Supercolisor - Valentina - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Supercolisor - Valentina




Valentina
Valentina
Minha heroína
Мой герой
Foi nascer uma menina linda
Была родиться девочка линда
Com os olhos da tua mãe
Глаза матери твоей,
E as garras do pai
И когти отца
Ainda traz no corpo a dor que te define mais
Он по-прежнему приносит в теле боль, что тебе задает больше
O teu pelo curto brasileiro traiçoeiro fere a paz
Твой за короткое бразильский коварный больно, мир
E esse é o tanto que te faz melhor pra mim
И это то, что делает вас лучше меня
Esse é o tanto que te faz melhor pra mim!
Это то, что делает вас лучше меня!
ô, valentina
- ох, валентина
Disciplina-te a afiar
Дисциплина-тебе заточки
E tuas unhas vão bastar
И твои ногти будут достаточно
Pra que a gente
Ну что мы идем
Embora daqui
Хотя отсюда
Valentina
Valentina
Doce bailarina
Сладкий балерина
Você passou como uma serpentina
Вы прошли, как стример
E o vento que te levou
И ветер, который тебя привел
Num sopro feroz
В дует жесткой
Recorre nesse sonho torno que ficou de nós
Прибегать во сне вокруг, что осталась от нас
O teu pelo curto brasileiro traiçoeiro fere a paz
Твой за короткое бразильский коварный больно, мир
E esse é o tanto que te faz melhor pra mim
И это то, что делает вас лучше меня
Esse é o tanto que te faz melhor pra mim
Это то, что делает вас лучше меня
Esse é o tanto que te faz melhor pra mim!
Это то, что делает вас лучше меня!
ô, valentina
- ох, валентина
Pequenina, quem domará
Маленькая, кто domará
As tuas unhas e o teu livre coração?
Твои ногти и твое свободно сердце?
Volta logo e me leva pela mão
Сразу, как и берет меня за руку
Pra que a gente... pra que a gente embora daqui
Пра нас... ты, что людей, уходи отсюда
(Valentina, embora!)
(Валентина, уходи!)






Attention! Feel free to leave feedback.