Lyrics and translation Supercombo - O Guerreiro e a Selva

O Guerreiro e a Selva

Os lobos te encontraram
E agora vai ter que encarar
Prepara, afia a tua lança
Acende o fogo
Pra noite não te sufocar
Os dentes tem que crescer
O espirito acalma
O mundo inteiro caça você
Como tu vai contra atacar
Guerreiro aqui é matar ou morrer
Dormir com os dois olho aberto
Selva
O vento leva o cheiro
Do teu sangue pros abutres lá
Aperta a corda do arco e flecha
E cruza os dedos
Pra você não ser o jantar
Teus dentes tem que crescer
Os nervos acalmar
O mundo inteiro caça você
Como tu vai contra atacar
Teus dentes tem que crescer
O espirito acalmar
O mundo inteiro caça você
Como tu vai contra atacar
Guerreiro aqui é matar ou morrer
Dormir com os dois olho aberto
Selva
Ovelha começa a caçar
A necessidade faz tu improvisar
Os tempos são sombrios
Peleja no frio, levanta
Tentativa e erro
Tudo tem um jeito
O caminho, a jornada
Vão fazer você entrar no eixo
Deixa o horizonte iluminar
Teus dentes tem que crescer
O espirito acalmar
O mundo inteiro caça você
Como tu vai contra atacar
Guerreiro aqui é matar ou morrer
Guerreiro aqui é matar ou morrer
Dormir com os dois olho aberto
Selva

Le Guerrier et la Jungle

Les loups t'ont trouvé
Et maintenant tu dois te battre
Prépare-toi, aiguise ta lance
Allume le feu
Pour que la nuit ne t'étouffe pas
Tes dents doivent pousser
L'esprit se calme
Le monde entier te chasse
Comment vas-tu contre-attaquer
Ici, guerrier, c'est tuer ou mourir
Dormir avec les deux yeux ouverts
Jungle
Le vent porte l'odeur
De ton sang vers les vautours là-bas
Sert la corde de l'arc et de la flèche
Et croise les doigts
Pour que tu ne sois pas le dîner
Tes dents doivent pousser
Les nerfs se calment
Le monde entier te chasse
Comment vas-tu contre-attaquer
Tes dents doivent pousser
L'esprit se calme
Le monde entier te chasse
Comment vas-tu contre-attaquer
Ici, guerrier, c'est tuer ou mourir
Dormir avec les deux yeux ouverts
Jungle
Le mouton commence à chasser
Le besoin te fait improviser
Les temps sont sombres
Bats-toi dans le froid, lève-toi
Essai et erreur
Tout a une solution
Le chemin, le voyage
Vont te faire entrer dans l'axe
Laisse l'horizon éclairer
Tes dents doivent pousser
L'esprit se calme
Le monde entier te chasse
Comment vas-tu contre-attaquer
Ici, guerrier, c'est tuer ou mourir
Ici, guerrier, c'est tuer ou mourir
Dormir avec les deux yeux ouverts
Jungle