Supermanny feat. Jorel Blu - Visions - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Supermanny feat. Jorel Blu - Visions




Visions
Видения
Assured my insecurities
Уверен в своих слабостях,
Take control
Беру под контроль.
Assured my insecurities
Уверен в своих слабостях,
I wanted them to notice me
Я хотел, чтобы они меня заметили.
Take control these visions got a hold on me
Беру под контроль, эти видения овладели мной.
I was young I was dumb I was broke
Я был молод, я был глуп, я был разорён,
Took control these visions got a hold on me
Взял под контроль, эти видения овладели мной.
Tunnel vision paranoia when I smoke
Туннельное зрение, паранойя, когда я курю,
Take control these visions got a hold on me
Беру под контроль, эти видения овладели мной.
These visions got a hold on me
Эти видения овладели мной.
Take control gotta reach all of my goals
Беру под контроль, должен достичь всех своих целей.
So tell me where we going We in too deep
Так скажи мне, куда мы идём? Мы слишком глубоко,
Drowning in this ocean of dreams I can't sleep
Тонем в этом океане грёз, я не могу уснуть.
I've been swimming I've been moving
Я плыл, я двигался,
I've been eating I've been doing
Я ел, я делал,
I've been climbing up this mountain working on improving
Я взбирался на эту гору, работая над улучшением.
Oh yes
О да,
Ever since an adolescent
Ещё с подросткового возраста
I've been counting all my blessings
Я считал все свои благословения.
Had to find the right direction I guess
Должен был найти правильное направление, я полагаю.
There ain't no handbook
Нет никакого справочника,
Singer-songwriter but I ain't no Sam Cooke
Автор-исполнитель, но я не Сэм Кук.
A long time coming I know change gonna come
Долго шёл, я знаю, перемены наступят.
It's hard to stand up and fight and it's easy to run
Трудно стоять и бороться, и легко бежать.
It's time to make a couple million without waving a gun
Пора заработать пару миллионов, не размахивая пистолетом.
I've been plotting my return like the prodigal son
Я планирую своё возвращение, как блудный сын.
Assured my insecurities
Уверен в своих слабостях,
I wanted them to notice me
Я хотел, чтобы они меня заметили.
Take control these visions got a hold on me
Беру под контроль, эти видения овладели мной.
I was young I was dumb I was broke
Я был молод, я был глуп, я был разорён,
Took control these visions got a hold on me
Взял под контроль, эти видения овладели мной.
Tunnel vision paranoia when I smoke
Туннельное зрение, паранойя, когда я курю,
Take control these visions got a hold on me
Беру под контроль, эти видения овладели мной.
These visions got a hold on me
Эти видения овладели мной.
Take control gotta reach all of my goals
Беру под контроль, должен достичь всех своих целей.
Come find me I'm hidden
Найди меня, я спрятан,
The product of living
Продукт жизни.
I've been sitting for weeks
Я сижу уже несколько недель,
Just plotting my goals and collecting my winnings
Просто планирую свои цели и собираю свой выигрыш.
You can catch me in a strobe light
Ты можешь увидеть меня в стробоскопе,
I'm in and out but I'm sitting on the gold mine
Я то в деле, то нет, но я сижу на золотой жиле.
Not money you dummy I'm saying I'm worthy your brain is a coal mine
Не деньги, дурочка, я говорю, что я достоин, твой мозг - это угольная шахта.
You want to be great but don't put in the work
Ты хочешь быть великой, но не прилагаешь усилий,
You'll never be sane
Ты никогда не будешь нормальной.
You're signing a lease to give up your peace to replace it with pain
Ты подписываешь договор аренды, чтобы отказаться от своего покоя и заменить его болью.
That's one in the same They'd be like the fuck you mean
Это одно и то же. Они такие: "Какого хрена ты имеешь в виду?"
They're asking for Manny and begging for wishes
Они спрашивают Мэнни и вымаливают желания,
They want to be saved
Они хотят быть спасёнными.
My eyes wide open on the highway focus
Мои глаза широко открыты на шоссе, сосредоточены,
Trying to cleanse my motive of the cyclone hit and a pyro spits
Пытаюсь очистить свой мотив от циклона, удара и плевков пироманьяка.
I'm gonna eat that shit and I'll barely notice
Я съем эту хрень, и я едва ли замечу.
Extend their reach as to sink their teeth to the dirt
Протягиваю руку, чтобы вонзить зубы в грязь,
I need right beneath my cleats I'm gonna steal home plate just to ease your plate
Мне нужно прямо под моими бутсами, я украду домашнюю тарелку, чтобы облегчить твою ношу.
That's a beef I need what can't you see that's right
Это говядина, мне нужно, разве ты не видишь, это правильно.
Your visions
Твои видения,
You got nothing
У тебя ничего нет.
Go fishing or cop one just one
Иди на рыбалку или купи, всего одну,
God willing I'll be on top son
Дай Бог, я буду на высоте, сынок.
Best wishes
Всего наилучшего,
The wrong one
Не тот.
Assured my insecurities
Уверен в своих слабостях,
I wanted them to notice me
Я хотел, чтобы они меня заметили.
Take control these visions got a hold on me
Беру под контроль, эти видения овладели мной.
I was young I was dumb I was broke
Я был молод, я был глуп, я был разорён,
Took control these visions got a hold on me
Взял под контроль, эти видения овладели мной.
Tunnel vision paranoia when I smoke
Туннельное зрение, паранойя, когда я курю,
Take control these visions got a hold on me
Беру под контроль, эти видения овладели мной.
These visions got a hold on me
Эти видения овладели мной.
Take control gotta reach all of my goals
Беру под контроль, должен достичь всех своих целей.
Woah
Вау.
Gotta reach all of my goals
Должен достичь всех своих целей,
Woah
Вау.
Take control
Беру под контроль,
Gotta reach all of my goals
Должен достичь всех своих целей,
Woah
Вау.
Gotta reach all of my goals
Должен достичь всех своих целей.





Writer(s): Emmanuel Taveras


Attention! Feel free to leave feedback.