Superlitio - Canto de Guerra - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Superlitio - Canto de Guerra




Canto de Guerra
Chant de guerre
Soldadito colombiano
Petit soldat colombien
Soy tu amigo
Je suis ton ami
Eres mi hermano
Tu es mon frère
Caminemos juntos
Marchons ensemble
Sin las armas en las manos
Sans les armes à la main
Soldadito colombiano
Petit soldat colombien
Es nuestra tierra la que peleamos
C'est notre terre que nous défendons
No es la tuya
Ce n'est pas la tienne
No es la mía
Ce n'est pas la mienne
Es la de todos mis hermanos
C'est celle de tous mes frères
(No andes)
(Ne marche pas)
No andes torturando
Ne marche pas en torturant
(No andes)
(Ne marche pas)
No andes maniatando
Ne marche pas en ligotant
(No andes)
(Ne marche pas)
No andes torturando
Ne marche pas en torturant
(No andes)
(Ne marche pas)
No andes maniatando
Ne marche pas en ligotant
(Canto de guerra)
(Chant de guerre)
(Canto de guerra)
(Chant de guerre)
Soldadito colombiano
Petit soldat colombien
Vuelve a tu proletariado
Retourne à ton prolétariat
No trabajes con los yanquis
Ne travaille pas avec les Yankees
Que nada nos han dejado
Ils ne nous ont rien laissé
Soldadito colombiano
Petit soldat colombien
Es nuestra madre la que llora
C'est notre mère qui pleure
Es la mía
C'est la mienne
Es la de todos
C'est celle de tous
Es nuestra bella Colombia
C'est notre belle Colombie
(No andes)
(Ne marche pas)
No andes torturando
Ne marche pas en torturant
(No andes)
(Ne marche pas)
No andes maniatando
Ne marche pas en ligotant
(No andes)
(Ne marche pas)
No andes torturando
Ne marche pas en torturant
(No andes)
(Ne marche pas)
No andes maniatando
Ne marche pas en ligotant
(Canto de guerra)
(Chant de guerre)
(Canto de guerra)
(Chant de guerre)





Writer(s): Armando Gonzalez Herrada, Harold Mauricio Campo, Andres Felipe Bravo Naranjo, Pedro Alejandro Rovetto Restrepo, Alejandro Lozano Ospina


Attention! Feel free to leave feedback.