how it beez you know how it goes

Knows I gravitate to that bag
So much gas in my sack
Hustle coming up in the hood
I made riches outta them rags
Shorty gravitate to my swag
Stay finessin' fly tags
If I went broke it still be all good
Cuz I got a fix for getting it right back ha

I must got a magnet in my back pocket
Laws of attraction never deceive
My roots black I'm here keep bringing them knots in
And boss Chicks who love Celine
Threw D' on ha and Barely sing
Ya girl slobbed for lobster cuz u fed ha wings
I'm more than just all the cream And ice
Swhy she lick me up she the Dairy Queen
I took life's message I ain't stare at seen not at all
Smoking back to back in the back of the back
Blowin stacks on saks I'm all for
I'm self made and I organize if you build it strong It Won't fall
From the boogie down to world tours
Stamped this a sample raw they want more
Make withdrawals then I cash out
She wanna smoke and fuck Til we pass out
I gravitate back to the cash route
I see what these mad rappers mad bout
They heard my shit now they dreams filled wit mad doubt
Man down
Like a stripper on a pole guess you assed out
Bankrolls in the machine love the cash sound
If I was mcdonalds u mcdowells whoa
You ain't in our class clown
I use all the shit that I learned in math now
You just startna play the game I'm in the last round
Dummies in a test drive bet they crash now
I'm hefty u trash bound
Goyard duffles the pack loud
They gon cry later I laugh now
Ain't talking knapsacks I'm in my bag now

Knows I gravitate to that bag
So much gas in my sack
Hustle coming up in the hood
I made riches outta them rags
Shorty gravitate to my swag
Stay finessin' fly tags
If I went broke it still be all good
Cuz I got a fix for getting it right back ha

Haa

Graviter

Euh... Lay lay... On veut juste le Money Mane!

Je sais que je gravite vers ce sac
Tellement de gaz dans mon sac
La débrouille arrive dans le quartier
J'ai fait fortune avec ces chiffons
Ma belle gravite vers mon swag
Reste en train de peaufiner les étiquettes de vêtements
Si je faisais faillite, tout irait bien
Parce que j'ai un truc pour le récupérer, ha

Je suis comme le professeur X et Magneto
Mes pensées sont profondes et mon swag est mortel
J'attire l'argent, les divas avec des fesses
Si tu détestes, c'est triste et tu es fou de voir clair
Les gens fous sont des gens fous
Vivre à l'envers moi je vois le mal passé
Essayer d'étendre mes ailes à travers le désert
Et je détesterais vraiment devoir tirer sur un aigle
Je ne peux pas laisser les négros du passé te sucer le sang
Ma belle parle de la dernière fois qu'elle m'a vu
Tu étais dans ton sac, tu ressemblais à un en-cas
Je parie que tu tires cet argent avec un chevalet de maths
Obtiens-le maintenant, pas d'attente pour quoi
Ça devient de plus en plus difficile pour nous les noirs
C'est comme si je prenais du poids sur un camion de fret
Parce que ça n'a aucun sens à quel point mon essence est diesel
Coupes de champagne avec la clique de Vueve, mec qui aurait cru
On est arrivés si loin en essayant de laver mes péchés
Maintenant, dans ces Lauren fraîches, je suis un saint ambulant
Oh mon Dieu, cette chanson est dure
Je me vois déjà me diriger vers la banque
Concentré pour que les affaires soient claires
Plus d'assiettes que ton évier de cuisine
J'ai la cuisine qui pue
La seule vraie mission est de l'obtenir
Succès, accomplis tes objectifs
Ma passion te fera voir la vie différemment
Parce que l'attraction fatale chez les filles
Je flotte là où la gravité va
J'ai décollé et j'ai atterri dans la pâte
Et le vrai reconnaît le vrai Tu sais comment ça se passe tu sais comment ça se passe

Je sais que je gravite vers ce sac
Tellement de gaz dans mon sac
La débrouille arrive dans le quartier
J'ai fait fortune avec ces chiffons
Ma belle gravite vers mon swag
Reste en train de peaufiner les étiquettes de vêtements
Si je faisais faillite, tout irait bien
Parce que j'ai un truc pour le récupérer, ha

Je dois avoir un aimant dans ma poche arrière
Les lois de l'attraction ne trompent jamais
Mes racines sont noires, je suis là pour continuer à faire rentrer les nœuds
Et les patronnes qui aiment Céline
J'ai mis du D' sur elle et elle a à peine chanté
Ta copine a bavé pour du homard parce que tu lui as donné des ailes
Je suis plus que toute cette crème et cette glace
C'est pour ça qu'elle me lèche, c'est la reine du laitage
J'ai compris le message de la vie, je n'ai pas regardé la scène, pas du tout
Fumer dos à dos à l'arrière de l'arrière
Souffler des liasses sur des saxophones, je suis pour
Je suis autodidacte et j'organise, si tu le construis solidement, il ne tombera pas
Du boogie down aux tournées mondiales
J'ai tamponné ça, c'est un échantillon brut, ils en veulent encore
Faire des retraits puis encaisser
Elle veut fumer et baiser jusqu'à ce qu'on s'évanouisse
Je gravite vers la route de l'argent
Je vois ce qui rend ces rappeurs fous
Ils ont entendu ma merde maintenant leurs rêves sont remplis de doutes fous
Homme à terre
Comme une strip-teaseuse sur un poteau, je suppose que tu t'es cassé
Des rouleaux de billets dans la machine, j'adore le bruit de l'argent
Si j'étais McDonald's, tu serais McDowell's whoa
Tu n'es pas dans notre classe, clown
J'utilise tout ce que j'ai appris en maths maintenant
Tu commences à peine à jouer, je suis au dernier tour
Des idiots dans un essai routier, je parie qu'ils vont s'écraser maintenant
Je suis lourd, tu es bon pour la poubelle
Des sacs de voyage Goyard, le paquet est bruyant
Ils vont pleurer plus tard, je ris maintenant
Je ne parle pas de sacs à dos, je suis dans mon sac maintenant

Je sais que je gravite vers ce sac
Tellement de gaz dans mon sac
La débrouille arrive dans le quartier
J'ai fait fortune avec ces chiffons
Ma belle gravite vers mon swag
Reste en train de peaufiner les étiquettes de vêtements
Si je faisais faillite, tout irait bien
Parce que j'ai un truc pour le récupérer, ha

Haa