Lyrics and translation SUPERBEE - Ambulance

Ambulance

Whoa, whoo
What's up, C Jamm
Uh, yo

Okay, go back to day one
돌아가보자고 3개월 전에 그 때로
어떤 형하고 일산 갔지 YG team 고르기 촬영 끝내고
진짜 무서운 얘길 들었다며 그때 형이 내게 하던 말이
이미 HIGHGRND 그리고 Incredivle 둘은 계약서를 쓰기 전 까지
다시, 첫번째 얘기
AOMG랑 diss battle날 정확하겐 rehearsal때
지누형, Incredivle 그리고 너 셋이 담배를 필 때의 문제
You said "Incredivle HIGHGRND로 괜찮을 것 같지 않냐고"
회사 이사장 지누형한테 물어봤다는 그 얘길 나도 안다고
Whoo, 유감인데 인크한테서
직접 들었던 얘기니까는 뻥튀기 깔 생각은 조지고 계셔
예쁘게 둘이 입을 맞추던지
근데 이미 여기 player들은 다 알더라고
Incredivle이 HIGHGRND라서 Bee가 떨어졌다고, whoa
본선 5일 전에 내 전화 한통이
회사 사장하고 방금 만나 얘기했다면서
나한테 하는 소리, whoo, whoo
자기랑 팀 맺어 듀오로 입단 하자고
High tone-Low tone 둘이서 뭉치면
최고의 합이 된다고 말했다며 형이
일단 okay라 했지만 듣는 순간 뇌가 벙쪘지
82 god myunDo가 got my back, 얠 두고 어딜 가겄니?
넌 내가 JM 인줄 알았나봐, 날 올렸다가
내가 딴 회사로 가버리면 넌 얻을 게 없으니 right? 내 말, uh
말해, 이 씨발 Tablo, 본선 며칠 앞두고
너도 아닌 인크한테 왜 이 얘길 들어야 됬냐고
병신 Cock boy, 실룩샐룩 알랑방구
인스타로 방댕이 털지말고 mic 묻은 먼지나 털라고
졸렬한 Bitch
너랑 인크 쇼미 전부터 연락하던 사이였지
또 내 아이디어, 곡 주제, 무대 연출 싸그리 다 훔쳤지
거기다 Swings 군대가니까 기다렸다는 듯이 'Punchline King'
Show Me The Money 소개말로 적은 야옹이
하는 짓은 'Punchline Queen', ah, damn
또 생각났네, 너의 Punchline이
"Bee야, 넌 떨어진 게 이슈야."
내 야마도 걸레로 찢어놨지
Cockblo, 니 대중화 가면 벗기면 속은 Diablo
너무 성실하게 정치를 해, 국회의원들 뺨이 아퍼
아니다 그냥 너도 출마해봐 like Kanye West
니 자질론 가능해
그때는 다음 대선후보들도 긴장해
두번째 여성대통령의 탄생 (whoa)
새우깡, 새우깡, 누가 나보다 간이 커?
아마도 나는 장기밀매 조직의 1순위 타깃이야
걔네들 죽여버리자고, 망하게 하자고, -- 욕하지 넌
나도 들었던 니 취미는 Amoeba Culture 뒷다마 까기죠
Whhhh, Whhhh, Whhhh
넌 존나게 찔리지, 이 bee는 fork rain
정치판 부수는 poclain, yeah, that's my name
Instagram 좀 outstagram, 한국 래퍼 다 가오 상해
이러단 인스타로 rap 하는 게 유행되고 우린 다 바보가 돼
좆까라 loser haters, 너네는 내 21년의 인생을
단 두 달 정도의 방송으로 단정 지어버린 씹새들
비공개 악플러 bitches, 블로 오빠의 여중딩
널 신격화 시키는 충신, 'SUPERBEE 인성' 검색하는 븅신
너네는 왜 자꾸 랜선에 숨니? 010-8636-7122로
전화해, 2016년 같은 병신년들아, 물론 내 fan들도

Скорая помощь

Whoa, whoo
Как поживаешь, C Jamm?
Уф, йоу.

