Lyrics and translation Superbus - Radio Song (Version Acoustique / Super Super Bonus)

Radio Song (Version Acoustique / Super Super Bonus)

J'en ai jamais assez, je suis vite lassée,
Je voudrais combler ce manque
Mon obsession me hante,
J'en ai jamais assez, je voudrais bien trouver
Que j'ai beaucoup de chance,
Me rendre à l'évidence
We are, we are on the radio now, the radio now!
J'en ai jamais assez, je vois toujours après,
Des fois je me demande
Comment je peux m'y prendre
J'en ai jamais assez, je suis vite lassée,
Je suis jamais contente,
On dit que je suis chiante
We are, we are on the radio now, the radio now!
J'en ai jamais assez, j'aimerais bien penser
A 2 centimètres à l'heure pour éviter les pleurs,
J'en ai jamais assez, je suis vite lassée,
Il faudrait que j'entende, un jour tu seras grande,
We are, we are on the radio now, the radio now!

Песня про радио (Акустическая версия / Супер супер бонус)

Мне всегда мало, я быстро устаю,
Хочу заполнить эту пустоту.
Меня преследует эта одержимость,
Мне всегда мало, я хочу понять,
Что мне очень повезло,
Признать очевидное.
Мы, мы сейчас на радио, на радио!
Мне всегда мало, я понимаю всё потом,
Иногда я спрашиваю себя,
Как я могу так поступать?
Мне всегда мало, я быстро устаю,
Я никогда не бываю довольна,
Говорят, что я надоедливая.
Мы, мы сейчас на радио, на радио!
Мне всегда мало, я хотела бы думать
Со скоростью 2 сантиметра в час, чтобы избежать слёз,
Мне всегда мало, я быстро устаю,
Мне нужно услышать: однажды ты станешь взрослой,
Мы, мы сейчас на радио, на радио!