Supercombo - Campo de Força - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Supercombo - Campo de Força




Campo de Força
Силовое поле
Penso em você, tento te ajudar
Думаю о тебе, пытаюсь помочь,
Mas seu campo de força não me deixa entrar
Но твое силовое поле не пускает меня.
Para de esconder
Хватит прятаться,
Se a ponta do iceberg é maior do que o Everest
Если верхушка айсберга уже больше Эвереста,
Imagina a raiz, e tudo o que tem por
Представь себе корни, и всё, что там скрыто,
Enterrado, soterrado embaixo do chão
Закопано, погребено под землей.
Você faz coleção do que eu tento evitar
Ты коллекционируешь то, чего я стараюсь избегать,
Você faz coleção
Ты коллекционируешь,
Você faz promoção do que eu quero me livrar
Ты рекламируешь то, от чего я хочу избавиться,
Você faz promoção até acabar
Ты рекламируешь до последнего.
A felicidade é de quem não se importa de
Счастливы те, кому всё равно,
Ligar o "f" pro mundo inteiro
Кто наплевал на весь мир,
Preservando a matriz, com todos os zeros e ums
Сохраняя матрицу, со всеми нулями и единицами,
Empilhados, encranhados na programação
Сложенными, запутавшимися в программе.
Você faz coleção do que eu tento evitar
Ты коллекционируешь то, чего я стараюсь избегать,
Você faz coleção
Ты коллекционируешь,
Você faz promoção do que eu quero me livrar
Ты рекламируешь то, от чего я хочу избавиться,
Você faz promoção até
Ты рекламируешь до тех пор, пока...
Você não precisa se fechar
Тебе не нужно закрываться,
Seu campo de força não me deixa entrar
Твое силовое поле не пускает меня.
Você não precisa se fechar
Тебе не нужно закрываться,
Seu campo de força não me deixa entrar
Твое силовое поле не пускает меня.
Você faz coleção do que eu tento evitar
Ты коллекционируешь то, чего я стараюсь избегать,
Você faz
Ты...
Você faz promoção do que eu quero me livrar
Ты рекламируешь то, от чего я хочу избавиться,
Você faz promoção até acabar
Ты рекламируешь до последнего.






Attention! Feel free to leave feedback.