Supergrass - Tishing In Windows (Kicking Down Doors) - translation of the lyrics into Russian




Tishing In Windows (Kicking Down Doors)
Мочиться в окна (Выбивая двери)
Last night I was hammered
Прошлой ночью я был пьян,
Feeling so unannounced
Чувствовал себя таким нежданным.
And crashed out in the subway
Отключился в метро
And drippin' blood on the ground
И капал кровью на землю.
Well, I just want to be someone
Ну, я просто хочу побыть кем-то,
Just by myself
Просто самим собой.
Only goes to show that I'm numbered
Это лишь показывает, что я занумерован,
So get your feet off my cloud
Так что убери свои ноги с моего облака.
Tishing in windows (tishing in windows)
Мочусь в окна (мочусь в окна),
Kicking down doors (kicking down doors)
Выбиваю двери (выбиваю двери),
Picking on children (picking down doors)
Задираю детей (задираю детей),
Drinking in bars (drinking in bars)
Пью в барах (пью в барах).
I've got a terrible problem
У меня ужасная проблема.
I never said I was sweetness
Я никогда не говорил, что я милый,
In case you feel left out
Если ты вдруг почувствуешь себя обделенной.
And if you want I'll be heavy
И если хочешь, я буду грубым
And blow your cobwebs out
И сдую всю твою паутину.
I don't wanna be someone
Я не хочу быть кем-то,
Who puts the effort forth
Кто прилагает усилия.
Only goes to show what you live on
Это лишь показывает, на чем ты живешь,
Is gonna take you down
Это тебя погубит.
Tishing in windows (tishing in windows)
Мочусь в окна (мочусь в окна),
Kicking down doors (kicking down doors)
Выбиваю двери (выбиваю двери),
Picking on children (picking down doors)
Задираю детей (задираю детей),
Drinking in bars (drinking in bars)
Пью в барах (пью в барах).
I've got a terrible problem
У меня ужасная проблема.
Tishing in windows (tishing in windows)
Мочусь в окна (мочусь в окна),
Kicking down doors (kicking down doors)
Выбиваю двери (выбиваю двери),
Picking on children (picking down doors)
Задираю детей (задираю детей),
Drinking in bars (drinking in bars)
Пью в барах (пью в барах).
I've got a terrible problem
У меня ужасная проблема.





Writer(s): Gareth Coombes, Daniel Goffey, Robert Coombes, Michael Quinn


Attention! Feel free to leave feedback.