SUPERBEE - 32 Joints Finish - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SUPERBEE - 32 Joints Finish




32 Joints Finish
32 Joints Finish
Ay, fuck what you say, fuck your opinion
Eh, fiche ce que tu dis, fiche ton opinion
young ass motherfucker는 날리지 세상에 빅엿
Ce jeune connard te lance un gros doigt d'honneur au monde
질투나 시기나 시기가 아니야
Ce n'est pas le moment de jalouser ou d'envie
Internet idiots 믿지마 media
Ne fais pas confiance aux idiots d'Internet et aux médias
Go get your money, 21세기는 그게 찐이야
Va gagner ta vie, c'est ça le vrai truc au 21ème siècle
모두가 원하네 외제차, 서울에 한채, Rolex, diamonds
Tout le monde veut une voiture étrangère, une maison à Séoul, une Rolex, des diamants
그걸 가지고 있지만 자랑을 하는 아냐
Je les ai toutes mais je ne me vante pas
But 20대에 얻을람 때려치길 바래 망할 직장은
Mais si tu veux les obtenir dans ta vingtaine, arrête ce boulot de merde
누구 밑에서 일하면 적어도 40살은
Si tu travailles pour quelqu'un d'autre, tu auras au moins 40 ans
Yeah, I′m just going my way
Ouais, je fais juste mon truc
All of my diamonds are white
Tous mes diamants sont blancs
눈이 부셔, ah-yeah
C'est éblouissant, ah-ouais
여전히 수입은 alright
Mes revenus sont toujours corrects
돈과 여자중에 돈을 골라
J'ai choisi l'argent plutôt que les femmes
그래서 삐진 여잔 떠나
C'est pour ça que ma meuf est partie, elle est fâchée
하지만 돈으로 다시 붙잡고 용서를 빌지
Mais je vais la rattraper avec l'argent et lui demander pardon
여전히 kill shit any beats, 보세서 Fendi, Dior
Je défonce toujours tout sur tous les beats, Fendi, Dior sur le corps
씹쌔들은 flex skill이 너무나 싫지 밉지
Ces enfoirés détestent mon skill de flex, ils m'en veulent
그건 계획야, bitch ass
C'est mon plan, salope
고마운 haters
Merci à mes haters
키보딩에 묻은 미흡함덕에
Grâce à leur médiocrité, qui se voit dans leurs claviers
질투와 시샘이 티날 외쳐, "I'm rich ass"
Quand leur jalousie et leur envie deviennent évidentes, je crie, "Je suis riche"
Ha, 둔한 새끼들아, who gonna pop me?
Ha, vous ces abrutis, qui va me faire craquer?
And who gon stop me, 너넨 밑의 밑에
Et qui va m'arrêter, vous êtes en dessous de moi
미치지 SUPERBEE rapping은 timeless
Le rap de SUPERBEE est intemporel
어느새 major debut는 5년차
Déjà 5 ans depuis mon premier album
살았어 피비린
J'ai vécu une vie sanglante
My past y′all better know that
Mon passé, vous feriez mieux de le connaître
새우깡 믹테서 veteran, ay
Vétéran depuis mon mixtape "새우깡", eh
다시 야망을 채워
Je suis en train de réaliser mes ambitions
H&M 바진 됐지 Saint Laurent
Mes jeans H&M sont devenus Saint Laurent
Rapper들이 가짜로 적어댄 bust down 시계
Les rappeurs écrivent de fausses montres bust down
2개나 I got it
J'en ai deux, je les ai
But 주머닌 부르면 야망이 느려져 위기야, siren
Mais quand les poches sont pleines, l'ambition ralentit, c'est une crise, sirène
하지만 hip-hop과 돈에 목숨을 걸었어 아예
Mais je me suis engagé corps et âme dans le hip-hop et l'argent
Yessir, 해서 album을
Yessir, donc je sors un autre album
어떤 BPM이든 I'll terminate it, 여전히 1 tier
Quel que soit le BPM, je vais le terminer, je suis toujours au top
Rap에서 얘긴 passive 됐으니
Parler d'argent dans le rap est devenu passif
버는 놈이 one top, right?
Celui qui gagne le plus est en haut, non?
이건 아냐 장난
Ce n'est pas un jeu
밥줄 같은 일이지, 매일이 튀어
C'est un travail qui nous nourrit, chaque jour est un combat
So what, 매일 소처럼 일해 everyday
Alors quoi, je travaille comme un boeuf tous les jours
Outchea grinding for 엄마, 여친 Birkin bag
Je me tue à la tâche pour ma mère, un sac Birkin pour ma copine
너무 일찍 떠난 Pop smoke rest in peace
Pop smoke est parti trop tôt, repose en paix
빨리 끝나버려 코로나 you fucking bitch
Fini ce foutu coronavirus, salope






Attention! Feel free to leave feedback.