Lyrics and translation Superkomfort - витебск-таллин

витебск-таллин

Мы с тобой пропали
На рейсе Витебск-Таллин
Я потерял себя
Среди старых развалин

Поезд едет дальше вдаль
А в вагоне тесно-тесно
Я хочу что-то сказать
Но тебе не интересно (у)

И я что-то говорю
Но в ответ я слышу ноль
Поезд разрезает мглу
Будто лечит мою боль

И ты скажешь мне, что любишь
Но обманешь, я-то знаю
Что таких как ты на свете
Не бывает-вает-вает (у)

Vitebsk-Tallinn

We've vanished, dear
On a Vitebsk-Tallinn flight
I've lost myself
Amidst these crumbling ruins

The train trundles on into the distance
But in the carriage it's cramped
I want to say something
But you don't care (oh)

So I just say something
But all I get in response is silence
The train cuts through the darkness
As if to heal my pain

And you'll tell me that you love me
But you'll be lying, I know it
There's no one like you in the world
Or is there-is there-is there (oh)