Lyrics and translation SUPERBEE - 24 HOURS

24 HOURS

I'm back, 100k for my pretty
DD 40 pocket's full of my honey cake
나 나가면 무조건 우승해 진용진 머니게임
이 capper들 싹 다 hip hop 갖고 타협하지 no way
나 돈 걸린 일에는 파울까지도 해

24 hours, I be ballin'
24 hours, I be wildin'
24 hours, I be ballin'
24 hours, I be wildin'

Yeah, yeah

I bet 기상예보는 안보지 24 hours 돈벼락 비
약지엔 pinky ring 너무 나 빛이 약속을 나 못 까먹지
Elon Musk랑 화성에 대해서 얘길 할 수 있어
I got 별이 박힌 Aude Mars 시계
질서가 무너져 버렸다고 이 scene엔
이 장르를 더는 they don't give a fuck shit해
Hip hop이 아닌데 hip hop인 겉치레
남은 새끼들이 몇이 돼

여긴 아주 촌스럽거나 pussy rap을 하거나
그냥 못한다거나 셋중 하나들의 모임
시대가 언젠가 지워버릴거야 너흴
시대가 언젠가 지워버릴거야 너 이름

I'm back, 100k for my pretty
DD 40 pocket's full of my honey cake
나 나가면 무조건 우승해 진용진 머니게임
이 capper들 싹 다 hip hop 갖고 타협하지 no way
나 돈 걸린 일에는 파울까지도 해

24 hours, I be ballin'
24 hours, I be wildin'
24 hours, I be ballin'
24 hours, I be wildin'

24 hours, I be ballin'
갤러리아 east 난 biggie
I don't eat a xan 난 죽이는
삶을 살아 fly 없이 no limit, yeah

치과의사가 뱉듯이 flow so clean
정치는 안 해 like 손석희
흙에서 왔다고 난 뗀석기
네가 노리는 건 이미 내가 손 썼지

Young and rich, fuck it, we all rich
온몸에 흘러 tasmanian drip
Too many bitches, got no fuckin' loyalty
Slime이 아니라 뱀이었듯이
어차피 10 중에 9는 사라질 뿐
나는 영원을 느끼지

24 HEURES

Je suis de retour, 100 000 pour ma belle
DD 40, ma poche est pleine de mon gâteau au miel
Quand je sors, je gagne à coup sûr, le jeu d'argent de Jin Yong-jin
Ces rappeurs de pacotille, tous ceux qui font des compromis avec le hip-hop, non, pas possible
Pour l'argent, je suis prêt à aller jusqu'à la faute

24 heures, je fais des passes
24 heures, je suis sauvage
24 heures, je fais des passes
24 heures, je suis sauvage

Ouais, ouais

Je parie que tu ne regardes pas les prévisions météo, 24 heures de pluie d'argent
Une bague à l'annulaire, tellement je brille, la promesse, je ne peux pas l'oublier
Je peux parler de Mars avec Elon Musk
J'ai une montre Aude Mars sertie d'étoiles
L'ordre s'est effondré dans cette scène
Ils s'en fichent de ce genre, ils n'en ont plus rien à faire
Ce n'est pas du hip-hop, mais un semblant de hip-hop
Combien de mecs restent-ils ?

Ici, c'est soit ringard, soit du rap de petite fille
Soit tu ne sais pas rapper, l'un des trois
Le temps va effacer tous vos noms
Le temps va effacer tous vos noms

Je suis de retour, 100 000 pour ma belle
DD 40, ma poche est pleine de mon gâteau au miel
Quand je sors, je gagne à coup sûr, le jeu d'argent de Jin Yong-jin
Ces rappeurs de pacotille, tous ceux qui font des compromis avec le hip-hop, non, pas possible
Pour l'argent, je suis prêt à aller jusqu'à la faute

24 heures, je fais des passes
24 heures, je suis sauvage
24 heures, je fais des passes
24 heures, je suis sauvage

24 heures, je fais des passes
Galeries Lafayette Est, je suis Biggie
Je ne prends pas de Xanax, je tue
Je vis la vie, sans limites, oui

Comme un dentiste, mon flow est tellement propre
Je ne fais pas de politique, comme Son Suk-hee
Je suis venu de la terre, je suis un outil de pierre taillé
Ce que tu convoites, j'y ai déjà mis la main

Jeune et riche, merde, on est tous riches
Le drip tasmanien coule sur tout mon corps
Trop de meufs, aucune loyauté
Pas de la glaise, mais un serpent
De toute façon, neuf sur dix disparaissent
Je ressens l'éternité