Lyrics and translation Supercombo - Bonsai (Radio Edit)

Bonsai (Radio Edit)

Vou fazer um chá com umas plantas ornamentais
Sentar nessa varanda na minha mente com os meus bonsais
Perguntar para os passarinhos como os pombos voam e que horas eles vão cantar
Esse crânio é o meu refúgio ninguém me impede de meditar
Um dia eu me sequestrei fui meu cativeiro
Loucura desse mundo não é pra mim
Eu prefiro a minha cama
Botar o meu pijama e só
Sintonizar a mente
Morar em Bangladesh
Trocar ideia com os peixe
Romance em filme de horror
Prefiro a minha cama
Botar o meu pijama e só
Sintonizar a mente
Morar em Bangladesh
Trocar ideia com os peixe
Romance em filme de horror
Vão me entrevistar pra um jornal de madagascar
Deitado nos elétrons levitando com os meus bonsais
Discutindo sobre o futuro com leões marinhos lagartixas, pombos e gambás
Esse crânio é o meu refúgio
Ninguém me impede, ninguém me impede
Esse crânio é o meu refúgio
Morpheus mandou eu nunca acordar
Um dia eu me sequestrei fui meu cativeiro
Loucura desse mundo não é pra mim
Eu prefiro a minha cama
Botar o meu pijama e só
Sintonizar a mente
Morar em Bangladesh
Trocar ideia com os peixe
Romance em filme de horror
Prefiro a minha cama
Botar o meu pijama e só
Sintonizar a mente
Morar em Bangladesh
Trocar ideia com os peixe
Romance em filme de horror
Prefiro a minha cama
Botar o meu pijama.
Morar em Bangladesh
Trocar ideia com os peixe
Romance em filme de horror
Prefiro a minha cama
Botar o meu pijama e só
Sintonizar a mente
Morar em Bangladesh
Trocar ideia com os peixe
Romance em filme de horror
Eu não saio desse coma nem a força
Eu não saio dessa cama nem a força

Бонсай (Радио Версия)

Заварю чайку с декоративными растениями,
Усядусь на этой веранде в своих мыслях со своими бонсаями.
Спрошу у птичек, как летают голуби и когда они запоют.
Этот череп — моё убежище, никто не помешает мне медитировать.
Однажды я похитил себя, стал своим собственным пленником.
Сумасшествие этого мира не для меня.
Я предпочитаю свою кровать,
Надеть пижаму и просто
Настроить свой разум,
Жить в Бангладеш,
Болтать с рыбами,
Крутить роман в фильме ужасов.
Предпочитаю свою кровать,
Надеть пижаму и просто
Настроить свой разум,
Жить в Бангладеш,
Болтать с рыбами,
Крутить роман в фильме ужасов.
Меня будут интервьюировать для газеты Мадагаскара,
Лежа на электронах, левитируя со своими бонсаями.
Обсуждая будущее с морскими львами, ящерицами, голубями и опоссумами.
Этот череп — моё убежище,
Никто не помешает мне, никто не помешает мне.
Этот череп — моё убежище,
Морфеус велел мне никогда не просыпаться.
Однажды я похитил себя, стал своим собственным пленником.
Сумасшествие этого мира не для меня.
Я предпочитаю свою кровать,
Надеть пижаму и просто
Настроить свой разум,
Жить в Бангладеш,
Болтать с рыбами,
Крутить роман в фильме ужасов.
Предпочитаю свою кровать,
Надеть пижаму и просто
Настроить свой разум,
Жить в Бангладеш,
Болтать с рыбами,
Крутить роман в фильме ужасов.
Предпочитаю свою кровать,
Надеть пижаму.
Жить в Бангладеш,
Болтать с рыбами,
Крутить роман в фильме ужасов.
Предпочитаю свою кровать,
Надеть пижаму и просто
Настроить свой разум,
Жить в Бангладеш,
Болтать с рыбами,
Крутить роман в фильме ужасов.
Я не выйду из этой комы, даже силой.
Я не встану с этой кровати, даже силой.