Lyrics and translation Supercolisor - Zen Total do Ocidente
O
barulho
da
cidade
Le
bruit
de
la
ville
O
silencio
do
interior
Le
silence
de
l'intérieur
Parece
que
a
vida
é
mesmo
feita
de
opostos
Il
semble
que
la
vie
soit
vraiment
faite
d'opposés
O
barulho
do
coração/o
silêncio
do
exterior
Le
bruit
du
cœur/le
silence
de
l'extérieur
Não
há
peito
qu'inda
pulse,
irmão
Il
n'y
a
pas
de
cœur
qui
bat
encore,
mon
frère
Teu
ex-sonho
mais
ingênuo
Ton
rêve
d'autrefois,
le
plus
naïf
E
esse
canto
vem
te
oferecer
Et
ce
chant
vient
te
l'offrir
Uma
droga
de
poder
Une
drogue
de
pouvoir
Esse
é
o
zen
total
do
ocidente
C'est
le
zen
total
de
l'Occident
Zen
total
do
nosso
amor
Le
zen
total
de
notre
amour
Zen
total
do
ocidente
Le
zen
total
de
l'Occident
E
ele
vai
te
encontrar
Et
il
va
te
trouver
E
te
livrar
da
dor
Et
te
délivrer
de
la
douleur
Não
há
peito
qu'inda
pulse,
irmão
Il
n'y
a
pas
de
cœur
qui
bat
encore,
mon
frère
Teu
ex-sonho
mais
ingênuo
Ton
rêve
d'autrefois,
le
plus
naïf
E
é
por
causa
dessa
anulação
Et
c'est
à
cause
de
cette
annulation
Que
essa
droga
vai
pegar
Que
cette
drogue
va
prendre
Esse
é
o
zen
total
do
ocidente
C'est
le
zen
total
de
l'Occident
Zen
total
da
nossa
dor
Le
zen
total
de
notre
douleur
Zen
total
do
ocidente
Le
zen
total
de
l'Occident
E
ele
vai
te
encontrar
Et
il
va
te
trouver
Bem
chapante,
bem
cortante,
bem
polido
Bien
tranchant,
bien
pointu,
bien
poli
E
quando
enfim
te
viciar
Et
quand
il
finira
par
te
rendre
accro
Vai
te
livrar
do
amor
Il
te
délivrera
de
l'amour
Rate the translation
1
Corte
2 Não
3 Pista Íntima
4 Insône
5 Caronte
6 Casa da Lua
7 Valentina
8 Zen Total do Ocidente
9 Três Luzes Fixas
10 Sim
11 Os Cinco
12 Móbile
13 Planetário
2 Não
3 Pista Íntima
4 Insône
5 Caronte
6 Casa da Lua
7 Valentina
8 Zen Total do Ocidente
9 Três Luzes Fixas
10 Sim
11 Os Cinco
12 Móbile
13 Planetário
Attention! Feel free to leave feedback.