Superior - Rush - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Superior - Rush




Rush
Спешка
I don′t even notice the time when it pass
Я даже не замечаю, как летит время
I'm keeping my foot on the gas
Моя нога давит на газ
′Cause you got me feeling like I been the man
Ведь ты даришь мне чувство, будто я настоящий мужчина
Now I
Теперь я
Need you in my ride, yea (Ride)
Хочу, чтобы ты была со мной, да (Со мной)
Can't go nowhere without your love (No)
Не могу никуда идти без твоей любви (Нет)
Please stay by my side, yea (Ooh)
Пожалуйста, останься рядом, да (О-о)
I don't really act this way too much
Я не часто веду себя так
But I need you here tonight, yea (Night)
Но ты нужна мне сегодня вечером, да (Вечером)
Can′t go one day without your love (No)
Не могу прожить и дня без твоей любви (Нет)
I′ll be right outside, yea (Yeah yeah, yeah)
Я буду ждать снаружи, да (Да, да, да)
No other reason I have to rush
Нет другой причины для моей спешки
When it's just us, yea
Когда мы одни, да
Yea the vibe is a must
Да, эта атмосфера необходима
I get lost in your eyes
Я теряюсь в твоих глазах
Girl you can′t deny that's it′s more than lust
Девушка, ты не можешь отрицать, что это больше, чем просто страсть
I been searching for someone that I can trust
Я искал кого-то, кому могу доверять
Ain't been long but still I′m longing for your touch
Прошло не так много времени, но я уже жажду твоих прикосновений
You keep my songs on repeat when you're all alone
Ты слушаешь мои песни на повторе, когда ты одна
You loving the vibe in my passenger side when we're on the road
Тебе нравится атмосфера на пассажирском сиденье, когда мы в дороге
We both think alike, we hating the time when you have to go
Мы оба мыслим одинаково, мы ненавидим время, когда тебе нужно уходить
Your love is a drug, and babe you the plug, why I′m calling your phone
Твоя любовь это наркотик, а ты, детка, дилер, поэтому я звоню тебе
I never thought I′d need your time
Я никогда не думал, что буду нуждаться в твоем времени
The way that I do, but baby it's you and you′re all on my mind
Так, как нуждаюсь сейчас, но, детка, это ты, и ты постоянно в моих мыслях
Stay with me tonight
Останься со мной сегодня вечером
Don't care what we do, as long as it′s you, I'm down for the vibe
Мне все равно, что мы будем делать, главное, чтобы это было с тобой, я готов к любой атмосфере
And you know it
И ты это знаешь
I′m loving the way this been going
Мне нравится, как все идет
I'm not good at being this open
Я не привык быть таким открытым
But when I'm with you I′m loving the moment
Но когда я с тобой, я наслаждаюсь моментом
I don′t even notice the time when it pass
Я даже не замечаю, как летит время
I'm loving the way that you dance
Мне нравится, как ты танцуешь
I′m keeping my foot on the gas
Моя нога давит на газ
'Cause you got me feeling like I been the man
Ведь ты даришь мне чувство, будто я настоящий мужчина
Now I
Теперь я
Need you in my ride, yea (Ride)
Хочу, чтобы ты была со мной, да (Со мной)
Can′t go nowhere without your love (No)
Не могу никуда идти без твоей любви (Нет)
Please stay by my side, yea (Ooh)
Пожалуйста, останься рядом, да (О-о)
I don't really act this way too much
Я не часто веду себя так
But I need you here tonight, yea (Night)
Но ты нужна мне сегодня вечером, да (Вечером)
Can′t go one day without your love (No)
Не могу прожить и дня без твоей любви (Нет)
I'll be right outside, yea (Yeah yeah, yeah)
Я буду ждать снаружи, да (Да, да, да)
No other reason I have to rush
Нет другой причины для моей спешки





Writer(s): Brett Mccrary


Attention! Feel free to leave feedback.