Ладно, вернёмся к истокам.
Давай вернёмся на 3 месяца назад.
Я поехал в Ильсан с одним парнем, закончив съёмки для YG team.
Он тогда сказал мне, что услышал стрёмную историю.
HIGHGRND и Incredivle уже собирались подписывать контракт.
И снова первая история.
В день баттла с AOMG, точнее на репетиции.
Проблема возникла, когда Джину-хён, Incredivle и ты курили.
Ты сказал: "Не кажется ли вам, что Incredivle подошёл бы HIGHGRND?".
Я знаю, что ты спрашивал у Джину-хёна, директора компании.
Whoo, извини, но от Инк
Я слышал это лично, так что забудь о том, чтобы приукрасить.
Можете мило врать друг другу,
Но все игроки здесь уже в курсе.
Все знают, что Bee вылетел из-за того, что Incredivle пошёл в HIGHGRND, whoa.
За 5 дней до финала мой телефон зазвонил.
Он сказал, что только что разговаривал с директором компании.
И знаешь, что он мне сказал, whoo, whoo?
Он предложил объединиться и вступить в дуэт.
High tone-Low tone - вместе мы станем
Лучшей командой, сказал он.
Я вроде как согласился, но у меня в голове был взрыв.
82 god myunDo прикрывает меня, как я могу уйти?
Ты думал, я JM? Ты пригласил меня,
Потому что, если я уйду в другую компанию, ты ничего не получишь, верно? Я прав, uh?
Скажи мне, чёртов Tablo, почему я должен был слышать это
от Инк, а не от тебя, за несколько дней до финала?
Ты жалкий подхалим,
Хватит трясти задницей в инстаграме, лучше стряхни пыль со своего микрофона.
Ты мелочная сучка.
Ты и Инк были на связи ещё до Show Me The Money.
Ты украл все мои идеи, темы песен, постановку.
А как Swings ушёл в армию, ты тут же присвоил себе "Punchline King".
Котёнок, который написал это в своём представлении на Show Me The Money.
Поступки как у "Punchline Queen", ah, чёрт.
Ещё кое-что вспомнил о твоём панчлайне:
"Би, твоя фишка в том, что ты вылетел".
Ты растоптал и мою гордость.
Cockblo, сними свою маску популярности, и ты увидишь Диабло.
Ты так искусно занимаешься политикой, что даже членам парламента становится стыдно.
Нет, ты и сам можешь баллотироваться, как Kanye West.
Ты можешь выдвинуть свою кандидатуру.
Тогда и будущие кандидаты в президенты занервничают.
Вторая женщина-президент (whoa).
Креветочные чипсы, креветочные чипсы, у кого же печень больше моей?
Наверное, я цель номер один для торговцев органами.
Ты же тот, кто ругает их, кто хочет их уничтожить.
Я слышал, твоё хобби - сплетничать про Amoeba Culture.
Whhhh, Whhhh, Whhhh.
Тебя это задевает, не так ли? Эта пчела - как дождь из вилок.
Экскаватор, сносящий политическую систему, да, это моё имя.
Хватит сидеть в инстаграме, все корейские рэперы скоро окажутся за решёткой.
Если так пойдёт и дальше, рэп в инстаграме станет мейнстримом, а мы все станем идиотами.
Чертовы лузеры-ненавистники, вы судите о моих 21 годе жизни
По жалким двум месяцам шоу.
Анонимные хейтеры, школьницы, влюблённые в братика Бло,
Идиотки, которые боготворят его и ищут в сети "SUPERBEE человек ли он?".
Почему вы прячетесь за экранами? Звоните на 010-8636-7122,
Тупые вы создания 2016 года, и мои фанаты тоже.