Lyrics and translation Superlitio - El Pasajero

El Pasajero

Tanto, tanto que hablo
Y no me levanto
No sé lo que hago.
Palabras al tiempo a cada momento,
Y se siente el miedo, no hay sentimiento.

Y sé que te vi, en algún lugar
Y luego me fui, y no volví más
Prefiero buscar y nunca encontrar
La felicidad esta en el andar

Soy, el que apaga la luz
Soy el que siempre vuela bajo
Soy el que trata en vano
Y soy, una estrella fugaz
Soy el eterno pasajero, a veces mal agüero.

Tanto, tanto que callo y me está acabando, no sé lo que hago
Y miro hacia el mar, y la oscuridad parece acabar
Ya nada está mal.

Y soy, una estrella fugaz
Soy el eterno pasajero, a veces mal agüero.

(Se hace de noche vamos a bailar
Las penas se acaban por un rato más
El tiempo perdido regresa por mí
Me pide la hora, pregunta por tí
Sabes que no pienso cambiar de color
Soy árbol, soy viento, soy juria y dolor
Si no has decidido es hora de partir
No pares, no pares, yo voy a seguir.)

Tanto, tanto que hablo, y no me levanto.
FIN

Пассажир

Так много говорю,
И не встаю.
Не знаю, что делаю.
Слова во времени, в каждый момент,
И чувствуется страх, нет чувств.

И я знаю, что видел тебя где-то,
А потом ушел, и больше не вернулся.
Предпочитаю искать и никогда не находить.
Счастье — в пути.

Я тот, кто выключает свет,
Я тот, кто всегда летает низко,
Я тот, кто пытается напрасно,
И я — падающая звезда.
Я вечный пассажир, иногда дурное предзнаменование.

Так много молчу, и это меня убивает, не знаю, что делаю.
И смотрю на море, и тьма словно рассеивается.
Теперь все хорошо.

И я — падающая звезда.
Я вечный пассажир, иногда дурное предзнаменование.

(Наступает ночь, давай танцевать,
Печали уходят еще ненадолго.
Потерянное время возвращается ко мне,
Спрашивает, который час, спрашивает о тебе.
Знаешь, я не собираюсь менять свой цвет.
Я дерево, я ветер, я ярость и боль.
Если ты не решила, пора уходить.
Не останавливайся, не останавливайся, я буду продолжать.)

Так много говорю, и не встаю.
КОНЕЦ