Lyrics and translation Superfly - 919

919

はい、回りましょう
長い髪 振り乱してターン
はい、スタート
目をまわしましょう
記憶なんてないくらいのターン
のらりくらり世界が回れば
あら探しばっかしちゃうの
知らぬが仏 それもいいでしょ
楽しまなきゃ損よ さぁゴーゴーゴー
ウェイクアップ グンナイ
24時間を クイッククイック
幸せほど クイック クイック
嬉しいほど クイック クイック
ハイスピード ハイスピン
高速回転 クイック クイック
楽しいほど クイック クイック
はにかむほど クイック クイック
Yeah
もう、止まりません
景色を見落としたっていい
きっと、迷いません
時間よ止まれなんてもう タブー
パチリパチリ 自分を見つめて
間違い探しして スローダウン
答えのない答え探すより
地球と一绪に回れ さぁ ゴーゴーゴー
サンライズ サンセット
24時間を クイック クイック
ご機嫌ほど クイック クイック
爆笑ほど クイック クイック
ハイスピード ハイスピン
高速モード クイック クイック
愛しいほど クイック クイック
充実ほど クイック クイック
Yeah
ウェイクアップ グンナイ
24時間を クイッククイック
幸せほど クイック クイック
嬉しいほど クイック クイック
ハイスピード ハイスピン
高速回転 クイック クイック
楽しいほど クイック クイック
はにかむほど クイック クイック
プレイボール ゲームセット
高速人生 クイッククイック
ときめくほど クイック クイック
ドキドキほど クイック クイック
ハイスピード ハイスピン
強制终了 クイック クイック
とろけるほど クイック クイック
でも記憶喪失 クイック クイック オーライ!

919

Давай, кружиться будем,
Длинные волосы растрепав, повернемся.
Да, старт!
Голова пусть закружится,
Чтобы память потерять от вращения.
Легкомысленно мир вертится,
А я все придираюсь.
Меньше знаешь — крепче спишь, и это неплохо.
Надо веселиться, а то упустишь все! Давай, давай, давай!
Просыпайся, спокойной ночи,
24 часа — быстро, быстро!
Счастье — быстро, быстро!
Радость — быстро, быстро!
Высокая скорость, быстрое вращение,
Быстрое вращение — быстро, быстро!
Веселье — быстро, быстро!
Застенчивость — быстро, быстро!
Yeah
Уже не могу остановиться,
Даже если упущу из виду пейзаж — неважно.
Наверняка, не заблужусь.
«Время, остановись!» — это теперь табу.
Щелк, щелк — смотрю на себя,
Ищу ошибки, замедляюсь.
Вместо того, чтобы искать ответ без ответа,
Вращайся вместе с Землей. Давай, давай, давай!
Восход, закат,
24 часа — быстро, быстро!
Хорошее настроение — быстро, быстро!
Взрывы смеха — быстро, быстро!
Высокая скорость, быстрое вращение,
Быстрый режим — быстро, быстро!
Нежность — быстро, быстро!
Насыщенность — быстро, быстро!
Yeah
Просыпайся, спокойной ночи,
24 часа — быстро, быстро!
Счастье — быстро, быстро!
Радость — быстро, быстро!
Высокая скорость, быстрое вращение,
Быстрое вращение — быстро, быстро!
Веселье — быстро, быстро!
Застенчивость — быстро, быстро!
Игра началась, игра окончена,
Быстрая жизнь — быстро, быстро!
Трепет — быстро, быстро!
Сердцебиение — быстро, быстро!
Высокая скорость, быстрое вращение,
Принудительное завершение — быстро, быстро!
Таю — быстро, быстро!
Но потеря памяти — быстро, быстро! Отлично!