Lyrics and translation Supermerk2 - El Antichetos
Ay,
qué
bajón
que
me
agarró
Oh,
quelle
déception
que
j'ai
ressentie
Que
en
el
barrio
todo
cambió
Tout
a
changé
dans
le
quartier
Y
ahora
los
pibes
en
la
esquina
Et
maintenant
les
gamins
au
coin
de
la
rue
Escuchan
marcha
y
gasolina
Écoutent
de
la
musique
de
marche
et
de
l'essence
Y
ahora
los
pibes
en
la
esquina
Et
maintenant
les
gamins
au
coin
de
la
rue
Bailan
marcha
y
gasolina
Dansent
sur
de
la
musique
de
marche
et
de
l'essence
¡Ya
tú
sabes!
Tu
sais
déjà
!
Nos
vemos
en
el
cyber
On
se
retrouve
au
cybercafé
Paraíso
de
la
tierra
Le
paradis
sur
terre
Supermerk2,
Supermerk2
Supermerk2,
Supermerk2
Y
ahora
Et
maintenant
Suena
ropompón
Ça
sonne
ropompón
Suena
ropompón
Ça
sonne
ropompón
Ay,
qué
bajón
que
me
agarró
Oh,
quelle
déception
que
j'ai
ressentie
Que
en
el
barrio
todo
cambió
Tout
a
changé
dans
le
quartier
Y
ahora
los
pibes
en
la
esquina
Et
maintenant
les
gamins
au
coin
de
la
rue
Bailan
marcha
y
gasolina
Dansent
sur
de
la
musique
de
marche
et
de
l'essence
Y
ahora
los
pibes
en
la
esquina
Et
maintenant
les
gamins
au
coin
de
la
rue
Bailan
marcha
y
gasolina
Dansent
sur
de
la
musique
de
marche
et
de
l'essence
Yo
escucho
cumbia
al
por
mayor
J'écoute
de
la
cumbia
à
gogo
No
soy
un
cheto
como
vos
Je
ne
suis
pas
un
snob
comme
toi
Me
voy
pa'l
baile,
me
tomo
una
birra
Je
vais
à
la
danse,
je
bois
une
bière
Me
engancho
a
tu
mina
y
te
recabió
Je
me
fais
passer
pour
ton
mec
et
je
te
la
pique
Me
voy
pa"l
baile,
me
tomo
una
birra
Je
vais
à
la
danse,
je
bois
une
bière
Me
engancho
a
tu
mina
y
te
recabió
Je
me
fais
passer
pour
ton
mec
et
je
te
la
pique
Mirá
vos,
te
recabió
Tu
vois,
je
te
la
pique
Fijáte
vos,
te
recabió
Regarde,
je
te
la
pique
Otra
vez
a
gozar
Encore
une
fois
pour
s'amuser
Ta,
ta,
ta,
ta,
ta,
ta,
ta,
ta
Ta,
ta,
ta,
ta,
ta,
ta,
ta,
ta
Como
el
profesor
Jirafales
Comme
le
professeur
Girafales
Te
estoy
dando
clases
Je
te
donne
des
cours
Y
ahora
Et
maintenant
Suena
ropompón
Ça
sonne
ropompón
Suena
ropompón
Ça
sonne
ropompón
Por
eso,
vení
conmigo
Alors
viens
avec
moi
Yo
te
convido,
yo
te
convido
Je
t'invite,
je
t'invite
Tomemos
un
vino
con
Coca
Prenons
un
vin
avec
du
Coca
Mirá
tu
novia,
se
vuelve
loca
Regarde
ta
copine,
elle
devient
folle
Por
eso,
vení
conmigo
Alors
viens
avec
moi
Yo
te
convido,
yo
te
convido
Je
t'invite,
je
t'invite
Tomemos
vino
con
Coca
Prenons
un
vin
avec
du
Coca
Mirá
tu
novia,
se
vuelve
loca
Regarde
ta
copine,
elle
devient
folle
Y
las
manitos
ahí,
y
ahí,
y
ahí,
y
ahí,
y
ahí
Et
les
petites
mains
là,
là,
là,
là,
là
Ay,
qué
bajón
que
me
agarró
Oh,
quelle
déception
que
j'ai
ressentie
Que
en
el
barrio
todo
cambió
Tout
a
changé
dans
le
quartier
Y
ahora
los
pibes
en
la
esquina
Et
maintenant
les
gamins
au
coin
de
la
rue
Bailan
marcha
y
gasolina
Dansent
sur
de
la
musique
de
marche
et
de
l'essence
Y
ahora
los
pibes
en
la
esquina
Et
maintenant
les
gamins
au
coin
de
la
rue
Bailan
marcha
y
gasolina
Dansent
sur
de
la
musique
de
marche
et
de
l'essence
Yo
escucho
cumbia
al
por
mayor
J'écoute
de
la
cumbia
à
gogo
No
soy
un
cheto
como
vos
Je
ne
suis
pas
un
snob
comme
toi
Me
voy
pa'l
baile,
me
tomo
una
birra
Je
vais
à
la
danse,
je
bois
une
bière
Me
engancho
a
tu
mina
y
te
recabió
Je
me
fais
passer
pour
ton
mec
et
je
te
la
pique
Me
voy
pa"l
baile,
me
tomo
una
birra
Je
vais
à
la
danse,
je
bois
une
bière
Me
engancho
a
tu
mina
y
te
recabió
Je
me
fais
passer
pour
ton
mec
et
je
te
la
pique
Mirá
vos,
te
recabió
Tu
vois,
je
te
la
pique
Fijáte
vos,
te
recabió
Regarde,
je
te
la
pique
Otra
vez
Encore
une
fois
Por
eso,
vení
conmigo
Alors
viens
avec
moi
Yo
te
convido,
yo
te
convido
Je
t'invite,
je
t'invite
Tomemos
un
vino
con
Coca
Prenons
un
vin
avec
du
Coca
Mirá
tu
novia,
se
vuelve
loca
Regarde
ta
copine,
elle
devient
folle
Por
eso,
vení
conmigo
Alors
viens
avec
moi
Yo
te
convido,
yo
te
convido
Je
t'invite,
je
t'invite
Tomemos
un
vino
con
Coca
Prenons
un
vin
avec
du
Coca
Mirá
tu
novia,
se
vuelve
loca
Regarde
ta
copine,
elle
devient
folle
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.