Lyrics and translation Supermax - Funk It Up
I′ve
got
a
message
and
i
telling
to
you
J'ai
un
message
pour
toi
Don't
get
caught
up
in
your
ways
Ne
te
laisse
pas
enfermer
dans
tes
habitudes
Just
find
a
groove
and
hold
it
right
there
Trouve
juste
un
groove
et
reste-y
Don′t
let
a
thing
get
in
your
way
Ne
laisse
rien
te
gêner
Funk
it
up,
funk
it
up
Funk
it
up,
funk
it
up
Funk
it
up,
funk
it
up
Funk
it
up,
funk
it
up
I
know
a
place
where
we
all
can
burn
Je
connais
un
endroit
où
on
peut
tous
s'enflammer
On
42nd
street
and
wine
Sur
la
42e
rue
et
le
vin
All
pretty
ladies
with
the
California
curlies
Toutes
les
jolies
filles
avec
leurs
boucles
californiennes
Hanging
out
and
waiting
for
a
line
Déambulent
et
attendent
la
queue
Don't
stop
me
let
me
dance
tonight
Ne
m'arrête
pas,
laisse-moi
danser
ce
soir
Don't
stop
me
let
me
dance
tonight
Ne
m'arrête
pas,
laisse-moi
danser
ce
soir
Funk
it
up,
funk
it
up
Funk
it
up,
funk
it
up
Funk
it
up,
funk
it
up
Funk
it
up,
funk
it
up
Listen
Écoute
Everybody
get
up
and
do
your
mess
Tout
le
monde
se
lève
et
fait
son
propre
bordel
No
cracking
bones
are
aloud
Pas
de
craquements
d'os
autorisés
Look
at
this
lady
the
way
she
move
her
things
Regarde
cette
femme,
la
façon
dont
elle
bouge
ses
trucs
She
give
a
dammed
about
the
crowd
Elle
se
fiche
de
la
foule
Funk
it
up,
funk
it
up
Funk
it
up,
funk
it
up
Funk
it
up,
funk
it
up
Funk
it
up,
funk
it
up
Funk
it
up,
funk
it
up
Funk
it
up,
funk
it
up
Funk
it
up,
funk
it
up
Funk
it
up,
funk
it
up
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.