Lyrics and translation Supermax - Loversnight

Loversnight

Someday you′ll find yourself in a uptight way
Don't let the problems get you down
There′s a rainbow and it's painted just for you
Love needs no face that wears a frown
I found the key to unlock your heart
And every door inside of me so let me say
What i expect from you -
Love sweet love
(I need your love inside of me)
I gonna do everything for you tonight
(Only your love can set me free)
I'm gonna do everything until tomorrow
It′s loversnight no time for no wasting
You know we should be already tasting
It′s loversnight for the pleasure and it's giving
Ohh, love is appealing yea
It′s loversnight in the feeling of romancing
No, no with love we can't be rushing
It′s loversnight don't answering the phone
We should be getting it on
Should be getting it on
(I need your love inside of me)
I gonna do everything for you tonight
(Only your love can set me free)
I′m gonna do everything until tomorrow
It's loversnight... 2x
It's loversnight no time to wasting
We should be already tasting
It′s loversnight
I′m gonna give you everything you need
It's loversnight

Nuit d'amoureux

Un jour, tu te retrouveras dans une situation difficile
Ne laisse pas les problèmes te décourager
Il y a un arc-en-ciel et il est peint juste pour toi
L'amour n'a pas besoin d'un visage qui fait la moue
J'ai trouvé la clé pour déverrouiller ton cœur
Et chaque porte à l'intérieur de moi, alors laisse-moi te dire
Ce que j'attends de toi -
L'amour, le doux amour
(J'ai besoin de ton amour en moi)
Je vais tout faire pour toi ce soir
(Seul ton amour peut me libérer)
Je vais tout faire jusqu'à demain
C'est la nuit des amoureux, pas le temps de perdre du temps
Tu sais qu'on devrait déjà goûter
C'est la nuit des amoureux pour le plaisir et le don
Ohh, l'amour est attirant, oui
C'est la nuit des amoureux dans le sentiment de la romance
Non, non, avec l'amour, on ne peut pas se précipiter
C'est la nuit des amoureux, ne réponds pas au téléphone
On devrait se faire plaisir
On devrait se faire plaisir
(J'ai besoin de ton amour en moi)
Je vais tout faire pour toi ce soir
(Seul ton amour peut me libérer)
Je vais tout faire jusqu'à demain
C'est la nuit des amoureux... 2x
C'est la nuit des amoureux, pas le temps de perdre du temps
On devrait déjà goûter
C'est la nuit des amoureux
Je vais te donner tout ce dont tu as besoin
C'est la nuit des amoureux