Lyrics and translation Superfly - バンクーバー

バンクーバー

もしも心が届かなけりゃ
届くものなどほかにないよ
Tonight
Tonight

再会場所をここにしたのは
名案だけど 少し寒いな
Tonight
Tonight
Tonight

So good, So bad
バンクーバーシティ 最後の中継地
この夢が割れたら ちがう道を行く

センチメンタルな月夜にピストル
打ち落とす昨日の自分自身を
Tonight
Tonight
Tonight

So good, So bad
ハンパな愛を 試されている
微笑んで裏切る顔はしたくない

バンクーバーシティ 夜風の中継地
始まりか、終わりか、未来を賭けてる I'm waiting for you
いつか夢見た The last lover
大空の下で I'm waiting for you
君を待っている The last lover

Ванкувер

Если мои чувства не дойдут, то
Ничего другого не произойдёт
Сегодня вечером
Сегодня вечером

Место встречи было отличной идеей,
Но здесь немного холодно
Сегодня вечером
Сегодня вечером
Сегодня вечером

Так хорошо, так плохо
Университет Ванкувера – последняя точка
Если эта мечта рухнет, то я пойду по другому пути

Пистолет в сентиментальную лунную ночь,
Уничтожу вчерашнюю себя
Сегодня вечером
Сегодня вечером
Сегодня вечером

Так хорошо, так плохо
Тестируют мою половинчатую любовь
Не хочу, чтобы ты улыбался и предал меня

Университет Ванкувера, переходный пункт на ночном ветру,
Начало или конец, я ставлю на будущее. Жду тебя
Когда-то я мечтала о последней любви
Под открытым небом я жду тебя
Я жду тебя, последняя любовь