Superchick - Get Up (Heelside Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Superchick - Get Up (Heelside Mix)




I′m not afraid to fall, it means I climbed up high
Я не боюсь упасть, это значит, что я поднялся высоко.
To fall is not to fail, you fail when you don't try
Упасть - не значит потерпеть неудачу, ты терпишь неудачу, когда не пытаешься.
Not afraid to fall, I might just learn to fly
Я не боюсь упасть, я могу просто научиться летать.
And I will spread these wings of mine
И я расправлю свои крылья.
If I get up I might fall back down again
Если я встану, то могу снова упасть.
So let′s get up come on
Так что давай вставать давай
If I get up I might fall back down again
Если я встану, то могу снова упасть.
We get up anyway
Мы все равно поднимаемся.
If I get up I might fall back down again
Если я встану, то могу снова упасть.
So let's get up come on
Так что давай вставать давай
If I get up I might fall back down again
Если я встану, то могу снова упасть.
I might fall back down again
Я могу снова упасть.
We'll just jump and see, even if it′s the 20th time
Мы просто прыгнем и посмотрим, даже если это будет в 20-й раз.
We′ll just jump and see if we can fly
Мы просто прыгнем и посмотрим, сможем ли мы летать.
I'm not afraid to fall and here I told you so
Я не боюсь упасть, и вот я уже говорил тебе, что
Don′t want to rock the boat, but I just had to know
Не хочу раскачивать лодку, но я просто должен был знать.
Just a greener side, or can I touch the sky
Просто более зеленая сторона, или я могу прикоснуться к небу
But either way I will have tried
Но в любом случае я постараюсь.
If I get up I might fall back down again
Если я встану, то могу снова упасть.
So let's get up come on
Так что давай вставать давай
If I get up I might fall back down again
Если я встану, то могу снова упасть.
We get up anyway
Мы все равно поднимаемся.
If I get up I might fall back down again
Если я встану, то могу снова упасть.
So let′s get up come on
Так что давай вставать давай
If I get up I might fall back down again
Если я встану, то могу снова упасть.
I might fall back down again
Я могу снова упасть.
I'm not afraid to fall, I′ve fallen many times
Я не боюсь упасть, я падал много раз.
They laughed when I fell down
Они смеялись, когда я упал.
But I have dared to climb
Но я осмелился подняться.
I'm not afraid to fall, I know i'll fall again
Я не боюсь упасть, я знаю, что упаду снова.
But I will win this in the end
Но в конце концов я одержу победу.
If I get up I might fall back down again
Если я встану, то могу снова упасть.
So let′s get up come on
Так что давай вставать давай
If I get up I might fall back down again
Если я встану, то могу снова упасть.
We get up anyway
Мы все равно поднимаемся.
If I get up I might fall back down again
Если я встану, то могу снова упасть.
So let′s get up come on
Так что давай вставать давай
If I get up I might fall back down again
Если я встану, то могу снова упасть.
I might fall back down again
Я могу снова упасть.
If I get up, get up might fall (If I get up, get up might fall)
Если я встану, то могу упасть (если я встану, то могу упасть).
If I get up, get up might fall (We get up anyway)
Если я встану, то могу упасть (мы все равно встанем).
If I get up, get up might fall (If I get up, get up might fall)
Если я встану, то могу упасть (если я встану, то могу упасть).
If I get up, get up might fall (We get up anyway)
Если я встану, то могу упасть (мы все равно встанем).
If I get up I might fall back down again
Если я встану, то могу снова упасть.
So let's get up come on
Так что давай вставать давай
If I get up I might fall back down again
Если я встану, то могу снова упасть.
We get up anyway
Мы все равно поднимаемся.
If I get up I might fall back down again
Если я встану, то могу снова упасть.
So let′s get up come on
Так что давай вставать давай
If I get up I might fall back down again
Если я встану, то могу снова упасть.
Get up my fall back down
Вставай, я падаю обратно вниз.
Again
Снова
If I get up I might fall back down again
Если я встану, то могу снова упасть.
So let's get up come on
Так что давай вставать давай
If I get up I might fall back down again
Если я встану, то могу снова упасть.
I might fall back down
Я могу упасть обратно.





Writer(s): Ghazarian David, Hsu Myron T


Attention! Feel free to leave feedback.