SUPERBEE - Original Gimchi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SUPERBEE - Original Gimchi




Original Gimchi
Kimchi original
Dang 동생처럼 생긴 놈이
Putain, tu ressembles à mon petit frère
버는 벌이는 억소리 yeah
Mais je gagne des millions, yeah
Ooh 너넨 내가 너무 미워
Ooh, tu me détestes tellement
그건 내가 너였었어도 그래
Même si j'étais toi, j'en ferais autant
Ooh 앨범 2장을
Ooh, deux albums
the God blessed me only
Dieu m'a béni, uniquement moi
여자 개미허리 때마다
Chaque fois que je regarde la taille de guêpe de ma copine
Damn 희열이 ooh
Putain, l'extase, ooh
나한테 시비 래퍼들 됐어 거지
Tous les rappeurs qui m'ont cherché sont devenus des clochards
성공이 쇼미뿐이라면
Si mon succès se résume à l'émission de télé
너도 TV나가 걔들처럼
Va à la télé comme eux et
망해보고나서 말해 hoo
Échoue avant de parler, hoo
행운까지 yeah I got it ooh
J'ai même de la chance, yeah, I got it, ooh
억이 들었네 통장에 ooh
Des millions sur mon compte en banque, ooh
고기가 꼈어 이빨에 dang
J'ai de la viande coincée entre les dents, dang
고기냄새 옷장에 yeah
Mon placard sent la viande, yeah
1년 그란투리스모를 타고
Dans un an, je conduirai une Gran Turismo
Stunnin′ 삶은 82 yuh
Une vie stupéfiante, 82, yuh
너가 사는 동네에 차를
Je stationnerai ma voiture dans ton quartier
Pull up pull up pull up
Pull up pull up pull up
바빠 불러
Je suis trop occupé, appelle-moi
That money keep callin' me yeah
Cet argent continue de m'appeler, yeah
노을 청혼이 컬러링
Le coucher de soleil me fait une demande en mariage, c'est ma sonnerie
내가 최고란 사실에 니가 괴로워
Pourquoi tu souffres du fait que je suis le meilleur ?
전혀 없어 관련이
Tu n'y es pour rien du tout
Original Gimchi
Kimchi original
어린 뽐내기 rich
Un jeune frimeur riche
Original Gimchi
Kimchi original
어린 뽐내기 rich
Un jeune frimeur riche
He always gettin′ paper
Il amasse toujours du cash
얼음 목걸이
Un collier en diamants
He always gettin' paper
Il amasse toujours du cash
얼음 목걸이
Un collier en diamants
걸려 목감기가
J'ai le rhume, j'ai le rhume
걸려 목감기가
J'ai le rhume, j'ai le rhume
걸려 목감기가
J'ai le rhume, j'ai le rhume
걸려 목감기가
J'ai le rhume, j'ai le rhume
Cold cold cold
Froid froid froid
My iced out chain
Ma chaîne en diamants
Cold cold cold
Froid froid froid
My iced out chain
Ma chaîne en diamants
태도는 태도
Quelle attitude ?
태권도도 배울 시간없지
Je n'ai pas le temps d'apprendre le taekwondo
I told you ay
Je te l'ai dit, ay
도덕 몰라도 도덕 알어
Je ne connais pas la morale, mais je la connais bien
떴지 공중에
J'ai décollé encore une fois dans les airs
몸에 현질 like 리니지
Tout mon corps est une dépense, comme Lineage
가사센스가 Lil Weezy ooh
Le sens de mes paroles est comme Lil Weezy, ooh
Original Gimchi인 동시에
Je suis Kimchi original en même temps que
Talgimchi
Talgimchi
니가 목걸이 금도 은도 아닌
Ton collier n'est ni en or ni en argent
Stainless steel ay
En acier inoxydable, ay
Bet they still wanna
Parie qu'ils veulent quand même
수퍼비 목걸이 steal
Voler le collier de Superbee
너무 cool하게 쓰고
Je le porte avec trop de cool
너무 hot하게 벌어
Je gagne de l'argent à la pelle
다음 시계 patek water
Ma prochaine montre est une Patek Water
Thugger하고 what up
Thugger, salut
인생은 sweet like butter
La vie est douce comme du beurre
나는 금나라 마동포 털어
Je suis un roi de l'or, tu es un voleur de maisons
어쩜 시계 목걸이
La voiture, la montre, le collier, la maison
I've got everything
J'ai tout
내가 미운애들
Ceux qui me détestent, pourquoi n'ont-ils jamais
한개두 없대
Rien de tout ça ?
세려면 100년이 걸려서
Il faudrait 100 ans pour tout compter
I don′t count my blessings
Je ne compte pas mes bénédictions
Thank God I′m flexin' ooh
Merci mon Dieu, je suis en train de me la péter, ooh
Thank God I′m flexin' ooh
Merci mon Dieu, je suis en train de me la péter, ooh
의사 선생님 목감기가
Docteur, j'ai le rhume
너무 심하게 걸려서 왔는데요
C'est tellement grave que je suis venu vous voir
혹시 ice 체인 같은
Euh, est-ce que vous portez des chaînes en diamants ?
하고 다니셨나요
Oui
J'ai soigné beaucoup de patients
제가 수퍼비씨와 같은 이유로
Pour la même raison que Superbee
아픈 환자들을 많이 진찰해 봤어요
J'ai vu beaucoup de patients qui ont souffert de la même chose
Travis Scott이라던지 Migos
Travis Scott ou les Migos
친구들도 종종 아파서 왔었죠
Ils venaient souvent me voir parce qu'ils étaient malades
Original Gimchi
Kimchi original
어린 뽐내기 rich
Un jeune frimeur riche
Original Gimchi
Kimchi original
어린 뽐내기 rich
Un jeune frimeur riche
He always gettin′ paper
Il amasse toujours du cash
얼음 목걸이
Un collier en diamants
He always gettin' paper
Il amasse toujours du cash
얼음 목걸이
Un collier en diamants
걸려 목감기가
J'ai le rhume, j'ai le rhume
걸려 목감기가
J'ai le rhume, j'ai le rhume
걸려 목감기가
J'ai le rhume, j'ai le rhume
걸려 목감기가
J'ai le rhume, j'ai le rhume
Cold cold cold
Froid froid froid
My iced out chain
Ma chaîne en diamants
Cold cold cold
Froid froid froid
My iced out chain
Ma chaîne en diamants






Attention! Feel free to leave feedback.