Superlitio - Negro Sol, Negra Luna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Superlitio - Negro Sol, Negra Luna




Negro Sol, Negra Luna
Черное солнце, черная луна
Se despierta en la mañana y se asoma por la ventana y
Просыпается утром и смотрит в окно,
Le pide a Dios que ojala este cielo que ve hoy
И просит Бога, чтобы это небо, которое он видит сегодня,
Lo vea mañana
Увидеть и завтра.
Aquel niche salió del puerto
Этот парень покинул порт,
Con la esperanza de progreso a cuestas
С надеждой на лучшую жизнь,
Y entre lanza y lanza se abrió trecho por la vía de Norteamérica (Yee)
И между бросками копья проложил себе путь в Северную Америку (Йе).
De polisón viajo escondio
Он путешествовал зайцем,
Entre la carga de marihuana (Uuuhm)
Спрятавшись среди груза марихуаны (Уум).
Atrás dejo a su madre y hermana que corazón les dejo partio
Оставил позади мать и сестру, чьи сердца он разбил.
No temas cucha querida que le prometo que vuelvo
Не бойся, дорогая, я обещаю, что вернусь,
A darle una mejor vida por chuchito que me está viendo hoy
Чтобы дать тебе лучшую жизнь, ради малыша, который смотрит на меня сегодня.
Negro Sol negra luna, Negro Sol Negra luna
Черное солнце, черная луна, Черное солнце, черная луна
Negro sol, (Negro Sol)Negra Luna (Negra Luna) x2
Черное солнце, (Черное солнце) Черная луна (Черная луна) x2
Al niche lo cogieron preso
Парня поймали,
Y deportado por hurgar mi suelo
И депортировали за то, что рылся в моей земле.
Con la cara hacia el piso
С лицом к земле,
Y la ira en su negro pecho
И гневом в черной груди.
Por dios mamá que yo vuelvo
Боже, мама, я вернусь,
Que lo que yo le dije se lo cumplo
Я выполню то, что обещал.
Al desembarco de nuevo el negro
Снова высаживается парень,
Con los dientes como perlas
С зубами, как жемчуг.
De polisón sigue el negro (Oooh Oooh)
Зайцем продолжает путь парень (Ооо Ооо).
Negro Sol negra luna, Negro Sol Negra luna
Черное солнце, черная луна, Черное солнце, черная луна
Negro sol, (Negro Sol)Negra Luna (Negra Luna) x2
Черное солнце, (Черное солнце) Черная луна (Черная луна) x2





Writer(s): Alejandro Lozano Ospina, Armando Gonzalez Herrada, Pedro Alejandro Rovetto Restrepo, Harold Mauricio Campo, Andres Felipe Bravo Naranjo


Attention! Feel free to leave feedback.