Supercombo feat. Fresno - Bomba Relógio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Supercombo feat. Fresno - Bomba Relógio




Bomba Relógio
Bomba Relógio
Por favor vamos manter a calma
S'il te plaît, restons calmes
Se eu corto um fio errado
Si je coupe le mauvais fil
Todos nós vamos explodir
On va tous exploser
eu vou rir
Et je vais rire
Nossos pedaços pintando o chão
Nos morceaux peindront le sol
E sou eu e vou ter que limpar
Et c'est moi qui devrai nettoyer
Pois ninguém liga, se meu timer zerou
Parce que personne ne s'en soucie, si mon compte à rebours est arrivé à zéro
Ou se está quase
Ou s'il est presque arrivé
E meu esquadrão saiu pra almoçar
Et mon équipe est partie déjeuner
Alguém me ajuda a desarmar a bomba
Quelqu'un m'aide à désamorcer la bombe
Se essa merda explodir vocês vão chorar
Si cette merde explose, vous allez pleurer
E Rogério vai se mijar de rir
Et Roger va pisser de rire
Essa é minha rotina
C'est ma routine
Desarmando o que ninguém quer ter que lidar
Désamorcer ce que personne ne veut gérer
Desarmando o que ninguém quer ter que lidar
Désamorcer ce que personne ne veut gérer
Ninguém liga, se meu timer zerou
Personne ne s'en soucie, si mon compte à rebours est arrivé à zéro
Ou se está quase
Ou s'il est presque arrivé
E meu esquadrão saiu pra almoçar
Et mon équipe est partie déjeuner
Ninguém liga, se meu timer zerou
Personne ne s'en soucie, si mon compte à rebours est arrivé à zéro
Ou se quase
Ou s'il est presque arrivé
E meu esquadrão saiu pra ir fumar
Et mon équipe est partie fumer
É sempre uma pressão
C'est toujours une pression
Uma massagem de canhão
Un massage de canon
Me leva pra outra dimensão
M'emmène dans une autre dimension
É sempre uma pressão
C'est toujours une pression
Carinho de tiro de canhão
Affection de tir de canon
Me leva pra outra dimensão
M'emmène dans une autre dimension
Ninguém liga, se meu timer zerou
Personne ne s'en soucie, si mon compte à rebours est arrivé à zéro
Ou se está quase
Ou s'il est presque arrivé
Ninguém liga, se meu timer zerou
Personne ne s'en soucie, si mon compte à rebours est arrivé à zéro
Ou se está quase
Ou s'il est presque arrivé
E o meu esquadrão saiu pra almoçar
Et mon équipe est partie déjeuner





Writer(s): raul de paula, pedro ramos, carol navarro, paulo vaz, leonardo bertocchi


Attention! Feel free to leave feedback.